PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Damlo: Pu Lalthlamuana H/o Pi Zapari Kapdaia Sec. a mi chu thisen sang avangin damdawi in panpui a nih hnuin tunah an inlamah enkawl mek a ni.
Crusade nei mek: United Penticostal Church, Hlimen te chuan Dec. ni 27-30, 2014 chhung khan Crusade an nei a. Jan. ni 2-4, 2015 chhung hian chhunzawm leh a ni dawn a, thlarau lama tuihalna nei; a duh a piang Pathian thu ngaithla turin sawm kan ni. He Crusade neih ah hian Speaker atan Evan C. Lalramngaihzuala leh Pu C. Vanlalduha te hman an ni.
Crusade neih ni dawn: Khawtlang \angrual Camping Committee chuan Jan. ni 8, 2015 (Ningani) zan a\angin Hlimen Presbyterian Kohhran Biakinah Crusade nei leh turin ruahmanna a siam a, Speaker atan Pu Lalramliana(Ramte-a) Gospel Thunder Team chu hman leh a ni ang. Kohhran hrang hrang, khawtlang huap a nih angin a tam thei ang berin he Crusade hi chhim turin kan in sawm a ni.
Camping boruak kal zel: Khawtlang \angrualin Camping an buatsaih kal zel ah tun thleng hian Pathian faka au thawm leh hnehna puang thawm hriat tur a la awm reng a. Hei hian khawtlang boruak pawh a tinuamin a hahdamthlak hle a ni.
Crusade nei mek: United Penticostal Church, Hlimen te chuan Dec. ni 27-30, 2014 chhung khan Crusade an nei a. Jan. ni 2-4, 2015 chhung hian chhunzawm leh a ni dawn a, thlarau lama tuihalna nei; a duh a piang Pathian thu ngaithla turin sawm kan ni. He Crusade neih ah hian Speaker atan Evan C. Lalramngaihzuala leh Pu C. Vanlalduha te hman an ni.
Crusade neih ni dawn: Khawtlang \angrual Camping Committee chuan Jan. ni 8, 2015 (Ningani) zan a\angin Hlimen Presbyterian Kohhran Biakinah Crusade nei leh turin ruahmanna a siam a, Speaker atan Pu Lalramliana(Ramte-a) Gospel Thunder Team chu hman leh a ni ang. Kohhran hrang hrang, khawtlang huap a nih angin a tam thei ang berin he Crusade hi chhim turin kan in sawm a ni.
Camping boruak kal zel: Khawtlang \angrualin Camping an buatsaih kal zel ah tun thleng hian Pathian faka au thawm leh hnehna puang thawm hriat tur a la awm reng a. Hei hian khawtlang boruak pawh a tinuamin a hahdamthlak hle a ni.
##############################################
FRONT :
KUM 2015 HLIMEN BRANCH HRUAITU THLANG
December ni 30, 2014 (Thawhlehni) zan khan YMA Hall-ah kum 2015 chhunga Hlimen Branch YMA hruaitu tur thlanna hun hman a ni a. He Programme hi Pu Vanlaltluanga, President in a kaihruai a, Pu PB Lalthanmawia, Leader SAY in hunserh a hmanga, Tv. R.Lalawmpuia Secretary hnen a\angin kum 2014 chhunga Hlimen Branch YMA hmalakna tlangpui leh sum dinhmun te report ngaihthlak a ni.
Tin, hemi zan hian Nl. Lalruatdiki Buala Sec. leh Nl. Miriam Zodinsangi ten zaiin kalkhawm mipuite an awi a, tin, Lalnunpuia Junior Commedian Search 2014 Top 3 chuan mipui te a chawkhlim bawk a ni. Tin, Hlimkhawpui Budget pe\ha (July - Dec.) Lalsavunga Sec te hnenah lawmman Brite Bucket lian \ha tawk tak pek an ni a, Hlimen Branch YMA Committee kalkim mi 14 te hnenah lawmman Bucket \ha tawk tak hlan an ni bawk.
Tin, inthlanna hun hi R.O. Pu Duhthusama Adviser in a kaihruai a, inthlan vote chhiar lai hian Pu R.Lalngheta Ex-Officio hnen a\angin kalkhawmte fuihna thu \ha tak tak ngaihthlak a ni bawk a ni. Kum 2015 chhunga Hlimen Branch YMA hruaitu (Office Bearer) atana thlanchhuahte chu heng mite hi an ni e :- (1) Pu Vanlaltluanga (2) Pu Robuanga, (3)Tv. R.Lalawmpuia (4) Pu Lalrinmawia (5) Pu Lalhmuchhuaka (6)Pu Lalthantluanga
Tin, heng thlanchhuahte hi Jan. ni 2, 2015 (Zirtawpni) zan khan R.O. Pu Duhthusama kaihruaina in hetiang hian post an insiamrem :-
President : Pu Vanlaltluanga
Vice President : Pu Robuanga
Secretary : Pu Lalrinmawia
Asst. Secretary : Pu R. Lalawmpuia
Treasurer : Pu Lalhmuchhuaka
Fin. Secretary : Pu Lalthantluanga
Post insiamrem a nih hnu hian Office Bearer Meeting neih zui nghal a ni a, thurel tlangpui te:-
1 .Kum 2015 chhunga Branch Executive Member lak thar an ni.
