PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Che sual palh: Isaac Lalnunthara S/o Lalduhsanga, Vawmphunga Sec. a mi chu April ni 23, 2015 (Ningani) khan tukverh a\angin a tla sual palh a, a lu a sawh nat deuh avangin Civil Hospital panpui niin ICU ah dahluh nghal a ni a. He thu buatsaih lai thleng hian enkawl mek a ni.
Hlamzuih: Pu Lalhriatpuia leh Pi Lalremruati Vawmphunga Sec. a mite naute chu ni 3 vel a upa a nih hnuin natna khirh tak mai tawngin April ni 23, 2015 (Ningani) khan Durtlang Hospital-ah a boral.
Pem thar: Pi K. Lalsawii te chhungkua chu Ngopa a\angin Hlimen ah an rawn pem a, Kapdaia Section-ah awmin Pu Vana te in hnuai an luah niin thu kan dawng.
Harhna chhim: Hlimen Damveng Presby. Kohhran te chuan April ni 20-23, 2015 chhung khan Kelkangah Harhna chhimin hun an han hmang a, Kohhran Member kal te hi mi 70 bawr vel an ni a, an kal na tur Bus pahnih chu Kohhranin a hman sak a ni. An ni Kohhran hi Kelkang harhna chhim hian \um thum an kal na a ni a; an Kohhran hian an hlawkpui hle niin thu dawn a ni.
Kawng thian: Tun \um ruahsur avanga tuihawkin a chhek leiin Quarry kawng a hnawh chu Pu Vanlaltluanga leh Pu Lalrinmawia ten JCB hmangin an hai fai tir niin thu kan dawng.
3-0 in chak : Tun \um Inter Branch YMA Football Tournament khelh mekah Kan Branch leh Rawpuichhip Branch te chu April ni 21, 2015 khan A.R Lammualah in khelin kan Branch te hi 3-0 in an chak. Khua in a zir loh avangin in khelh hunchhung hi minute 20 a tih tawi niin 70 mins. (35mins.- 35 mins.) chhung khelh a ni.
Kan Branch te hian rokhawlhna dang a awmlo a nih loh chuan AR Lammualah April ni 27, 2015(thawh\anni) dar 11:00am khian Farkawn Branch an tum leh ang. Vengchhung mipui a tam thei ang ber in \awimawi ang u.
Hlamzuih: Pu Lalhriatpuia leh Pi Lalremruati Vawmphunga Sec. a mite naute chu ni 3 vel a upa a nih hnuin natna khirh tak mai tawngin April ni 23, 2015 (Ningani) khan Durtlang Hospital-ah a boral.
Pem thar: Pi K. Lalsawii te chhungkua chu Ngopa a\angin Hlimen ah an rawn pem a, Kapdaia Section-ah awmin Pu Vana te in hnuai an luah niin thu kan dawng.
Harhna chhim: Hlimen Damveng Presby. Kohhran te chuan April ni 20-23, 2015 chhung khan Kelkangah Harhna chhimin hun an han hmang a, Kohhran Member kal te hi mi 70 bawr vel an ni a, an kal na tur Bus pahnih chu Kohhranin a hman sak a ni. An ni Kohhran hi Kelkang harhna chhim hian \um thum an kal na a ni a; an Kohhran hian an hlawkpui hle niin thu dawn a ni.
Kawng thian: Tun \um ruahsur avanga tuihawkin a chhek leiin Quarry kawng a hnawh chu Pu Vanlaltluanga leh Pu Lalrinmawia ten JCB hmangin an hai fai tir niin thu kan dawng.
3-0 in chak : Tun \um Inter Branch YMA Football Tournament khelh mekah Kan Branch leh Rawpuichhip Branch te chu April ni 21, 2015 khan A.R Lammualah in khelin kan Branch te hi 3-0 in an chak. Khua in a zir loh avangin in khelh hunchhung hi minute 20 a tih tawi niin 70 mins. (35mins.- 35 mins.) chhung khelh a ni.
Kan Branch te hian rokhawlhna dang a awmlo a nih loh chuan AR Lammualah April ni 27, 2015(thawh\anni) dar 11:00am khian Farkawn Branch an tum leh ang. Vengchhung mipui a tam thei ang ber in \awimawi ang u.
###########################################################
Tun \um Issue kan buatsaih chu Pu Lalrinmawia’n vawksa tuihnai takin min hrai a , kan va lawm em, Kan puar bawk si.
FRONT :
BRANCH Y.M.A. EXECUTIVE COMMITTEE THUCHHUAK
April ni 24, 2015(zirtawpni) zan dar 7 khan YMA Hall-ah Hlimen Branch YMA Exe. Committee vawi 4-na neih a ni a, thurel tlangpui mipui te tan a hriat tur te chu heng a hnuai a mite hi an ni:-
Inter Branch YMA Football chungchang: Inter Branch YMA Football khelh mek chu Incharge a\angin Report ngaihthlak a ni a, kan Branch YMA aiawh a khel te hi a theihna leh \ul ang ang a \awiawm nise tih a ni.
Chhiatni Fund chung chang: Chhiatni Fund kumin atana chhungtin a intuk thar Section YMA ten an khawn mek April ni 15, 2015 ralhma a theh luh vek tur a tih chu Sawrkar hnathawk hlawh la lo, la remchanglo te an awm a vangin May, 2015 chhung zawng hawn belh leh a ni.
Lehkha hmuh: 1) Vawmphunga Section ten \hutthleng siamna tur an section chhung a chhungtin a khawn an dilna chu remtih sak an ni.
2) Kapdaia Section ten an Section Godown sakna tur an section chhung a chhungtin a khawn an dilna chu remtih sak an ni.
