Saturday, 5 December 2015

Pawltlak thla Ni 5, 2015, Issue No. 49

PAGE - 1
TUALCHHÛNG :
Damlo:  Pu Vanlalchhunga, Buala Sec. a mi chu taksa lam harsatna avangin Dec. ni 1, 2015 (Thawhlehni) khan Durtlang Hospital-ah admit a ni.

@@    Joshua Vanhnuailiana S/o J.Vanlalbiakdika, Buala Sec. a mi chu awmna avangin Dec. ni 2, 2015 (Nilaini) khan Alpha Hospital, Kulikawnah admit a ni.

@@    Lalruatdiki D/o Lalrinlawmi, Buala Sec. a mi chu têl sá a ke-ah a in tihbuak palh a, damdawi in lam panpui nghal niin treatment te pek a ni a, tunah in lamah enkawl mek a ni.

@@    Lalpekhlu-i D/o Lalliankima, Kapdaia Sec. a mi chu Pneumonia natna avangin Kulikawn Civil Hospital ah hun engemaw chen enkawl a nih hnuin a lo chhuak leh ta.

Tuak thar:  John Vanlalpeka S/o R.Thangmawia, Lalsavunga Sec. a mi leh F.Lalbiakkimi D/o F.Lalrawna, Damvea Sec. a mite chuan Dec. ni 4, 2015 (Zirtawpni)  khan Hlimen Damveng Pres. Kohhran Biak inah damchhunga nupa ni turin ‘tiam tlat e’ an ti.

Nau nei thar:  Pu Lalthlamuana leh Pi Estheri te nupa, Damvea Sec. a mite chuan Nov. ni 29, 2015 (Pathianni) khan an fa pahnihna atan naute mipa duhawm tak UPHC Hlimen ah an nei thar.

Nula chhuanawm:  Nl. Vanlaldiki D/o R. Lalhmachhuana chuan Smart City Aizawl Logo Design a intihsiaknaah 2nd & 3rd lawmman a dawng a, he lawmman hian Citation leh pawisa fai a keng tel a ni.

Upa te Shawl pe:  Buala Section YMA chuan ‘ Nopui Dawm Zan’ pualin an Section chhunga kum 80 chin chunglam mi 6 te hnenah Shawl(Puan nuam) an sem.

Vengchei hnatlang:  Dec. ni 5, 2015(Inrinni) hian Vengchei hnatlang neih a ni a, he chanchinbu buatsaih lai hian hnatlang dan kimchang hriat hman a ni lo.
    Vengchei hmalakna kal zel ah Quarry hmun pawh JCB hmanga nasa taka laih zawl zauh a ni ta.  

FRONT :
HLIMEN BRANCH Y.M.A  2016 HRUAITU THLANG DAWN
     Kum 2016 chhunga Hlimen Branch YMA hruaitu thlan chu neih a ni dawn ta a. Hetiang hian Programme ruahman a ni :-
    A hun    :    Dec. ni 11, 2015 (Zirtawpni)  6:30 Pm
    A hmun    :    YMA Hall
    Chairman    :    Pu Vanlaltluanga, President
    Hunserh    :    Upa C.Laltinkhuma, Baptist Kohhran
    Secretary Report    :    Pu Lalrinmawia, Secy.
    Lawmman Sem    :    Hlimkhawpui Budget pe \ha
    Thusawi tawi    :    Pu R.Lalngheta, Asst. Secy. CYMA
    Solo    :    Nl. Miriam Zodinsangi (SCS)
            Nl. Lalramnghaki (BS)
            Nl. Laltlannungi (LSV)
            Tv. Lalhriatpuia (VP)
            Nl. Lalruatdiki (DV)
    Hetiang hian Branch O.B. inthlan dan tur ruahman a ni bawk :-
    R.O.    :    Pu R.Lalngheta, Asst. Secy. CYMA
    Asst. R.O    :    Pu Pakunga, Adviser Br. YMA
    P.O.    :    (1) Pu C.Lalengzauva (DV), (2)Pu C.Zothanliana(VP), (3)Pu Zonuntluanga (SCS) (4)  Pu H.Lawmzuala (SCS) (5) Pu Lalengliana (BS) (6)Pi Zonunkimi, Pre. MHIP (7) Pu Lalhmingliana, LCC (8) Pu Duhthusama, Adviser YMA (9) Pu Vanlalhruaia, LCVC (10) Tv. C.Lalhmingthanga LCM