2. Exe. Committee neih hun atan jan. ni 16, 2015 6:30 Pm ruat a ni.
3. Adviser atan Pu Duhthusama leh Pu Pakunga te ruat an ni bawk.
Hruaitu thlan thar te hian chak zawk a Hlimen Branch YMA an hruai theih nan member ten kan theihna kawng \heuh a \awiawm \hat a pawimawh hle a ni.
December ni 30, 2014 (Thawhlehni) zan khan YMA Hall-ah kum 2015 chhunga Hlimen Branch YMA hruaitu tur thlanna hun hman a ni a. He Programme hi Pu Vanlaltluanga, President in a kaihruai a, Pu PB Lalthanmawia, Leader SAY in hunserh a hmanga, Tv. R.Lalawmpuia Secretary hnen a\angin kum 2014 chhunga Hlimen Branch YMA hmalakna tlangpui leh sum dinhmun te report ngaihthlak a ni.
Tin, hemi zan hian Nl. Lalruatdiki Buala Sec. leh Nl. Miriam Zodinsangi ten zaiin kalkhawm mipuite an awi a, tin, Lalnunpuia Junior Commedian Search 2014 Top 3 chuan mipui te a chawkhlim bawk a ni. Tin, Hlimkhawpui Budget pe\ha (July - Dec.) Lalsavunga Sec te hnenah lawmman Brite Bucket lian \ha tawk tak pek an ni a, Hlimen Branch YMA Committee kalkim mi 14 te hnenah lawmman Bucket \ha tawk tak hlan an ni bawk.
Tin, inthlanna hun hi R.O. Pu Duhthusama Adviser in a kaihruai a, inthlan vote chhiar lai hian Pu R.Lalngheta Ex-Officio hnen a\angin kalkhawmte fuihna thu \ha tak tak ngaihthlak a ni bawk a ni. Kum 2015 chhunga Hlimen Branch YMA hruaitu (Office Bearer) atana thlanchhuahte chu heng mite hi an ni e :- (1) Pu Vanlaltluanga (2) Pu Robuanga, (3)Tv. R.Lalawmpuia (4) Pu Lalrinmawia (5) Pu Lalhmuchhuaka (6)Pu Lalthantluanga
Tin, heng thlanchhuahte hi Jan. ni 2, 2015 (Zirtawpni) zan khan R.O. Pu Duhthusama kaihruaina in hetiang hian post an insiamrem :-
President : Pu Vanlaltluanga
Vice President : Pu Robuanga
Secretary : Pu Lalrinmawia
Asst. Secretary : Pu R. Lalawmpuia
Treasurer : Pu Lalhmuchhuaka
Fin. Secretary : Pu Lalthantluanga
Post insiamrem a nih hnu hian Office Bearer Meeting neih zui nghal a ni a, thurel tlangpui te:-
1 .Kum 2015 chhunga Branch Executive Member lak thar an ni.
2. Exe. Committee neih hun atan jan. ni 16, 2015 6:30 Pm ruat a ni.
3. Adviser atan Pu Duhthusama leh Pu Pakunga te ruat an ni bawk.
Hruaitu thlan thar te hian chak zawk a Hlimen Branch YMA an hruai theih nan member ten kan theihna kawng \heuh a \awiawm \hat a pawimawh hle a ni.
PAGE - 2
EDITORIAL :
Kum thar 2015 ah chuan aw...
Hunpui hlimawm tak kan neih zinga hlu leh hlimawm ber Krismas leh kum 2014 kum hlui chu kan lo thlah liam fel leh ta der mai. Heng hunpui liam mai tur te hi a uihawmin a ngaihawm a, a lunglenthlak bawk a ni ang tual u ten hlain ‘ kumhlui aw ding rih rawh’ tiin an lo au vawng vawng mai zawng a nih hi. Mahse, hun leh tuiluang chuan tumah a nghak ngai lo an lo tih \hin chu a dik zia kan hre zel mai dawn zawng a nih hi.
Kum 2014 chhung khan eng thil nge i tawn a, enge i tih \hin ? I thil tawn leh i thil tih \hin te chuan hlimna leh lawmna a thlen che nge, hrehawmna leh lungngaihna a thlen zawk che? I thil chin \halo te chuan a ti lungngai che in siam\hat leh duh in \an la chiam \hin mah la, hun in a liam pui zel avangin siam\hat theih a ni tawh si lo. Chutiang bawkin, hun hlimawm tak te tawngin, i thiltih \hin te chuan hlimna a pe che a ni mai thei. Mahse, chung hun leh ni te chu ngaiin chelh din duh hle \hin pawh ni la, chelh rual lovin hun lo in her zel chuan a liam pui zel mai bawk si. Kan thiltih \hin leh kan lo chin \hin te avanga inchhira rilru na ngawih ngawih a hun kan hman \hin loh nan he thu hi thuvawnah lo hmang ve teh tiin kumthar chibai buk chungin duhsakna ka hlan che a ni.