3) Buala Section ten YMA Activity hrang hranga hmasawn nan leh \hangthar ten YMA hmalak naah tun aia chak zawk a kal a nih theih nan an Section huamchhunga YMA chhang din an dilna chu rem tih sak an ni.
4) Hlimen Branch K|P ten Aizawl Chhim Presbytery |halai Meet Hlimen Presby. Kohhranin June ni 6 & 7, 2015 chhunga a thlen turah Traffic leh Security Duty neih sak tur a Branch YMA a ngenna chu tihhlawhtlin nise, OB ten ruahmanna lo siam se tih a ni.
Pem lehkha: K. Lalsawmi te chhungkua Ngopa a miten Pem lehkha an theh luh chu pawm sak a ni.
Health Main Centre dil chung chang: Thlanmual-I ramchhunga Health Clinic Centre hi Health Main Centre a dah tur a nawr nise, Local Council leh Ruling Party hruaitute phungbawmah sawm nise Committee chuan a ti.
April ni 24, 2015(zirtawpni) zan dar 7 khan YMA Hall-ah Hlimen Branch YMA Exe. Committee vawi 4-na neih a ni a, thurel tlangpui mipui te tan a hriat tur te chu heng a hnuai a mite hi an ni:-
Inter Branch YMA Football chungchang: Inter Branch YMA Football khelh mek chu Incharge a\angin Report ngaihthlak a ni a, kan Branch YMA aiawh a khel te hi a theihna leh \ul ang ang a \awiawm nise tih a ni.
Chhiatni Fund chung chang: Chhiatni Fund kumin atana chhungtin a intuk thar Section YMA ten an khawn mek April ni 15, 2015 ralhma a theh luh vek tur a tih chu Sawrkar hnathawk hlawh la lo, la remchanglo te an awm a vangin May, 2015 chhung zawng hawn belh leh a ni.
Lehkha hmuh: 1) Vawmphunga Section ten \hutthleng siamna tur an section chhung a chhungtin a khawn an dilna chu remtih sak an ni.
2) Kapdaia Section ten an Section Godown sakna tur an section chhung a chhungtin a khawn an dilna chu remtih sak an ni.
3) Buala Section ten YMA Activity hrang hranga hmasawn nan leh \hangthar ten YMA hmalak naah tun aia chak zawk a kal a nih theih nan an Section huamchhunga YMA chhang din an dilna chu rem tih sak an ni.
4) Hlimen Branch K|P ten Aizawl Chhim Presbytery |halai Meet Hlimen Presby. Kohhranin June ni 6 & 7, 2015 chhunga a thlen turah Traffic leh Security Duty neih sak tur a Branch YMA a ngenna chu tihhlawhtlin nise, OB ten ruahmanna lo siam se tih a ni.
Pem lehkha: K. Lalsawmi te chhungkua Ngopa a miten Pem lehkha an theh luh chu pawm sak a ni.
Health Main Centre dil chung chang: Thlanmual-I ramchhunga Health Clinic Centre hi Health Main Centre a dah tur a nawr nise, Local Council leh Ruling Party hruaitute phungbawmah sawm nise Committee chuan a ti.
PAGE - 2
EDITORIAL :
RILRU FIM TAK NEN AW..
Kan hma lawk April ni 30 hian kan khawtlang hruaitu Local Council Member tur kan thlang dawn a. Candidate te pawh vote zawngin an hmanhlel leh ta hle mai. Democracy ram kan ni a, mitin ten kan duh thlangin khawtlang hruaitu kan siam dawn a, hemi kawngah hian rilru fim tak kan put a pawimawh hle ang le.
Candidate te pawhin kan vote zawnna kawngah kan leili fimkhur taka kan ven a va \ha em! Tlin duh luattuk avanga \awngkam mawi pawh hmang thei lova; midangte rilru nat ngawih ngawihna tur thu kan phuhchhuak \hin a nih chuan khawtlang hruaitu tlak kan nih a rinawm lova. Chutiang ti duh tur chu an awm lo turah i ngai phawt teh ang.
Tin, inthlan kan lo hmachhawn \hin tawhah ‘vote lei’ chung chang hi sawi rik a ni fo mai a. Vote lei duh leh vote hlu tak hralh duh te hi an demawm tak zet zet a. Khawtlang hruaitu ni tlak lo leh khua leh tui ni tlaklo indawrna a ni hawtin ka hria. Hetiang hi kan ti a nih chuan khawtlang hmasawn/khawtlang nuam kan nei ngai lovang tih hi zawlnei tan lo pawh sawi lawk theih; thil chiang sa a ni.
Tin, inthlan nî ah Candidate te rulh/chawi tura dawra thil lak leh thingpui dawrah te an hminga lo ei bat ching kan tam \hin a. He thil \ha lo tak hi kan bansan a hun ta. Heng Candidate te hi kan khawtlanga khawsa thei (hausa) ber ber an ni lo tih hria ila, an tan phurrit ni lul lovang u. Kan duh leh kan \an zawng chu vote mai ila, a bak thildang kan beisei \hin hi a pawia, kan khawtlang nun kal chho zel atan pawha thil pawi a ni thei a ni.
A tawp berah chuan, kan khawtlang hian hmasawn kan mamawh a, chumi atana kan mamawh ber chu INLUNGRUALNA a ni. Khawtlang hruaitu tur mi pasarih (7) kan thlanchhuahte an inlungrual a; mipui leh khawtlang hruaitute kan \an tlan a lungrual taka ke kan pen phawt chuan; kan nghahhlelh khawtlang nuam chu kan thleng thei dawn a ni.