2016 HLIMEN BR. YMA O.B. NOMINATE :
1. BJ Zonunmawii (VP)    2. David Vanlalhuma (SCS)
3. F.Zosangzuala (DV)    4. H.Ralkapthanga (VP)
5. J.Vanlalbiakdika (BS)    6. K.Lalremruata (KD)
7. Lalchhankima (KD)    8. Laldawngliana (BS)
9. Lalhmuchhuaka (BS)    10. Lalhmunsiama (VP)
11. Lalkhawmawia (BS)    12. Lallawmkimi (VP)
13. Lallawmzuali (KD)    14. Lalremthanga (VP)
15. Lalrinchhana (KD)    16. Lalrinmawia (SCS)
17. Lalthantluanga (VP)    18. Lalthlengliana (KD)
19. Laltlanhlua (BS)    20. Lal\anzuala (LSV)
21. Lalvulliana (BS)    22. Lalzopuia (KD)
23. Melody Zodinpuii (DV)    24. R.Lalawmpuia (SCS)
25. R.Lalbiakmawia (DV)    26. R.Lalrindika (BS)
27. R.Lal\anpuia (BS)    28. Robuanga (BS)
29. R.Zoliana (SCS)    30. Vanlalliana (SCS)
31. Vanlaltluanga (VP)    32. Zairemthanga (VP)
33. Zochuanpuii (VP)    34. Zolianchhunga (VP)
35. Zoramhmangaiha (BS)

PAGE - 2
EDITORIAL :
I LUNGAWI EM ?
    Lungawi taka awm hi a hahdamthlak mai ni lovin a hrisel a, lungawina nei ngailote chuan nun hrisel an nei mawh hle. Kan nitin hun hman danah hian kan thil tihte hian lungawina min pe em le? tih hi chhut tham a awm \hin a ni.
    Khawvela kan awm chhung hian lungawi hi a har em em mai a. Sum leh pai, rohlu leh thildang neih tam leh tlemah pawh lungawina hi a innghat ber lem lo niin a lang a. Khawvela mi hausa ber berte pawh an chantawkah an lungawi chuang lo. Chuvangin, engmah nei lo mah se, a thil neih chhunah mi a lungawi miau chuan chu tluka hlu chu a awm lo hial ta ve ang.
    Lungawina hi a man a va sang tehlul em!! Chutihrual chuan mitin ban phakah a awm lawi si. Kan rilru a pamham a, kan duham em em a, chu chuan kan rilru a tihah a, lungawina; kan banphak reng chuan min kiansan \hin a nih hi.. Lungawina zawngin kan tlan sup sup a, a tawpah chuan boralna mai a ni \hin si. Mihringte hi duham chin lem nei lo leh duhtawk chin nei lo, pianni a\anga thihni thlenga beisei nei kan ni a, chu kan beisei chu LUNGAWINA a ni e an ti \hin.
    Lungawina umin kan hmanhlel a, kan um nasat poh leh min hlat emaw tihtur a ni si. Chuvangin, kan chantawka lungawi kan zir hi mihring nunah hian thil pawimawh ber a ni hial awm e. Hausakna te, thuneihna te, Lalnate, finna te leh thiamna te hi a hunlaiin hlu hle mah se; kan hun hnuhnungah meuh chuan engmahlo mai a ni \hin. Adama thlah, Kraws in a sawizawi loh khawvel nun hi chuan khawvel tawpni thleng pawhin lungawina a hmu zo chuang law’ng e!!!