Kum thar 2015 ah chuan :- 1) A tam thei ang ber mite tana malsawmna nih ve ka tum tawh anga. 2) Inchhir leh na tur thil engmah tih ka tum lovang. 3) Miharsa zawk leh \anpui ngai te \anpuina kawngah theihtawp ka chhuah ve \hin tawh ang.
Kum thar 2015 bul kan \an \hat chuan thufingin a bul\an \aht chu a chanve zo ang a lo ti a nih kha. Mite tana malsawmna thlengtu i nih chuan khawtlang a nuam anga, nang leh i chhungte tan hlimna leh lawmna a lo ni bawk dawn a ni. Chutiang chu a lo thleng theih nan kumthar 2015 ah chuan aw i ti tlang teh ang u.....
Hunpui hlimawm tak kan neih zinga hlu leh hlimawm ber Krismas leh kum 2014 kum hlui chu kan lo thlah liam fel leh ta der mai. Heng hunpui liam mai tur te hi a uihawmin a ngaihawm a, a lunglenthlak bawk a ni ang tual u ten hlain ‘ kumhlui aw ding rih rawh’ tiin an lo au vawng vawng mai zawng a nih hi. Mahse, hun leh tuiluang chuan tumah a nghak ngai lo an lo tih \hin chu a dik zia kan hre zel mai dawn zawng a nih hi.
Kum 2014 chhung khan eng thil nge i tawn a, enge i tih \hin ? I thil tawn leh i thil tih \hin te chuan hlimna leh lawmna a thlen che nge, hrehawmna leh lungngaihna a thlen zawk che? I thil chin \halo te chuan a ti lungngai che in siam\hat leh duh in \an la chiam \hin mah la, hun in a liam pui zel avangin siam\hat theih a ni tawh si lo. Chutiang bawkin, hun hlimawm tak te tawngin, i thiltih \hin te chuan hlimna a pe che a ni mai thei. Mahse, chung hun leh ni te chu ngaiin chelh din duh hle \hin pawh ni la, chelh rual lovin hun lo in her zel chuan a liam pui zel mai bawk si. Kan thiltih \hin leh kan lo chin \hin te avanga inchhira rilru na ngawih ngawih a hun kan hman \hin loh nan he thu hi thuvawnah lo hmang ve teh tiin kumthar chibai buk chungin duhsakna ka hlan che a ni.
Kum thar 2015 ah chuan :- 1) A tam thei ang ber mite tana malsawmna nih ve ka tum tawh anga. 2) Inchhir leh na tur thil engmah tih ka tum lovang. 3) Miharsa zawk leh \anpui ngai te \anpuina kawngah theihtawp ka chhuah ve \hin tawh ang.
Kum thar 2015 bul kan \an \hat chuan thufingin a bul\an \aht chu a chanve zo ang a lo ti a nih kha. Mite tana malsawmna thlengtu i nih chuan khawtlang a nuam anga, nang leh i chhungte tan hlimna leh lawmna a lo ni bawk dawn a ni. Chutiang chu a lo thleng theih nan kumthar 2015 ah chuan aw i ti tlang teh ang u.....
2014 chhunga kan venga thil thleng langsar zualte :
Jan. 8 - Pu Zohmingthanga, Treasurer Local Council chu lungphuchawl avangin a boral.
Jan. 17 - Branch YMA hnuaia Section hrang hrang hruaitu thlanna hun hman a ni.
Jan. 18 - Local Council leh YMA ten |helretkawn zauh hnatlang thawhkhatna neih a ni.
Feb. 13 - Pi Lalsawmliani W/o Rokima(L), Saichhuma Sec. a mi chu a boral.
March - Tanky panna kawng chu cement concrete RCC a siam a ni.
March - Thlanmual-I a\anga Mauhakkawn inkar kawngpui zauh hna thawh a ni.
March20 - World Oral Health day pualin India Dental Assn. Mizoram State Branch chuan YMA Hall ah free Clinic an rawn nei. Doctor 40 vel an rawn kal.
April 5 - Hlimen Presby. Biak In hawnna hun hman a ni a, Rev. Lalhmuchhuaka Moderator Mizoram Synod in a hawng.
April - Hlimen kawngdung chu PWD ten Blacktop in an thuam \ha.
April 22 - Local Council bultum a |helretkawn zauh leh Zohmingthanga Point an siam chu hemi zan hian hawnna hun ropui taka hman a ni.
April 30 - Hlimen tlanga Saza chu kah a ni a, a kaptu pawh thuneitu lam ten case an siamsak a ni.
May - Isua Krista Kohhran Hlimen ten Gospel Camping chhawng 3 an buatsaih.
May 9 - Pu Zoramrema F/o Lalremthanga, Vawmphunga Sec.a mi chu chuap a tuitling avangi a boral.
June 5 - Tv. Zonuntluanga S/o Lalchhantluanga, Saichhuma Sec. a mi chu Malaria PF avangin a boral.
June 2 - AMC lamin Melthum nena ramri chhinchhiahna lakthlak an tum avangin ramri ah Hlimen mipui tam tak punkhawm a, remtihlohna lantir a ni.
June 13 - Pu Dengliana F/o Lalrinchhana, Kapdaia Sec. a mi chu chuap cancer avangin a boral.