Kan hma lawk April ni 30 hian kan khawtlang hruaitu Local Council Member tur kan thlang dawn a. Candidate te pawh vote zawngin an hmanhlel leh ta hle mai. Democracy ram kan ni a, mitin ten kan duh thlangin khawtlang hruaitu kan siam dawn a, hemi kawngah hian rilru fim tak kan put a pawimawh hle ang le.
Candidate te pawhin kan vote zawnna kawngah kan leili fimkhur taka kan ven a va \ha em! Tlin duh luattuk avanga \awngkam mawi pawh hmang thei lova; midangte rilru nat ngawih ngawihna tur thu kan phuhchhuak \hin a nih chuan khawtlang hruaitu tlak kan nih a rinawm lova. Chutiang ti duh tur chu an awm lo turah i ngai phawt teh ang.
Tin, inthlan kan lo hmachhawn \hin tawhah ‘vote lei’ chung chang hi sawi rik a ni fo mai a. Vote lei duh leh vote hlu tak hralh duh te hi an demawm tak zet zet a. Khawtlang hruaitu ni tlak lo leh khua leh tui ni tlaklo indawrna a ni hawtin ka hria. Hetiang hi kan ti a nih chuan khawtlang hmasawn/khawtlang nuam kan nei ngai lovang tih hi zawlnei tan lo pawh sawi lawk theih; thil chiang sa a ni.
Tin, inthlan nî ah Candidate te rulh/chawi tura dawra thil lak leh thingpui dawrah te an hminga lo ei bat ching kan tam \hin a. He thil \ha lo tak hi kan bansan a hun ta. Heng Candidate te hi kan khawtlanga khawsa thei (hausa) ber ber an ni lo tih hria ila, an tan phurrit ni lul lovang u. Kan duh leh kan \an zawng chu vote mai ila, a bak thildang kan beisei \hin hi a pawia, kan khawtlang nun kal chho zel atan pawha thil pawi a ni thei a ni.
A tawp berah chuan, kan khawtlang hian hmasawn kan mamawh a, chumi atana kan mamawh ber chu INLUNGRUALNA a ni. Khawtlang hruaitu tur mi pasarih (7) kan thlanchhuahte an inlungrual a; mipui leh khawtlang hruaitute kan \an tlan a lungrual taka ke kan pen phawt chuan; kan nghahhlelh khawtlang nuam chu kan thleng thei dawn a ni.
ZIAKTUTE HUANG :
A VA PHURAWM TA VE
- Hruaitluanga Pa
Kan hma lawkah Zoram pum khaw hrang hrangah khawtlang hruaitu hna thawk a enkawltu tur Village Council/ Local Council thlanna hun neih a ni dawn ta reng mai. Keini Hlimen khawtlang pawhin he hun pawimawh tak leh hlu tak mai hi kan hmachhawn ve dawn si a. Party lamte pawhin kan khawtlang tana mi\ha, hna thawk thei ngei tura beisei Candidate pawh an peihfel ta a. Chutih mek laiin Party behchhan nei lem lo a Independent Candidate pakhat kan nei bawk. Kan khawtlang hruai a enkawltu atan hian Party lamin mi 18 an Candidate a, Independent Candidate pakhat kan nei bawk.
Heti zozai mai khawtlang hmangaihtu Hlimen khawtlangin kan nei hi a lawmawmin a thlamuanthlak tak zet zet a ni. Mi\ha leh fel tak tak rual ho zing a\ang hian Council Member 7 - mipa 5 leh hmeichhia 2 thlanchhuah tur a ni dawn a. Vote thlak tur tan pawh duhthlan thiam a har dawn avangin Pathian rawn chunga vote thlak a fuh ber mai awm e.
Vote kan thlak hmain heti zawng hian ngaihtuahna te nei thei ila a fuh ang em :-
1. Khawtlang nu leh pa tia kan sawi angin rilru lama mi puitling deuh ni thei se, rorel thuah thluak a nelin a fim deuh ang em?
2. Chhungkua (family) inkaihhruai dan a\angte pawhin vote tur hi ngaihtuah thiam a \ha em?
3. Khawvel changkanna in min tuam zel avangin Office dawr a \ul huna zahpuiawm lo deuh a \ul em?
4. Pathian \ihmi, vantlang sum a ni emaw mimal sum a ni emaw pawh enkawl se Pathian \ih tak chunga rinawmna vawng ngam mi a ni ang em?
5. Dikna leh huaisenna nena chhungte pawh nise an diklohna ah chuan \an lo mai ngam ni thei se.
6. Khawtlang thenthianghlimna kawnga hma hruai peih leh ngam inthlan leh hun ngaihtuah ran lemlo mi nise.
7. Ruihhlo laka fihlim mi ni thei hram se, zu a ni emaw ruihhlo dang a ni emaw rui thiam tak hi an la piang bawk si lo.
Heng mi 19 mi \ha tak tak a\ang hian a chunga tarlante khi ngaihtuah chungin vote kan thlak \heuh chuan Hlimen hian dinhmun a tidanglamin hmel thar duhawm tak a chhuah ngei a ka rin tlat avangin Local Council Member thlanna lo awm tur hi ka lo phur ve em em a. Khawtlang hmangaitu Local Council Member thlangchhuak tur kan ni bawk a A VA PHURAWM TA VE.
