Saturday, 13 June 2015

Nikir thla Ni 13, 2015, Issue No. 24

PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Damlo:  Pu J.Vanlalhruaia H/o Lalthannguri, Saichhuma Sec. a mi chu thawhah leh taksa chaklo avangin Alpha Hospital, Kulikawn-ah Admit a ni.

@@    Tv. Isak Lalremruata S/o Lalhming-thanga, Damvea Sec. a mi chu luak leh kaw\halo avangin Urban Primary Health Centre-ah Admit a ni.

@@    Nl. Lalhmangaihtluangi D/o Zoding-liana, Lalsavunga Sec. a mi chu Urban Primary Health Centre-ah Admit a ni.

@@    Pu Lalchungnunga H/o Remi Buala Sec. a mi chu chaw kawng Cancer avangin inlam leh Damdawiin kar tawnin enkawl mek a ni.

Tlang hri leng:  Tunlaiin kan veng mai bakah hmun hrang hrangah Hritlang khawsik, kaw\halo leh luak a leng a, kum lam a naupang zawk te bakah puitling zawk te pawhin an tuar niin a langa. Mitin kan ei leh in, khawsak dan i fimkhur zual ang u.

Printer lei thar:  Hlimkhawpui chanchinbu buatsaihna atana pawimawh tak Printer hman lai Logic Board chu chukchu leh a ek in a lo ti chhia a, part athlakna tur a awm loh avanga hmantlak loh tak avangin Editor leh Joint Editor ten June ni 12, 2015(Zirtawpni) khan ` 7500/- man Printer thar  an va lei a ni.

Nâu nei thar:  Pu H.Zomuanpuia leh Pi Lalremruati te nupa, Buala Sec. a mite chuan June ni 9, 2015 (Thawhlehni) khan Bethesda Hospital-ah fanu duhawm tak an nei thar.

YMA Hall bula zunin:  YMA Hall bula vantlang zunin sak zawh hlim chuan veng a cheimawi hle a, a lawm awm hle. Chutihrualin, Mipa zunna lam ventilation darthlalang chu a keh leh ta der mai a, hmeichhe zunna lam a Hand Shower pawh a tui haw thei lovin a chhe bawk a, vantlang thil kan dim thiam a va pawimawh em. Hetiang a vengchhung tana thil \angkai mai bakah kan veng tlawhtu te tan pawha chhawrnaawm tak dim nachang kan hre lo hi chu a pawi hle a, tun chinah chuan vantlang ta chu ka ta a ni tih hriain dim nachang i hre zual ang u.

FRONT :
YMA DAY LAWMNA NEIH MEK A NI
    June ni 15, 2015 a YMA Day lawmna Programme chu June ni 8, 2015 a\ang khan infiamna hmanga neih \an a ni a, YMA Day puala intihsiakna hrang hrang kan neih mekah Section tinte inbuatsaihna leh inpekna a langa, a lawmawm hle a ni.
    He chanchinbu buatsaih lai hian intihsiakna tam zawk result kimchang hriat a la ni lova, Arm Wrestling leh YMA Idol : 2015 erawh June ni 12, 2015 (zirtawpni) zan khan zawh fel a ni a hetiang hi result kimchang chu a ni e:

    Arm Wrestling ah :
    1st Place    :    Malsawmtluanga (LSV)
    2nd Place    :    Zothansanga (SCS)
    3rd Place    :    Laldinpuia (DV)

    YMA Idol : 2015
    1st Place    :    Miriam Zodinsangi (SCS)
    2nd Place    :    Lalramnghaki (BS)
    3rd Place    :    Laltlannungi (LSV)

    Heti hian Saichhuma Sec. in Gold 1, Silver 1 an la chiang tawh a;  tin, Lalsavunga Sec. in Gold 1 leh Bronze 1 an la a, Buala Sec. in Silver 1 leh Damvea Sec. in Bronze 1 an la ta bawk a ni.
    Tin, he chanchinbu buatsaih lai a intihsiakna kal mek result chu hetiang a ni .
    June ni 13, 2015(inrinni) hian Volleyball khel chhunzawm a ni anga, hmeichhe team-in khel hmasain Damvea leh Lalsavunga ten an khel ang a, Buala leh Kapdaia ten an khel chhunzawm leh ang. Tin, Mipa lamah Buala ‘A’ leh Lalsavunga ‘B’ ten an khel anga. hemi hnu hian Damvea ‘ A’ leh Vawmphunga ‘A’ ten an khel chhunzawm leh ang. Tin, hemi ni hian Insuknawr pawh neih nghal a ni bawk ang.
    Tin, June ni 15, 2015 (Thawh\anni)YMA Day zing dar 6:00 ah Marathon Race (Mualzawl - Mauhakkawn hla lam) a awm anga, chhunlam Programme hi dar 10:00am ah \an a ni anga, Volleyball Mipa & Hmeichhe Final te, insuknawr final te, kawi inkahsiak te, sakuhuilut leh Sangharngul lawn (Naupang pual ve ve) neih a ni ang.
    YMA Day 2015 lawmna a lo hlawhtlin theih nana Section tinte inbuatsaihna te, Programme hluttu member- YMA Hall leng lo a kalkhawm te chungah te, tin, sum leh pai thawhtu zawng zawng chungah te leh Item hrang hranga incharge ten mahni chanvo hneh tak an hlen avangin hruaitu ten lawmthu an sawi tak meuh meuh a, intihsiakna kalpui chho zel turah pawh rilru thianghlim leh \hahnem ngai taka thawkchhuak zel turin Section tin te ngen kan ni a, member a tam thei ang ber in YMA Day hi hlim taka hmang turin hruaitu ten min sawm tak meuh meuh a ni.
 