June 13 - Hlimen Education Committee chuan Matric leh HSSLC passed te chawimawina hun a hmang.
June 16 - YMA Day pualin Section tinah faina lam hawia hnatlang neih a ni.
June 20 - Branch YMA chuan naupang kum 10-15 inkarte YMA hall ah kokhawmin nunkawng dik an zawh theih nan hun a hmanpui.
June 28 - Local Council huaihawtin Zopheiah thingphun leh a hmunhma sam faiin vantlang hnatlang neih a ni.
Aug. 4 - Pu Lal\huama, Buala Sec. a mi chu Cancer natna avangin a boral.
Aug. 16 - Local Council buatsaihin Lal ban anih a\anga khawtlang inawpna mipui kut (VC/LC)a a awmkum 60 -na lawm a ni.
Aug. 28 - Lalnunmawia S/o Raldoliana(L) chu Accident avangin a boral.
Aug. 29 - Pu Vanlalsiama, Damvea Sec. a mi chu Cancer natna avangin a boral.
Aug. 30 - Pu J.Pazawna, Lalsavunga Sec. a mi chu lungphuchawl avangin a boral.
Sept. 10 - Tv. Zodingliana S/o Sangzuala Kapdaia Sec. a mi chu motor accident avangin a boral.
Phek 4 na-ah chhunzawm a ni
Jan. 8 - Pu Zohmingthanga, Treasurer Local Council chu lungphuchawl avangin a boral.
Jan. 17 - Branch YMA hnuaia Section hrang hrang hruaitu thlanna hun hman a ni.
Jan. 18 - Local Council leh YMA ten |helretkawn zauh hnatlang thawhkhatna neih a ni.
Feb. 13 - Pi Lalsawmliani W/o Rokima(L), Saichhuma Sec. a mi chu a boral.
March - Tanky panna kawng chu cement concrete RCC a siam a ni.
March - Thlanmual-I a\anga Mauhakkawn inkar kawngpui zauh hna thawh a ni.
March20 - World Oral Health day pualin India Dental Assn. Mizoram State Branch chuan YMA Hall ah free Clinic an rawn nei. Doctor 40 vel an rawn kal.
April 5 - Hlimen Presby. Biak In hawnna hun hman a ni a, Rev. Lalhmuchhuaka Moderator Mizoram Synod in a hawng.
April - Hlimen kawngdung chu PWD ten Blacktop in an thuam \ha.
April 22 - Local Council bultum a |helretkawn zauh leh Zohmingthanga Point an siam chu hemi zan hian hawnna hun ropui taka hman a ni.
April 30 - Hlimen tlanga Saza chu kah a ni a, a kaptu pawh thuneitu lam ten case an siamsak a ni.
May - Isua Krista Kohhran Hlimen ten Gospel Camping chhawng 3 an buatsaih.
May 9 - Pu Zoramrema F/o Lalremthanga, Vawmphunga Sec.a mi chu chuap a tuitling avangi a boral.
June 5 - Tv. Zonuntluanga S/o Lalchhantluanga, Saichhuma Sec. a mi chu Malaria PF avangin a boral.
June 2 - AMC lamin Melthum nena ramri chhinchhiahna lakthlak an tum avangin ramri ah Hlimen mipui tam tak punkhawm a, remtihlohna lantir a ni.
June 13 - Pu Dengliana F/o Lalrinchhana, Kapdaia Sec. a mi chu chuap cancer avangin a boral.
June 13 - Hlimen Education Committee chuan Matric leh HSSLC passed te chawimawina hun a hmang.
June 16 - YMA Day pualin Section tinah faina lam hawia hnatlang neih a ni.
June 20 - Branch YMA chuan naupang kum 10-15 inkarte YMA hall ah kokhawmin nunkawng dik an zawh theih nan hun a hmanpui.
June 28 - Local Council huaihawtin Zopheiah thingphun leh a hmunhma sam faiin vantlang hnatlang neih a ni.
Aug. 4 - Pu Lal\huama, Buala Sec. a mi chu Cancer natna avangin a boral.
Aug. 16 - Local Council buatsaihin Lal ban anih a\anga khawtlang inawpna mipui kut (VC/LC)a a awmkum 60 -na lawm a ni.
Aug. 28 - Lalnunmawia S/o Raldoliana(L) chu Accident avangin a boral.
Aug. 29 - Pu Vanlalsiama, Damvea Sec. a mi chu Cancer natna avangin a boral.
Aug. 30 - Pu J.Pazawna, Lalsavunga Sec. a mi chu lungphuchawl avangin a boral.
Sept. 10 - Tv. Zodingliana S/o Sangzuala Kapdaia Sec. a mi chu motor accident avangin a boral.
Phek 4 na-ah chhunzawm a ni
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Hlimen MUP hriattirna
Kan veng chhunga naupang kum sarih(7) hnuai lam rualbanlo, sikul kal lo nei chuan Jan. ni 15, 2015(ningani) hian Gilead Special School, Falkland ah naupang nu leh pa ten School Admission tih theih a ni e.