- Hruaitluanga Pa
Kan hma lawkah Zoram pum khaw hrang hrangah khawtlang hruaitu hna thawk a enkawltu tur Village Council/ Local Council thlanna hun neih a ni dawn ta reng mai. Keini Hlimen khawtlang pawhin he hun pawimawh tak leh hlu tak mai hi kan hmachhawn ve dawn si a. Party lamte pawhin kan khawtlang tana mi\ha, hna thawk thei ngei tura beisei Candidate pawh an peihfel ta a. Chutih mek laiin Party behchhan nei lem lo a Independent Candidate pakhat kan nei bawk. Kan khawtlang hruai a enkawltu atan hian Party lamin mi 18 an Candidate a, Independent Candidate pakhat kan nei bawk.
Heti zozai mai khawtlang hmangaihtu Hlimen khawtlangin kan nei hi a lawmawmin a thlamuanthlak tak zet zet a ni. Mi\ha leh fel tak tak rual ho zing a\ang hian Council Member 7 - mipa 5 leh hmeichhia 2 thlanchhuah tur a ni dawn a. Vote thlak tur tan pawh duhthlan thiam a har dawn avangin Pathian rawn chunga vote thlak a fuh ber mai awm e.
Vote kan thlak hmain heti zawng hian ngaihtuahna te nei thei ila a fuh ang em :-
1. Khawtlang nu leh pa tia kan sawi angin rilru lama mi puitling deuh ni thei se, rorel thuah thluak a nelin a fim deuh ang em?
2. Chhungkua (family) inkaihhruai dan a\angte pawhin vote tur hi ngaihtuah thiam a \ha em?
3. Khawvel changkanna in min tuam zel avangin Office dawr a \ul huna zahpuiawm lo deuh a \ul em?
4. Pathian \ihmi, vantlang sum a ni emaw mimal sum a ni emaw pawh enkawl se Pathian \ih tak chunga rinawmna vawng ngam mi a ni ang em?
5. Dikna leh huaisenna nena chhungte pawh nise an diklohna ah chuan \an lo mai ngam ni thei se.
6. Khawtlang thenthianghlimna kawnga hma hruai peih leh ngam inthlan leh hun ngaihtuah ran lemlo mi nise.
7. Ruihhlo laka fihlim mi ni thei hram se, zu a ni emaw ruihhlo dang a ni emaw rui thiam tak hi an la piang bawk si lo.
Heng mi 19 mi \ha tak tak a\ang hian a chunga tarlante khi ngaihtuah chungin vote kan thlak \heuh chuan Hlimen hian dinhmun a tidanglamin hmel thar duhawm tak a chhuah ngei a ka rin tlat avangin Local Council Member thlanna lo awm tur hi ka lo phur ve em em a. Khawtlang hmangaitu Local Council Member thlangchhuak tur kan ni bawk a A VA PHURAWM TA VE.
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Health Care Scheme
Mizoram Health Care A.P.L Enrollment a tih theih a, a ti duh tan Member 5 chinah ` 500 a inziaklutin cheng nuaikhat thleng a bill theih a. Chhungkaw Member 5 aia tam in Member 1 ah ` 100 zel belh a ngai ang. Member 5 chinah ` 750 a inziaklutin cheng nuaihnih thleng a bill theih a. Chhungkaw Member 5 aia tam in Member 1 ah ` 200 zel belh a ngai ang. Tin, Member 5 chinah ` 1000 a inziaklutin cheng nuaithum thleng a bill theih a. Chhungkaw Member 5 aia tam in Member 1 ah ` 300 zel belh a ngai ang.
April ni 27, 2015 (Thawn\anni) a\angin May thla chhung Enrollment hi a tih theih a, Sub-Centre hawn chhunga tih \heuh tur.
Electoral Roll
Electoral Roll a Phone number, pianni, thla leh kum (Date of Birth) leh Adhaar Card nei te an number thunluh chu la ti lo chhungkaw tlem a zawng in la awm a. La thunlut lote chuan arang lamin heng BLO te hnenah hian thunluh tur a ni e :-
1. Kawng thlang lama awm tan - Pu Duhthusama hnenah.
2. Kawng chhak lama awm tan Pu Lallawmzuala hnenah.
Tin, chhungkaw aiawh intirh theih a ni anga, aiawh a kal te hian chhungte Date Of Birth leh Phone No. bakah Adhaar Card an neih chuan a Number hriat/ ken tel bawk tur a ni.
Hna ruak
Hlimen Anganwadi Centre -III a thawk tur Anganwadi Worker hna a ruak a, Dil thei chin HSLC passed, vengchhung a cheng, hmeichhia kum 18-45 inkar a ni tur a ni. Mi rinawm leh naupang enkawl leh khawtlang rawngbawl/tih hmasawn tumna lama tui mi a ni tur a ni. Khawtlang rawngbawlna voluntary work a nih avangin eizawngtu ber leh khawsak harsa tan dil chi a ni lovang. Rinawm taka thawktu chu hlawh ni lovin lawmman (Honorarium) thlatin ` 3000/- pek a ni ang.
Dilna chu April ni 27, 2015 aia tlai lovah CDPO Office Tlangnuam Office (Police Station bul) a thleng hman tur a ni. Dilna ah Certificate thil tel a ngai lova, Interview hunah Original Certificate ken tur a ni. Diltu chu April ni 28, 2015(Thawhlehni) 10:30am ah Written Test nei turin CDPO Office Tlangnuam ah kal tur a ni e.
Hemi ni vek 1:00pm hian personal interview neih nhal tur a ni.
Sd/- Lalthlanthangi
Child Development Project Officer,
Tlangnuam ICDS Project.
Gas chung changa hriattirna
Gas Subsidy Transfer atana Bank Pass Book Xerox thehlut tawh ten April 2015 chhunga Gas Cylinder Refill tawh si, Subsidy dawnglo te chuan Local Council Office-ah hming leh Gas Consumer Number thehluh a, in report tur a ni. Tin, Gas Single neite tan a Double theih bawk e.