ZIAKTUTE HUANG :
VENGCHEI
- H.Ralkapthanga, Secretary
Vengchei Committee

    Kum 2015 Branch YMA Committee-in a lo rel tawh angin, Vengchei Committee chuan Quarry chei turin hma a la ta a. Hei hian quarry chim chei a nihna chhan chu a sawifiah thawkhat mai awm e. Kan hruaitute indaihlohna avangin, September thla chho ah Secretary nihna ka kovah a innghat ta mai si a; Quarry chim han chul mam tur chuan ka pamhmai lua deuh chu a ni e. Mahse, chutiang a lo ni lo va; Pu Ngheta te, Pu Zosanga te, Pu Lalhmingliana ten an JCB awmkhauh pui pui an han thawh ta a le; ralmuan lohna quarry chu tunah chuan, tualchai nan siam a lo ni ta! An chungah lawmthu awm rawh se.
    Chu mai a ni nem, kan Branch Secretary Pu Lalrinmawia te leh Pu Zuala te, Tv Lalhmingchhuanga te leh veivah nana lirthei ui hauh lova min hmantira, hnatlanna ah te ui hauh lova rawn thawhtu te avangin hmalakna chawl lovin a kal zel, mimal hming kan tarlang zel seng lo, in inpekna zar kan va zo nasa em! in chungah Branch YMA a lawm tak meuh. Lucky ticket min lo lei sak a, sangha in lo lei bawk, hnatlang ti ila, kan chhuak noh noh bawk. In zavaia chungah lawmthu awm zel rawh se.
    Khai le, in thawh rah tak meuh avanga lung chimna Quarry, kal kawngin a vet chhuak ta mai khu a mak a, zu kal kual ve pawp mah teh; a chung kawng zawl phei a i din vang vang chuan, i thawh rah a ni tih i hre mai ang. Chei chungin kawngpui khu i zauh zel ang u aw.
    Masi a hnai tawh si, chei vat vat ang tiin rilru a za et et tawh mai, a dik a ni. Vai dawr turin Pu R. Laltanpuia leh Pu Andrew Lalrinchhana te an liam dawn ta. Tunge tawiawm ang aw! Tak a na, YMA Hall ah hian zan lamah, a cheina tur thil chi hrang hrang siam leh buatsaihin thalaite chhuak khawm thin i la, kan insawm nghal ni se. Sawi tur a tam si, hma chhawp tarlang lawk ang aw khai. Kan sawi pilh deuh pheng phung anga, ka short cut-na angah lo ngai mai teh u; ziahna hmun a tlem si. Quarry chim kawng chhak hmai hi intiat deuh theuhvin hmun thum-ah then a ni a:-
BLOCK ‘A’    =    Buala Section chan tura tih a ni. Quarry tawntirh kawng chung \henkhatna ah hian Buala Section te chan tura tih a ni a. Main Gate nalh taka siamin a kiangah receiption counter (chhawl buk/Hut) sak tur a ni a. Kawng dung chho chei te, chawlhbuk siam te, Masi putar dah te, \hutna leh luhkapui siam te, khawchhak mifing kawng dung chho remchang laia dah te, etc.. a ni ang.

BLOCK ‘B’    =    Damvea Section & Saichhuma Section : Quarry kawngchhak, Buala section dawt chiah, a laiah awmin, Khualbuk sak te, Masi putar dah te, vantirhkoh dah te, Ran In siam te Laser light dahna tur ban phun te, thutna siam te, lungpher chei te leh etc., a ni ang.

BLOCK ‘C’    =    Kapaia Section hian Block ‘B’ dawt chiah, an section lamah awmin, kawng dung chho chei te, chhawl Buk sak, thut chawlhna siam, Masi putar hun mawi, a rem chang laiah luhkapui dawh te, Berampu Pu te an awmna lai tura dah te, etc.. a ni.
- Phek 4-na ah chhunzawm a ni

PAGE - 3
HRIATTIRNA :
BPL hriattirna 
    UD&PA hnuaia Trade hrang hrang training dilna hun chu Dec. ni 9 , 2015 (Nilaini) thleng pawh sei leh a ni tih kan in hriattir a, a dilna form pawh UD &PA Office ah lam mai theih a ni e.
Sd/- Lalhmingliana, Chairman. LC

JAC hriattirna 
    Krismas leh Kumthar hlim leh lawm taka kan hman theih nan JAC chuan hma nasa taka lak a tum a, khawtlang duh loh zawng a awm chu Central Jail-ah Krismas  leh Kumthar hmang tur a thawn thlak zel an ni ang.
Sd/- Secretary. JAC
########################################