Sd/- Rev. Vanlalvena
President M.U.P Unit Hlimen
Kum 2015 branch Exe. Committee member tur te
Heng a hnuai a mi te hi 2015 Branch YMA Exe. Committee atana ruat te an ni :-
1. Lalrinchhana 2. Lalchhankima
3. Zoramhmangaiha 4. R. Lal\anpuia
5. Lalvulliana 6. Vanlalliana
7. Lalhmunsiama 8. R. Zoliana
9. R. Lalbiakmawia 10. Lal\anzuala
11. Zolianchhunga. 12. R. lalrindika
13. Zairemthanga 14. Lalthlengliana
15. Lalkhawmawia 16. Lalremthanga
17. F. Zosangzuala 18. J. Vanlalbiakdika
19. Zonunsanga 20. Lalzopuia
21. Ralkapthanga 22. K. Lalchhuanawma 23. David Vanlalhuma 24. Laltlanhlua.
25. Zochuanpuii 26. Lallawmzuali
27. BJ. Zonunmawii 28. Melody Zodinpuii te an ni.
Tin, heng mite hi Ex- Officio an ni :-
1. Pu R. Lalngheta CEC 2. Chairman Local Council Hlimen te an ni.
Committee Member a ruat thar te hian an pha a nih chuan a ranglamin Branch Secretary hnenah thlen tur a ni.
Zunin vawng fai ila
YMA Hall bul zunin hi a \awp thei hle mai a, ek, luak leh thil tuihnai lo tak tak hmuh tur a awm fo mai a, a tenawmin hriselna atan pawh a \ha lo hle a ni. Tun chinah chuan hetiang hnutchhiah hi ching tawh lo tur leh fai tak a vawng turin mitinte kan in ngen e.
Kang mei lakah fimkhur rawh
Khua a lo \hal chho leh \an ta a, kang mei chhuak avanga in leh lo mai bakah nunna hial chan an awm thu te pawh hriat a ni leh ta. Chuvangin, kangmei lakah mitin te fimkhur ila; heng Electric kan hmanna kawngah te, thuk mei kan chhem kawngah te, LPG(Gas) kan hman dan kawngah te kan fimkhur a \ul hle a ni. Heng a chunga kan sawi tak te hi in kan chhuahsan dawn ah en fel hmasak a, a him ngei tih chian hmasak \hin tur a ni.
In lama kangmei chhuahna tam ber hi Electric lam dik loh vang a ni tlangpui a, chuvangin hemi kawngah hian kan fimkhur a \ul lehzual awm e.
Kan veng chhunga naupang kum sarih(7) hnuai lam rualbanlo, sikul kal lo nei chuan Jan. ni 15, 2015(ningani) hian Gilead Special School, Falkland ah naupang nu leh pa ten School Admission tih theih a ni e.
Sd/- Rev. Vanlalvena
President M.U.P Unit Hlimen
Kum 2015 branch Exe. Committee member tur te
Heng a hnuai a mi te hi 2015 Branch YMA Exe. Committee atana ruat te an ni :-
1. Lalrinchhana 2. Lalchhankima
3. Zoramhmangaiha 4. R. Lal\anpuia
5. Lalvulliana 6. Vanlalliana
7. Lalhmunsiama 8. R. Zoliana
9. R. Lalbiakmawia 10. Lal\anzuala
11. Zolianchhunga. 12. R. lalrindika
13. Zairemthanga 14. Lalthlengliana
15. Lalkhawmawia 16. Lalremthanga
17. F. Zosangzuala 18. J. Vanlalbiakdika
19. Zonunsanga 20. Lalzopuia
21. Ralkapthanga 22. K. Lalchhuanawma 23. David Vanlalhuma 24. Laltlanhlua.
25. Zochuanpuii 26. Lallawmzuali
27. BJ. Zonunmawii 28. Melody Zodinpuii te an ni.
Tin, heng mite hi Ex- Officio an ni :-
1. Pu R. Lalngheta CEC 2. Chairman Local Council Hlimen te an ni.
Committee Member a ruat thar te hian an pha a nih chuan a ranglamin Branch Secretary hnenah thlen tur a ni.
Zunin vawng fai ila
YMA Hall bul zunin hi a \awp thei hle mai a, ek, luak leh thil tuihnai lo tak tak hmuh tur a awm fo mai a, a tenawmin hriselna atan pawh a \ha lo hle a ni. Tun chinah chuan hetiang hnutchhiah hi ching tawh lo tur leh fai tak a vawng turin mitinte kan in ngen e.
Kang mei lakah fimkhur rawh
Khua a lo \hal chho leh \an ta a, kang mei chhuak avanga in leh lo mai bakah nunna hial chan an awm thu te pawh hriat a ni leh ta. Chuvangin, kangmei lakah mitin te fimkhur ila; heng Electric kan hmanna kawngah te, thuk mei kan chhem kawngah te, LPG(Gas) kan hman dan kawngah te kan fimkhur a \ul hle a ni. Heng a chunga kan sawi tak te hi in kan chhuahsan dawn ah en fel hmasak a, a him ngei tih chian hmasak \hin tur a ni.
In lama kangmei chhuahna tam ber hi Electric lam dik loh vang a ni tlangpui a, chuvangin hemi kawngah hian kan fimkhur a \ul lehzual awm e.