Mizoram Health Care A.P.L Enrollment a tih theih a, a ti duh tan Member 5 chinah ` 500 a inziaklutin cheng nuaikhat thleng a bill theih a. Chhungkaw Member 5 aia tam in Member 1 ah ` 100 zel belh a ngai ang. Member 5 chinah ` 750 a inziaklutin cheng nuaihnih thleng a bill theih a. Chhungkaw Member 5 aia tam in Member 1 ah ` 200 zel belh a ngai ang. Tin, Member 5 chinah ` 1000 a inziaklutin cheng nuaithum thleng a bill theih a. Chhungkaw Member 5 aia tam in Member 1 ah ` 300 zel belh a ngai ang.
April ni 27, 2015 (Thawn\anni) a\angin May thla chhung Enrollment hi a tih theih a, Sub-Centre hawn chhunga tih \heuh tur.
Electoral Roll
Electoral Roll a Phone number, pianni, thla leh kum (Date of Birth) leh Adhaar Card nei te an number thunluh chu la ti lo chhungkaw tlem a zawng in la awm a. La thunlut lote chuan arang lamin heng BLO te hnenah hian thunluh tur a ni e :-
1. Kawng thlang lama awm tan - Pu Duhthusama hnenah.
2. Kawng chhak lama awm tan Pu Lallawmzuala hnenah.
Tin, chhungkaw aiawh intirh theih a ni anga, aiawh a kal te hian chhungte Date Of Birth leh Phone No. bakah Adhaar Card an neih chuan a Number hriat/ ken tel bawk tur a ni.
Hna ruak
Hlimen Anganwadi Centre -III a thawk tur Anganwadi Worker hna a ruak a, Dil thei chin HSLC passed, vengchhung a cheng, hmeichhia kum 18-45 inkar a ni tur a ni. Mi rinawm leh naupang enkawl leh khawtlang rawngbawl/tih hmasawn tumna lama tui mi a ni tur a ni. Khawtlang rawngbawlna voluntary work a nih avangin eizawngtu ber leh khawsak harsa tan dil chi a ni lovang. Rinawm taka thawktu chu hlawh ni lovin lawmman (Honorarium) thlatin ` 3000/- pek a ni ang.
Dilna chu April ni 27, 2015 aia tlai lovah CDPO Office Tlangnuam Office (Police Station bul) a thleng hman tur a ni. Dilna ah Certificate thil tel a ngai lova, Interview hunah Original Certificate ken tur a ni. Diltu chu April ni 28, 2015(Thawhlehni) 10:30am ah Written Test nei turin CDPO Office Tlangnuam ah kal tur a ni e.
Hemi ni vek 1:00pm hian personal interview neih nhal tur a ni.
Sd/- Lalthlanthangi
Child Development Project Officer,
Tlangnuam ICDS Project.
Gas chung changa hriattirna
Gas Subsidy Transfer atana Bank Pass Book Xerox thehlut tawh ten April 2015 chhunga Gas Cylinder Refill tawh si, Subsidy dawnglo te chuan Local Council Office-ah hming leh Gas Consumer Number thehluh a, in report tur a ni. Tin, Gas Single neite tan a Double theih bawk e.
LAWRKHAWM :
Local Council inthlan chung chang a hriattur pawimawh
Local Council Member thlanna lo awm turah hian Hlimen Local Council Electoral Roll a awm zawng zawng ten vote thlak theih vek a ni a. Hemi ni hian Voter ID (EPIC) nei chuan ken \heuh nise, a neilo tan pawh Ration Card, License, Bank Passbook, Service Card etc. ken theih vek a ni.
Kan veng bik atan Local Council Member pasarih (7) kan thlangchhuak dawn a, mi pakhatin vote sarih (7) \heuh kan nei thei. General Candidate atan bik hian vote nga (5), Reserved Candidate tan hian vote hnih (2) kan nei thei a ni. General Candidate tan hian vote nga (5) aia tam kan chhut chuan vote thi a chhiar tur a ni a, Reserved Candidate atan hian Vote hnih (2) aia tam kan chhut chuan vote thi a ni.
General Candidate tan hian Ballot Paper a vâr (white) hman tur a ni a, Reserved Candidate te tan Ballot Paper a senno (pink) hman tur a ni. Ballot paper pahnih \heuh kan nei dawn a, Ballot paper pahnih hi vote kan thlak (chhut) zawh veleh Ballot Box pakhatah kan thlak leh tur a ni.
Vote chhiar hunah pawh Reserved Seat tan vote tla chu Table hran a chhiar tur a ni.
Mit \ha lo/ khawhmuh fiah lo/ ziak leh chhiar thiam lote pawh hruaitu an neih phalsak an ni.
Vote thlak hi mitinte chanvo dik tak a ni a, vote thlak \heuh i tum ang u.
Thli leh ruah vangin
April ni 19, 2015 (Pathianni) zinga thli leh ruah nasa taka thawk avang khan Hlimen Electric Line - Central Workshop leh Venglai Transformer chawm ah te LT Line a chhe nasa hle mai a. April ni 20, 2015 khan venglai lama electric chhia chu Duty chuan siam\hain April ni 23, 2015 (Ningani) khan 11 Kv line Tv. C.Lalhmingthanga Kapdaia Sec.te kawmthlang thli vanga chat pawh Deptt. lama bialtu JE leh a naute bakah khawtual mi tlawmngaite \hahnem ngaihna avangin pawh \hat hna thawh a ni a, zan dar 8 velah peih felin tunah chuan Hlimen khawtlangin \ha takin Electric kan chhawr leh thei ta. Heng mi \hahnemngai Deptt. lam mite chungah leh tualchhunga mi tlawmngai te chungah Hlimen a Electric Duty chuan lawmthu a sawi a. Hun lokal zel atan pawh zonunmawi leh Kristian diktakte nundan \ha chawisan leh vawnhim zel hi kan chungah a innghat tlat a ni.