CHAMPION LAWMNA HUN HMANG
    Hrangbana Memorial 1st Mizoram Badminton League khel zawh taka Hlimen Shuttlers Champion chu Dec. ni 4, 2015(Zirtawpni) zan khan Mualzawlah lawmna Programme hman a ni.
    He Programme ah hian Pu R. Lalremsanga MCS Addl. DC Kolasib chu khuallian a ni a, Pu F. Zosangzuala Fans Club Chairman chuan he hun hi a kaihruai a ni. Tv. Lalawmpuia Hauzel, Gospel Thunder Team chuan hunserh a hmang a, hemi zawh hian khuallian hnen a\angin thusawi ngaihthlak a ni. Tv. Lalmuanpuia Fans Club Secy. hnen a\angin Report ngaihthlak a ni bawk. Player te chawimawina hun hman a ni leh a, khuallianin he chawimawina hi a hlan a. Player te hi Citation Frame sa leh Thangchhuah Diar hlan an ni.
    Hemi zawh hian Host Tv. Lalkhawmawia’n Programme hi a kaihruai a, Tv. Zonunkima hnen a\angin  Champion  Hlado ngaihthlak a thlirho a ni. Local Council aiawhin Pu Lalhmingliana Chairman, YMA aiawhin Pu Lalhmuchhuaka, MBL a\angin Pu K. Lianhmingthanga leh Pu N. Zokunga te hnen a\angin thusawi ngaihthlak a ni a, tualchhung zaithiam- Lalruatdiki, Laltleipuia, Rosangzuala te bakah vengpawn lam a\anga -zaithiam lokal  Michael M. Sailo, B. Malsawmtluangi leh Samuela Chhangte te hnen a\angin zai mawi tak ngaihthlak a ni bawk. Comedian - Lalnunpuia, Roluaha leh Lalhmangaihzuala ten kalkhawm te an chawk hlim bawk a ni.
    Hemi zana kalkhawm mipui hi 700-800 vel an ni a, thingpui leh chang tuihnai tak kalkhawm te hi hlui an ni bawk.
    Tin, hemi zan hian Mizoram Badminton Association chuan Champion lawmpui nan Badminton net \ha tak a pe bawk. Hemi zana kalkhawm te hian hetiang hun  an hmang thei chu lawmwm an tiin an kham lo hle a ni.

LAWRKHAWM :
JOINT MEETING NEI
     Dec. ni 3, 2015 (Ningani) zan khan Damveng Welfare leh High Sikul veng Welfare te chuan Damveng Welfare Office ah Joint Meeting an nei a, an thuchhuak \henkhat te :-
    1. Damveng Welfare leh High Sikul Veng Welfare ten Joint Operation a tam thei ang ber nei turin hma lak.
    2. Damveng Welfare leh High Sikul Veng Welfare ten zu leh ruihhlo, buaina siam leh \ul dang vanga man an nei a nih chuan Police hnenah hlanin Jail tang ngei turin hma an la dawn a ni.
    3. Hlimen Area chin Dumalui leh Zion veng ah te duty in hmalak nise, welfare te inpumkhata thawhhona neih chhunzawm zel nise tiin an rel bawk.