LAWRKHAWM :
Kumthar ropui taka lawm a ni
Kum 2015 kum thar chu vengchhung kohhran hrangin ruai nen ropui taka lawm a ni a. Tin, kohhran hrang hrang ten zaikhawmna hun hmangin an hlim tlang hle a ni.
Kohhran hrang hrang ten kumthar lawmna ruai an buatsaih dan leh senso leh ruai kil zat kan hriat theih dan chu hetiang hi a ni e.
Kohhran hming Ruai buatsaih Ruai kiltu Senso(`)
zat zat
1. Hlimen Presby. Vawi 1 1300 vel 1,06,240
2. Damveng Presby. Vawi 1 420 vel 50,000
3. Vengthar Presby. Vawi 1 180 vel 18,000
4. Isua Krista Kohhran Vawi 1 150 vel 16,600
5. Salvation Army Vawi 1 100 vel 13,000
6. Baptist Kohhran Vawi 1 80 vel 11,000
7. UPC Vawi 1 75 vel 10,000
8. A.G. Vawi 2 40 vel 11,000
Hlimen bihchianna tlangpui
Record a alan danin tunah hian Hlimen ah mi 2983 bawr vel kan awm a, mipa aiin hmeichhia an tam zawk a ni. Tin, chhungkua 630 bawr vel kan awm a. Chenna in ding zat hi 491 bawr vel niin hriat a ni bawk. Tin, sumdawnna dawr (eichawp, Workshop, thingpui dawr, lumehna etc.) 61 vel a awm bawk. Tin, rawra herkhawl pakua a awm bawk. Zirna in pasarih awmin Anganwadi centre panga a awm bawk. Pathian Biakin hi pariat(8) a awm bawk.
Bawlhhlawh paih chungchang
Bawlhhlawh paihna atana mipui lamin kan tum ve lam Nov. & Dec.2014 atan khawn a lo hun leh ta a, Jan. ni 5, 2015(thawh\anni) a\anga khawn leh tum a ni a, chungtin te lo in ring leh tur a ngen kan ni e.
Hetiang hi Sept. & Oct. 2014 atana lakkhawm zat leh hman dan a ni :-
1. Hmuh zawng zawng - ` 17,810
2. Hman chhuah dan
1). Lpk(407)tlan zat vawi 18 X 200 - ` 3,600
2). Pick Up tlan zat vawi 9 X 250 - ` 2,250
3). 1 Labour vawi 18 X 300 - ` 5,400
4). 2 Labour vawi 9 X 250 - ` 2,250
5). Collector hlawh - ` 2,000
6). Reciept, Xerox, Glove etc. - ` 1,600
Total - ` 17,100
3. Balance 17810 - 17100 - ` 710
Sd/- J. Zothanpuia
Secretary PPP Mode, Hlimen
Kum 2015 kum thar chu vengchhung kohhran hrangin ruai nen ropui taka lawm a ni a. Tin, kohhran hrang hrang ten zaikhawmna hun hmangin an hlim tlang hle a ni.
Kohhran hrang hrang ten kumthar lawmna ruai an buatsaih dan leh senso leh ruai kil zat kan hriat theih dan chu hetiang hi a ni e.
Kohhran hming Ruai buatsaih Ruai kiltu Senso(`)
zat zat
1. Hlimen Presby. Vawi 1 1300 vel 1,06,240
2. Damveng Presby. Vawi 1 420 vel 50,000
3. Vengthar Presby. Vawi 1 180 vel 18,000
4. Isua Krista Kohhran Vawi 1 150 vel 16,600
5. Salvation Army Vawi 1 100 vel 13,000
6. Baptist Kohhran Vawi 1 80 vel 11,000
7. UPC Vawi 1 75 vel 10,000
8. A.G. Vawi 2 40 vel 11,000
Hlimen bihchianna tlangpui
Record a alan danin tunah hian Hlimen ah mi 2983 bawr vel kan awm a, mipa aiin hmeichhia an tam zawk a ni. Tin, chhungkua 630 bawr vel kan awm a. Chenna in ding zat hi 491 bawr vel niin hriat a ni bawk. Tin, sumdawnna dawr (eichawp, Workshop, thingpui dawr, lumehna etc.) 61 vel a awm bawk. Tin, rawra herkhawl pakua a awm bawk. Zirna in pasarih awmin Anganwadi centre panga a awm bawk. Pathian Biakin hi pariat(8) a awm bawk.
Bawlhhlawh paih chungchang
Bawlhhlawh paihna atana mipui lamin kan tum ve lam Nov. & Dec.2014 atan khawn a lo hun leh ta a, Jan. ni 5, 2015(thawh\anni) a\anga khawn leh tum a ni a, chungtin te lo in ring leh tur a ngen kan ni e.