Tin, tun \um Fur thlipui thawk avang khan Electric line mai bakah veng chhunga in thenkhat pawh a nuai chhia a, ar in leh ran in \henkhat dang te pawh a khawih chhe nual a. Chhiatna lian tham dang erawh a thlen hriat a ni lo.
Local Council Member thlanna lo awm turah hian Hlimen Local Council Electoral Roll a awm zawng zawng ten vote thlak theih vek a ni a. Hemi ni hian Voter ID (EPIC) nei chuan ken \heuh nise, a neilo tan pawh Ration Card, License, Bank Passbook, Service Card etc. ken theih vek a ni.
Kan veng bik atan Local Council Member pasarih (7) kan thlangchhuak dawn a, mi pakhatin vote sarih (7) \heuh kan nei thei. General Candidate atan bik hian vote nga (5), Reserved Candidate tan hian vote hnih (2) kan nei thei a ni. General Candidate tan hian vote nga (5) aia tam kan chhut chuan vote thi a chhiar tur a ni a, Reserved Candidate atan hian Vote hnih (2) aia tam kan chhut chuan vote thi a ni.
General Candidate tan hian Ballot Paper a vâr (white) hman tur a ni a, Reserved Candidate te tan Ballot Paper a senno (pink) hman tur a ni. Ballot paper pahnih \heuh kan nei dawn a, Ballot paper pahnih hi vote kan thlak (chhut) zawh veleh Ballot Box pakhatah kan thlak leh tur a ni.
Vote chhiar hunah pawh Reserved Seat tan vote tla chu Table hran a chhiar tur a ni.
Mit \ha lo/ khawhmuh fiah lo/ ziak leh chhiar thiam lote pawh hruaitu an neih phalsak an ni.
Vote thlak hi mitinte chanvo dik tak a ni a, vote thlak \heuh i tum ang u.
Thli leh ruah vangin
April ni 19, 2015 (Pathianni) zinga thli leh ruah nasa taka thawk avang khan Hlimen Electric Line - Central Workshop leh Venglai Transformer chawm ah te LT Line a chhe nasa hle mai a. April ni 20, 2015 khan venglai lama electric chhia chu Duty chuan siam\hain April ni 23, 2015 (Ningani) khan 11 Kv line Tv. C.Lalhmingthanga Kapdaia Sec.te kawmthlang thli vanga chat pawh Deptt. lama bialtu JE leh a naute bakah khawtual mi tlawmngaite \hahnem ngaihna avangin pawh \hat hna thawh a ni a, zan dar 8 velah peih felin tunah chuan Hlimen khawtlangin \ha takin Electric kan chhawr leh thei ta. Heng mi \hahnemngai Deptt. lam mite chungah leh tualchhunga mi tlawmngai te chungah Hlimen a Electric Duty chuan lawmthu a sawi a. Hun lokal zel atan pawh zonunmawi leh Kristian diktakte nundan \ha chawisan leh vawnhim zel hi kan chungah a innghat tlat a ni.
Tin, tun \um Fur thlipui thawk avang khan Electric line mai bakah veng chhunga in thenkhat pawh a nuai chhia a, ar in leh ran in \henkhat dang te pawh a khawih chhe nual a. Chhiatna lian tham dang erawh a thlen hriat a ni lo.
Hringnun....
Chawimawina dawng tur chuan inngaihtlawm a \ul a,
Thlamuanna leh hahchawlhna chang tur chuan rim taka kan thawh a tul \hin.
Kan chak zawk theihna tur chuan theih tawp chhuaha thawh a ngai a,
Hnehna chang tur chuan kan inpek a tul \hin;
Kan nunna turin kan thih a ngai a,
Kan dawn theihna turin kan pek phawt a \ul bawk.
Thlamuanna leh hahchawlhna chang tur chuan rim taka kan thawh a tul \hin.
Kan chak zawk theihna tur chuan theih tawp chhuaha thawh a ngai a,
Hnehna chang tur chuan kan inpek a tul \hin;
Kan nunna turin kan thih a ngai a,
Kan dawn theihna turin kan pek phawt a \ul bawk.
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui 2015 March & April thla Budget pe tla tawh te:
1. Vawmphunga Sec. 2. Kapdaia Sec.
3. Buala Sec. 4. Damvea Sec.
5. Saichhuma Sec. 6. Lalsavunga Sec.
Kapdaia Section ten May & June thla budget an tlak ta bawk.
Vawmphunga Section
Kan Section bungrua chhia leh hman tlak loh a tam tak hle avangin tih changtlun tum a ni a, a bikin \hutthleng chhia leh bo thlau a tam hle a, chuvangin, \hutthleng siamna tur Section in sum a neih daih mai loh avangin Section huamchhuang chhung chhungtinah \hutthleng siamna tur pawisa/ thingzai khawn mai tih a ni a, chhungtinte lo inring tur leh lo in phal turin kan in ngen a. Tin, Section bungrua mahni inlama kawl kan awm anih chuan Section Godown-ah theh lut vek turin kan in hriattir a ni e.
Sd/- Secretary
Kapdaia Section
Section sum awmsa a beitham deuh avangin Godown sakna turin Section huamchhungah pawisa khawn a ni dawn a, Section mipui te lo in ring lawk tur leh tlawmngaia thawhlawm thawh thei tur a lo inringlawk turin kan in ngen e.