Lawmthu sawina
     Hrangbana Memorial 1st Mizoram Badminton League khelh zawh taka Champion kan nih theihna kawnga a\ul ang anga hma min lakpui a, sum, lirthei leh thil dangte hmanga min \anpuitute, fabs ruh tak tak; mahni tha leh sum senga a hmuna entu leh in lama min lo \antute, in zavai a chungah lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni.
    Heng mite hnen a\ang hian \anpuina sum, lirthei leh  bungrua kan dawng a, a bik takin lawmthu kan sawi nawn leh a, lo tihlan hmaih palh kan nei a nih chuan thupha kan chawi nghal e.
1. Bus thawh tute : 1) Pu F.Zosangzuala (DV),
(2) Pu Chalhnuna (VT), (3) Lalthanpuii(Tpi)(Qr)
    An ni hian vawi 3 \heuh an thawh a ni.
2. Pawisa thawhtute :
(1) Hlimen Br. YMA (2) MHIP (3) MUP (4) Pu R.Lalremsanga,DV (5) Pu Duhthusama, DV (6) Pu F.Lalrawna, DV (7) Pu Lalramchhana,DV (8) Pu F.Zosangzuala,DV (9) Pu R.Lalngheta,SCS (10) Pu Zosangliana,SCS (11) Pu Lalparmawia,SCS (12) Nl. Lalmuanpuii, SCS (13) Pu Lalrampana,SCS (14) Pu R.Lallianfala,SCS (15) Pi Lalzamliani,SCS (16)Tv. Zothansanga,SCS (17) Pu Laltlankima,SCS (18)Pu Zoramthara,SCS (19) Pu Rozuala,SCS (20)Pu N.Zokunga,VP (21)Pu Laibata,VP (22) Pu R.Lalhmachhuana,VP (23) Pu Thangrehlova,VP (24) Pu Lalrinmawia,SCS (25) Pi Lalthanpuii(Tpi)KD (26) Pu R.Lalzuala,BS (27) Pu Lalthanpuia,BS (28) Pu Lalengliana,BS (29) Pu Lalhmuchhuaka,BS (30) Nl. Laltlanpuii,BS (31) Pu RL Ngaihawma,BS (32) Pu F.Zothankima,BS (33) Pu Lalvulliana,BS (34) Pi Tei,BS (35) Pu Vanlalhruaia,BS (36) Pu Lalsiammawia,PHE,SA (37) Hlimen Congress Unit
3. Bungrua dawn leh a thlawn a min hmantirte :
(1) Branch YMA - Sound System, Chair etc.. (2) Buala Section - Combo & Tea Urn (3) Saichhuma Section - Tea urn & Kettle (4) Hlimen Br. K|P - Sound System (5) Nl. Lalzuitluangi - Thingpui bawlhlo tam tawk (6) Pi Lianthangpuii - Chini tam tawk

    Sd/- Lalmuanpuia, Secretary
    Hlimen Shuttlers Fans Club

PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
    Hlimkhawpui  2015  Nov. & Dec.  thla Budget  pe tla tawh te:
1.    Lalsavunga Sec.    2.  Kapdaia Sec.
3.     Vawmphunga Sec.

Saichhuma Section
    Saichhuma Sec. te chuan Dec. ni 8, 2015 (Thawhlehni) zan hian kumin chhunga YMA Day Sports leh Siknipui Kut a lawmman kan lakte lawmna hun leh Section chhunga zirna leh infiamna a ti\hate chawimawi hun (Section Nite) hman a ni dawn a. Zaithiam - Miriami, Mapuii, Teteii, Judy, Rosangzuala, Lalremruata leh Saichhuma Sec. tleirawl Da Victims band ten hla mawi takin min awi dawn a. Lamthiam, 2015 YMA Day Saichhuma Sec. Dance Screw leh TMNP Dancer lam mawi tak tak hmuh tur a awm bawk ang. Tin, hemi zan hian Saichhuma Sec. OB lo ni tawh te thlalakna leh introduction neih tur a ni ang. Tin, member kal tur zawng zawng ten kan pipute hunlai a\anga tunlai style thlengin mahni duhdan anga inchei tur a ni anga. Best Model mipa/hmeichhia thlan a ni dawn a, lawmman pawh \ha tawk tak pek an ni ang. Ei leh in tuihnai tak buatsaih a ni ang a, Member ten ngaipawimawh a kal \heuh turin kan inngen e.

Sd/- Secretary, Saichhuma Sec.

Buala Section
    Nov. ni 26, 2015 a ‘ Nopui Dawm Zan’ kan hmanah Section hruaitu hlui chawimawi chung changah hrethiam lo palh te kan awm niin a langa, hetiang hi thil awm dan chu a ni - Hlimen Branch hnuaia Group/Section \hen darh kum hi 1975 kha a ni a, a \hen dan area erawh tunlai a mi nen chuan a inang chiah lo thung. Hun hmasa lam a Group/Section hruaitute hi ziaka hmuh tur an awm mumal tawh loh avangin chhuichhuah theih an ni tawh lova, chuvangin, ‘BUALA SECTION’-  tih hming a put, 1992 a\anga Section hruaitu hlui te(Kum 5 lo \ang tawh) te hnenah Certificate hi hlan an ni.
    A theih ang anga Section \hen chhoh dan chhui chhuah kawnga an hun hlu tak senga min puitu- Upa Rinngaia leh Pu Laltlankima (Editor, Hlimkhawpui’) te chungah kan va lawm em. An chungah lawmthu kan sawi mawlh mawlh e.