Hetiang hi Sept. & Oct. 2014 atana lakkhawm zat leh hman dan a ni :-
1. Hmuh zawng zawng - ` 17,810
2. Hman chhuah dan
1). Lpk(407)tlan zat vawi 18 X 200 - ` 3,600
2). Pick Up tlan zat vawi 9 X 250 - ` 2,250
3). 1 Labour vawi 18 X 300 - ` 5,400
4). 2 Labour vawi 9 X 250 - ` 2,250
5). Collector hlawh - ` 2,000
6). Reciept, Xerox, Glove etc. - ` 1,600
Total - ` 17,100
3. Balance 17810 - 17100 - ` 710
Sd/- J. Zothanpuia
Secretary PPP Mode, Hlimen
Pathian kaihhruaina a zarah kum 2014 chhung khan Hlimkhawpui chu khaihlak awm lovin tluang takin a chhuak thei a. Editorial Board te pawh kan lawm hle a ni. Tin, thuziak \ha tak tak rawn thawhtu te chungah te kan lawm a, he chanchinbu hi kan ta \heuh a nih angin kumtharah pawh thu \ha tak tak rawn thawh zel turin kan in sawm a. Tin, veng chhung chanchin thar kan hriat ang ang te rawn thawh zel turin kan in sawm bawk a ni.
Chhiartu duhawm tak tak te kumthar chibai kan buk vek a che u.
Chhiartu duhawm tak tak te kumthar chibai kan buk vek a che u.
PAGE - 3
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui 2014 Dec. thla Budget pe tla tawh te:
1. Lalsavunga Sec. 2. Saichhuma Sec.
3. Buala Sec. 4. Damvea Sec.
Press lama Bill pek a ngaih tawh avangin Budget la pe lo ten a rang lama pek tum ila a lawmawm hle ang.
Buala Section
Indoor Stadium a hnuai Property House sak chu Dec. ni 30, 2014(thawhlehni) khan zawh a ni ta a, he hmun phal taka min hman tirtu G&SA chungah te, kan mamawh bungrua te phal taka min pe tu zawng zawng leh sak a nih lai a thingpui min lum saktu te chungah lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni.
Sd/- Secretary
Branch exe. Committee
A hnuai a hun leh hmun ruatah hian Kum 2015 Branch YMA Exe. Committee hmasa ber koh a ni.
A hun : Jan. ni 16, 2015 (zirtawpni) 6:30pm
A hmun : YMA Hall
Agenda : Kum 2015 a kal dan tur chungchang
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui 2014 Dec. thla Budget pe tla tawh te:
1. Lalsavunga Sec. 2. Saichhuma Sec.
3. Buala Sec. 4. Damvea Sec.
Press lama Bill pek a ngaih tawh avangin Budget la pe lo ten a rang lama pek tum ila a lawmawm hle ang.
Buala Section
Indoor Stadium a hnuai Property House sak chu Dec. ni 30, 2014(thawhlehni) khan zawh a ni ta a, he hmun phal taka min hman tirtu G&SA chungah te, kan mamawh bungrua te phal taka min pe tu zawng zawng leh sak a nih lai a thingpui min lum saktu te chungah lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni.
Sd/- Secretary
Branch exe. Committee
A hnuai a hun leh hmun ruatah hian Kum 2015 Branch YMA Exe. Committee hmasa ber koh a ni.
A hun : Jan. ni 16, 2015 (zirtawpni) 6:30pm
A hmun : YMA Hall
Agenda : Kum 2015 a kal dan tur chungchang
###############################################
HLIMEN LOCAL COUNCIL SUM AUDIT REPORT
Dt. 30.12.2014 (Tuesday) hian Hlimen Local Council sum Audit a ni a, sum peng hrang hrang dik leh felfai taka vawn a ni a, a lawmawm hle. Hetiang hi sum dinhmun a ni:-
1. General Account:
Audit Period: January 2014 to December, 2014
Total Receipt : ` 1,54,500
Opening Balance : ` 17,153
G. Total : ` 1,71,653
Total Expenditure : ` 1,56,640
Closing Balance : ` 15,013
2. Public Private Partnership (Mode)
Audit Period: January 2014 to December, 2014
Total Receipt : ` 3,21,320
Opening Balance : ` 4,015
G. Total : ` 3,25,335
Total Expenditure : ` 3,24,196
Closing Balance : ` 1,139
3. Education Committee:
Audit Period: May 2014 to December, 2014.
Total Receipt : ` 16,790
Opening Balance : Nil
G. Total : ` 16,790
Total Expenditure : ` 15,440
Closing Balance : ` 1,350
Sd/- Duhthusama Sd/- Ro\huama
Auditor Auditor.
Dt. 30.12.2014 (Tuesday) hian Hlimen Local Council sum Audit a ni a, sum peng hrang hrang dik leh felfai taka vawn a ni a, a lawmawm hle. Hetiang hi sum dinhmun a ni:-
1. General Account:
Audit Period: January 2014 to December, 2014
Total Receipt : ` 1,54,500
Opening Balance : ` 17,153
G. Total : ` 1,71,653
Total Expenditure : ` 1,56,640
Closing Balance : ` 15,013
2. Public Private Partnership (Mode)
Audit Period: January 2014 to December, 2014
Total Receipt : ` 3,21,320
Opening Balance : ` 4,015
G. Total : ` 3,25,335
Total Expenditure : ` 3,24,196
Closing Balance : ` 1,139
3. Education Committee:
Audit Period: May 2014 to December, 2014.