Branch property chungchang
YMA Hall hman man hi a pangngai ah `500/- a ni a, sumdawnnaah ` 1000/- a ni tih kan in hriattir nawn leh a. Tin, bungbel ah(Pakhat zela-ah) - Dekchi ah ` 30/- niin thleng-ah 50p a ni a, Gas Stove ` 100/- a ni a, a hawhchhuak tuten kan dahkir in fai takin dah leh thei zel ila a \ha hle ang. A theih hram chuan YMA Hall emaw property dang emaw kan hawh dawnin kan hman/hawh chhuah hma ngei in a hman man/ hawh man hi Tv. Lalrindika Branch Property Secretary kut thleng thei zel sela a \ha hle ang.
Lawmthu sawina
Central YMA in Inter Branch Football Tournament a buatsaih naah Hlimen Branch YMA hminga chhuah ve a ni a, hemi atana Player nu leh pa ten Hlimen khawtlang hming\hatna tur a ni tih hria a, hun hlu tak leh tha leh zung tam tak seng a in rawn teltir theih avangin YMA hruaitu te chuan Player te hnenah kan sawi tak zet zet a. Tin, he Tournament a hlawhtlinna kan chan theihna tur a \hahnem ngai taka khel te leh in khel thei tur a Player lo enkawl tur a Committee in Incharge atana ruat te chungah leh \hahnemngaia sum leh eitur petu zawng zawng te chungah a mal malin lawmthu kan sawi seng lo. Hei hi min lo pawmsak mai teh u.
Chutihrualin kan Player te tha tichak tur a \awiawmna an mamawh a ni tih hria a, an inkhelh ni a \awiawm turin khawtlang mipui te a tam thei ang ber kan in ngen e.
Sd/- Secretary, Branch YMA
Hlimkhawpui 2015 March & April thla Budget pe tla tawh te:
1. Vawmphunga Sec. 2. Kapdaia Sec.
3. Buala Sec. 4. Damvea Sec.
5. Saichhuma Sec. 6. Lalsavunga Sec.
Kapdaia Section ten May & June thla budget an tlak ta bawk.
Vawmphunga Section
Kan Section bungrua chhia leh hman tlak loh a tam tak hle avangin tih changtlun tum a ni a, a bikin \hutthleng chhia leh bo thlau a tam hle a, chuvangin, \hutthleng siamna tur Section in sum a neih daih mai loh avangin Section huamchhuang chhung chhungtinah \hutthleng siamna tur pawisa/ thingzai khawn mai tih a ni a, chhungtinte lo inring tur leh lo in phal turin kan in ngen a. Tin, Section bungrua mahni inlama kawl kan awm anih chuan Section Godown-ah theh lut vek turin kan in hriattir a ni e.
Sd/- Secretary
Kapdaia Section
Section sum awmsa a beitham deuh avangin Godown sakna turin Section huamchhungah pawisa khawn a ni dawn a, Section mipui te lo in ring lawk tur leh tlawmngaia thawhlawm thawh thei tur a lo inringlawk turin kan in ngen e.
Branch property chungchang
YMA Hall hman man hi a pangngai ah `500/- a ni a, sumdawnnaah ` 1000/- a ni tih kan in hriattir nawn leh a. Tin, bungbel ah(Pakhat zela-ah) - Dekchi ah ` 30/- niin thleng-ah 50p a ni a, Gas Stove ` 100/- a ni a, a hawhchhuak tuten kan dahkir in fai takin dah leh thei zel ila a \ha hle ang. A theih hram chuan YMA Hall emaw property dang emaw kan hawh dawnin kan hman/hawh chhuah hma ngei in a hman man/ hawh man hi Tv. Lalrindika Branch Property Secretary kut thleng thei zel sela a \ha hle ang.
Lawmthu sawina
Central YMA in Inter Branch Football Tournament a buatsaih naah Hlimen Branch YMA hminga chhuah ve a ni a, hemi atana Player nu leh pa ten Hlimen khawtlang hming\hatna tur a ni tih hria a, hun hlu tak leh tha leh zung tam tak seng a in rawn teltir theih avangin YMA hruaitu te chuan Player te hnenah kan sawi tak zet zet a. Tin, he Tournament a hlawhtlinna kan chan theihna tur a \hahnem ngai taka khel te leh in khel thei tur a Player lo enkawl tur a Committee in Incharge atana ruat te chungah leh \hahnemngaia sum leh eitur petu zawng zawng te chungah a mal malin lawmthu kan sawi seng lo. Hei hi min lo pawmsak mai teh u.
Chutihrualin kan Player te tha tichak tur a \awiawmna an mamawh a ni tih hria a, an inkhelh ni a \awiawm turin khawtlang mipui te a tam thei ang ber kan in ngen e.
Sd/- Secretary, Branch YMA
CHHIARTUTE NGAIHDAN :
@@ Khuarel chhiatna kan tawk zeuh zeuh \hin a, tun hnaiah pawh Fur thli; kum dang aia na zawk kan tawng a, hetiang ang chhiatna kan tawh hian Section YMA ten a rang thei ang ber a, mahni Section huamchhung a chhiatna thleng in a thlen te thlithlai vat a, thingzar tliak/tlu a awm leh awm loh te, hnawmhnawk awm dan leh thenfai dan tur te, tui luankawr a danglam in a in hnawh em tih te chian rang thei ila ava \ha dawn em.....
- Fel Feli Pu
- Fel Feli Pu
Lawrkhawm Chhunzawmna....