######################################

Sipai lak runpui nei dawn 
    Nakum 2016 January ni 20 -24 chhung hian Sipai lak Runpui Rajiv Gandhi Stadium, Mualpui ah nei a ni dawn a, he Sipai lak runpui neih tur ah hian 1.6 Km a thui intlansiak hmanga lak tur a ni a, helama tui mite chuan tun a\anga lo inbuatsaih a tih chi hle ang.
    Tin, hemi chungchanga hriat tur pawimawh dang- thil tel ngai etc. te chu Hlimkhawpui Office ah Office hunchhung Ningni zan leh Zirtawp zanah zawhfiah theih reng a ni e.  

CHHIARTUTE NGAIHDAN :
@@    Hlimen Zophei a LAD park chu theih ang anga hma lak \an a ni a. vengchhung te leh NGO ten kan duat a, neitu chan kan chan thiam a ngai dawn hle a ni.  Thingtuai sah leh a ram chhung tikang lova kan enkawl a ngai dawn a ni. |hangthar lo awm zel tur tan pawh a la \angkai zel dawn a, tun a\ang pawhin kan hmang \angkai \an hle a, kan ta ang veka kan vawn thianghlim a ngai dawn a ni.

- Valsenior-a
@@    Venglai kawn a DC phalloh hal chi (Rocket) hal leh zuar hi DC Order chhuak angin man nise ava \ha ve.... Report vat teh u. Kangmei a chhuah hma leh hri leng tam hmain....
- Venghmangaihtu
@@    |anrual hi chakna ava ni teh lul em...kan \anrualna rah  MBL a kan champion kan lawm zo chiah a, rampumin min hriat lehzual theihna tur Quarry chei tur a awm leh a, tha thlah mai lovin \angrual deuh deuh ila; vengnuam i siam ang u.

- Thlirtu

@@    Kristian rama Kristian inti tamtak ten kan hunpui pawimawh Krismas kan hmuah dan hi chu Bible a Herodan Isua nausen suat tuma lusun chhungkua a siam \euh kha kan va ang awm em ka ti \hin. Ruihhlo neih loh hlau a \an la mekte, mipat hmeichhiatna kawnga remchang zawng mek te kan tam thei hle \hin. Khawtlang ti\awp zawngte, nu leh pa tilungngai zawnga krismas hmuaktu kan va tam awm em.
-Heroda an duh lo tu

Ziaktute huang chhunzawmna....
BLOCK ‘D’    =    Vawmphunga Section & Lalsavunga Section hian, kawng thlang lam dung tluanah kawng sirah lungtum hlam khat dan velah hung pheiin, chinai hnawih var phei vek tur a ni a. Thut chawlhna siam phei pheuh pheuh tur a ni a; electric ban kar dan zelah thirzai thlun a, khai mawi tura thil siam te khai mawi phei tur a ni. Electric ban hmun 3 velah hian Street Light dah tum a ni a, Electrician-te an pui bawk ang. Kawng dung tluan mawi taka chei turin an kutah dah a ni.
    Tin, heng khualbuk leh chawlhbuk, \hut chawlhna tih te hi a lem leh a lenzawng tur duan sa, paper-a print chhuah entawn tur a awm ang. Kawng chhak kawng laih sirah hian, mahni section chan chhungah zel, a khat mawi tawkin (12’ aia inhlat lovin) kawng sirah lung dah tlar thliah thliah i la, chinai hnawih var vek tur a ni ang.
    A chei dan tur kim chang ziah sen a ni mai lo va, hei hi a ruangam ni se; Light chi hrang hrang leh milem, thil lem, khai mawi, tar mawi te buatsaih tum a ni. Kan siam chawp theih ang ang zan lam hnatlangah te siam tum ila, kan lei theih tawk kan lei bawk ang a; a awmsa hi chu han vuah zung zung te, han bel zung zung te, han hun thliah thliah te a harlo a nia.
    Hmun kan heh lutuk loh nan, kan sawi bak hi chu kan in bengvar zel dawn nia. Thu rawn te pawh i inpe mawlh mawlh ang u khai. Kan \anrual chuan a dawn \epah kan zawhfel et \hin kha maw.

No comments:

Post a Comment