Total Receipt : ` 16,790
Opening Balance : Nil
G. Total : ` 16,790
Total Expenditure : ` 15,440
Closing Balance : ` 1,350
Sd/- Duhthusama Sd/- Ro\huama
Auditor Auditor.
CHHIARTUTE NGAIHDAN :
@@ Kan va changkang sawt em!!! Zu leh ruihhlo dangte nghei thei lo kan tam hle. Tun hma chuan aia upate zah nachang hre lo rui mawl pui pui khawtlangin kan ngah thei hle a. Tunah erawh chuan zu leh Drugs rui te pawh aia upa zah nachang hria kan pung sawt hle. Tlem a la mawl zual pa 2/1 erawh aia upa zah nachang hre lo hunpui laia hmuh tur awm erawh hi chuan nu leh pa, khawtlang an la ti\awp deuh. Atam zawk erawh chu changkang sawt tak kan niin ka hria.
-Val upa
-Val upa
2014 chhunga kan venga thil thleng langsar zualte
Chhunzawmna........
Sept. 19 - Mizoram Rual Bank Kulikawn Branch ten Account hawn runpui YMA Hall-ah an buatsaih.
Oct. 2 - Faina hapta hawnna leh vengchhung tifaiin hun hman a ni a, mi 300 chuang hnatlangah hian an thawkchhuak
Oct. 5 - Pu Sikula, Lalsavunga Sec. a mi chu Cancer natna avangin a boral.
Oct. 28 - Pi Lalhnuki W/o Vungdailova Damvea Sec. a mi chu a boral.
Nov. 8 - Pu Vanlalrema, Saichhuma Sec. a mi chu thawhah avangin a boral.
Nov. 10 - Electric Bill chu YMA Hall hnuai Counter ah a pek theih ta.
Dec. 1 - Pu Lalsanga H/o Zothanpari, Saichhuma Sec. a mi chu Cancer natna avangin a boral.
Dec. 2-6 - Khawtlang \angrualin Gospel Camping chhawng 1-na buatsaih a ni.
Dec. 6 - Krismas denchhenin kawn chei hnatlang vawi 1-na neih a ni.
Dec. 8-13 - Khawtlang \angrualin Gospel Camping chhawng 2-na buatsaih leh a ni.
Dec. 25&26 - Krismas ropui taka lawm a ni.
Dec. 30 - 2015 Hlimen Branch YMA hruaitu thlanna hun hman a ni
Chhunzawmna........
Sept. 19 - Mizoram Rual Bank Kulikawn Branch ten Account hawn runpui YMA Hall-ah an buatsaih.
Oct. 2 - Faina hapta hawnna leh vengchhung tifaiin hun hman a ni a, mi 300 chuang hnatlangah hian an thawkchhuak
Oct. 5 - Pu Sikula, Lalsavunga Sec. a mi chu Cancer natna avangin a boral.
Oct. 28 - Pi Lalhnuki W/o Vungdailova Damvea Sec. a mi chu a boral.
Nov. 8 - Pu Vanlalrema, Saichhuma Sec. a mi chu thawhah avangin a boral.
Nov. 10 - Electric Bill chu YMA Hall hnuai Counter ah a pek theih ta.
Dec. 1 - Pu Lalsanga H/o Zothanpari, Saichhuma Sec. a mi chu Cancer natna avangin a boral.
Dec. 2-6 - Khawtlang \angrualin Gospel Camping chhawng 1-na buatsaih a ni.
Dec. 6 - Krismas denchhenin kawn chei hnatlang vawi 1-na neih a ni.
Dec. 8-13 - Khawtlang \angrualin Gospel Camping chhawng 2-na buatsaih leh a ni.
Dec. 25&26 - Krismas ropui taka lawm a ni.
Dec. 30 - 2015 Hlimen Branch YMA hruaitu thlanna hun hman a ni
Advertisement............
Admission Hriattirna
Kum 2015 - 16 Session atan Presbyterian English School Hlimen ah lut thar tur tan January ni 13, 2015 a\angin admission a tih theih e.
Admission fee : a) ` 500 (lut thar tan)
b) ` 400 (kal lai tan)
c) KG-I Free
Monthly Fee : ` 400
Unau pathum chin concession tam tak siam a ni e. Mahni veng chhungah zirtirtute hriatchian; harsatna engkim thlen ngamna, Kohhran in Pathian rinchhana rawngbawlna atana a din avanga fee pawh tlem te a lakna ah hian i fate rawn luhtir ve rawh le.
Sd/- Principal
Presbyterian English School, Hlimen
Ph. : 9862376309
Kum 2015 - 16 Session atan Presbyterian English School Hlimen ah lut thar tur tan January ni 13, 2015 a\angin admission a tih theih e.
Admission fee : a) ` 500 (lut thar tan)
b) ` 400 (kal lai tan)
c) KG-I Free
Monthly Fee : ` 400
Unau pathum chin concession tam tak siam a ni e. Mahni veng chhungah zirtirtute hriatchian; harsatna engkim thlen ngamna, Kohhran in Pathian rinchhana rawngbawlna atana a din avanga fee pawh tlem te a lakna ah hian i fate rawn luhtir ve rawh le.
Sd/- Principal
Presbyterian English School, Hlimen
Ph. : 9862376309
No comments:
Post a Comment