Inter branch yma football
Inter Branch YMA Football Tournament neih mek ah April ni 21, 2015(thawhlehni) khan kan Branch pawhin Rawpuichhip khelin si thum faiin chakna kan chang a, Tv. Vanlal\hazuala’n vawi hnih Goal thunin Tv. Vannunmawia’n Goal khat a thun bawk a ni. April ni 27, 2015(thawh\anni) chawhma dar 11:00 ah khian A.R Lammual-ah Farkawn Branch te kan hmachhawn leh dawn a, khawtlang mipui atam thei ang ber kan Player te \awiawm turin kan in sawm e.
Heng a hnuaia mite hi kan Branch aiawh a Player leh Coach te an ni:-
Coach :- Pu Zoramliana, Pu Lalbiaknunga, Pu Thanchhunga
Players :-
1. Imanuel V.L. Thlana S/o Chhuanvawra (KD)
2. Lalduhawma S/o Lalhmangaiha (SC)
3. Rosangliana S/o Zoramthari (VP)
4. Lalnunfela S/o Ramhmingthanga (KD)
5. Vannunmawia S/o Sangzarliana (KD)
6. Lalhlimpuia S/o Lungmuanzova (KD)
7. Laltlanhlua S/o Lalthankima (VP)
8. Lalbiakdika S/o Chuaukunga (DV)
9. Zothanpuia S/o Ramsangliana(DV)
10. Bradly Lalchhanchhuaha S/o Chhawrthanga(DV)
11. Vanlal\hazuala S/o Zarzoliana (BS)
12. Lalchhanchhuaha S/o Sang\huama(KD)
13. Vanlalruatsanga S/o Lallianzama (BS)
14. Vanlalhriata S/o Ramdinngheta (SC)
15. Lalnunmawia S/o Pachhunga (BS)
16. Lalsawmliana S/o Lungmuana (LSV)
17. Lalhmangaiha S/o Rinhmingthangi (BS)
18. Zonunsiama S/o Manliana(KD)
19. M.S Dawnga S/o Engzama (DV)
Tin, tarlan tawh baka heng mite hian pawisa an thawh :
Pu Lalbiakvela - ` 500/-
Pu Lalengliana - ` 500/-
Pu Lalrinmawia - ` 1000/-
Pu Lalhmingmawia - ` 1000/-
Pu Biakthanga - ` 500/-
Pu Zuitluanga(Pu Zuia) - ` 500/-
Pu Zuia hi veng pawn lam mi, kan venga Stone Crusher nei a ni. Tin,Branch YMA chuan a \ul ang angah hma a la bawk a ni.
Tin, \anpuina sum leh pai thawh duh kan awm chuan Pu Lalrinmawia, Pu Vanlalliana, Pu Lal\anzuala, Pu Zoramhmangaiha leh Pu R. Lal\anpuia te hnenah engtiklai pawhin a pek thei reng bawk e.
Inter Branch YMA Football Tournament neih mek ah April ni 21, 2015(thawhlehni) khan kan Branch pawhin Rawpuichhip khelin si thum faiin chakna kan chang a, Tv. Vanlal\hazuala’n vawi hnih Goal thunin Tv. Vannunmawia’n Goal khat a thun bawk a ni. April ni 27, 2015(thawh\anni) chawhma dar 11:00 ah khian A.R Lammual-ah Farkawn Branch te kan hmachhawn leh dawn a, khawtlang mipui atam thei ang ber kan Player te \awiawm turin kan in sawm e.
Heng a hnuaia mite hi kan Branch aiawh a Player leh Coach te an ni:-
Coach :- Pu Zoramliana, Pu Lalbiaknunga, Pu Thanchhunga
Players :-
1. Imanuel V.L. Thlana S/o Chhuanvawra (KD)
2. Lalduhawma S/o Lalhmangaiha (SC)
3. Rosangliana S/o Zoramthari (VP)
4. Lalnunfela S/o Ramhmingthanga (KD)
5. Vannunmawia S/o Sangzarliana (KD)
6. Lalhlimpuia S/o Lungmuanzova (KD)
7. Laltlanhlua S/o Lalthankima (VP)
8. Lalbiakdika S/o Chuaukunga (DV)
9. Zothanpuia S/o Ramsangliana(DV)
10. Bradly Lalchhanchhuaha S/o Chhawrthanga(DV)
11. Vanlal\hazuala S/o Zarzoliana (BS)
12. Lalchhanchhuaha S/o Sang\huama(KD)
13. Vanlalruatsanga S/o Lallianzama (BS)
14. Vanlalhriata S/o Ramdinngheta (SC)
15. Lalnunmawia S/o Pachhunga (BS)
16. Lalsawmliana S/o Lungmuana (LSV)
17. Lalhmangaiha S/o Rinhmingthangi (BS)
18. Zonunsiama S/o Manliana(KD)
19. M.S Dawnga S/o Engzama (DV)
Tin, tarlan tawh baka heng mite hian pawisa an thawh :
Pu Lalbiakvela - ` 500/-
Pu Lalengliana - ` 500/-
Pu Lalrinmawia - ` 1000/-
Pu Lalhmingmawia - ` 1000/-
Pu Biakthanga - ` 500/-
Pu Zuitluanga(Pu Zuia) - ` 500/-
Pu Zuia hi veng pawn lam mi, kan venga Stone Crusher nei a ni. Tin,Branch YMA chuan a \ul ang angah hma a la bawk a ni.
Tin, \anpuina sum leh pai thawh duh kan awm chuan Pu Lalrinmawia, Pu Vanlalliana, Pu Lal\anzuala, Pu Zoramhmangaiha leh Pu R. Lal\anpuia te hnenah engtiklai pawhin a pek thei reng bawk e.