PAGE - 2
EDITORIAL :
RORELTU TE HI
    Abraham Lincoln chuan Democracy ram hi mipuiin a siam, mipuite tana siam leh mipui sorkar a ni tih a sawi a. Kan Pathian thu pawhin a a lo sawi, ‘Roreltu thu thu a awm tur....’ tih nen pawh a inang thei viau awm e.
    Keini ramah pawh MP, MLA, Local Council etc.. kan thlang \hin a, heng kan thlanchhuahte hi kan chunga rorel tur an ni lova, kan tana rorel tur an ni tih hi mipui ten kan hriat a pawimawh khawp mai.
    MLA emaw, MP emaw, tualchhunga roreltu Local Council te emaw hi an hunchhung a mipui duh loh zawnga khawsa leh mipui mit tlung lo chu awlsam takin mipui rorelna hma-ah thiam loh changin paihthlak an ni mai \hin tih pawh ka hre \heuh awm e.  Chuvangin roreltu dik tak chu keimahni; mipuite kan ni tih hria ila a \ha ang. Mipui ten kan rorel danah hian kan tihfuh leh tihfuh loh chu kan thu a ni.
    Mi thiam leh thil chik mite chuan kan tana roreltu tur hi kan phu tawk leh kan mil tawk zel kan nei a ni an ti \hin. Hei hi a dik khawp mai, mi \ha/fel tamna ram/khawtlang chuan roreltu \ha tak an thlangchhuak chawk reng a ni. Chutiang bawkin Pathian ngaihsak lo ram/khawtlang chuan roreltu \ha an nei ngai lovang.
    Roreltute thu zawm hi kan mawhphurhna a ni a, kan biak kan Pathian pawhin chu chu a phut tlat a ni. Keini aia rethei an ni emaw, khawvel thiamna thila hnuaihnung zawk emaw, keini aia chaklo zawk emaw pawh ni sela roreltute hi kan zaha kan ngaihpawimawh hian keimahni kan inchawimawi zawk tihna a ni. Chuti ni lova roreltu hnuaichhiah ching leh zahlo taka khawsa mi chu a dingchhuak ngai lovang.

ZIAKTUTE HUANG :
NGAIHTUAH TITHUI HARHNA
- Puipuia Pû
    2013 June a\anga Thlarau Thianghlim hrahna Kelkang kohhran a lo lang chuan Zoram a kohhran hrang hrang leh India ram pawn lam mite pawh a la hipkhawm mek zel a. He harhna hi eng hunah nge Thlarau thianghlim hian a khar dawn a hriat si lova; pantu pawh nitin an la pung zel rih zawng a nih hi!! |um khata Bus 4/5/10 chuang hmang kohhrante pawh kal duh an pun zel avangin kal nawn fo a ngai \hin a ni. Dan zawhkim te kalkim vek theih a ni lovang a, an member atam thei ang ber kaltir duh kohhran an la pung zel a. City Bus Service pawh Aizawl khawchhung ah a tlem phah hle a nih hi.
    Kohhran tam takah hian kal tawh leh la kal rih lo engemaw zat kan awm ta a, “kal leh kal lo” ti zawnga boruak siam duhte pawh an awm a ni mai thei. Heng hi chu Kalvari tlang a\angin a lang mai. Awle, kal lote kal rihloh chhan leh kal tawhte kal duh chhan tlemte tal i thlir daih teh ang.
KAL LOTE KAL TIH LOH CHHAN :
1. harhtharna chang ten an dinhmun pangngai an duh tawk.
2. Helaiah pawh harhna a thleng a, kal kher \ul ti rihlote.
3. Fel tawk leh \ha tawk a inhriat rih vangte.
4. Thlarau Thianghlim chu khawiah pawh a awm a, kelkanga han pan kher a ngai lo titute.
5. Thlarau a harhtharna duhlotu leh thlarau lam nun ngaihsak lo hrim hrimte.
KAL DUHTE KAL CHHAN :
1. Thlarau thianghlim zara siamtharna la chang lo ten chan ve an duh vang.
2. Thlarau pawl harhtharna mamawh tih inhriate.
3. Harhna chang mekte nun awt si, helai a chang ve thei lova inhriate.
4. Siam\hat theih lova inngai, sualin a phuar ten Pathian chhanchhuahna an beisei vang leh hmangaihtu ten an duhpui vang.
5. Natna benvawn nei ten Pathian thiltihtheihna zara damna an duh vang.
    Thlarau a harhtharna hmun pan rihlote kal lohchhan leh kalte kal duh chhan tlangpui hi han bihchiang ila, insawisel zawnga kalpui chi a ni tlat lo. kalvari tlang a\anga thlirin a langchiang tlat.
    Kal rih lote zingah hian rinna a puitling zawkte an tam awm e. Kal tawhte kal chhan thlir chungin han ngaihtuah ila, inkhawm ngailote Biak In a Pathian faka an lam ve ta te, kohhran hova tel ngailote Lalpa pawla Lalpa hming lam ve tate hi siamtharna leh harhtharna an rawn chan thar phak tawk a ni rih mai a “thlarauva khat sa tlat a lo haw tura kan beisei chuan Pathian tum dan a ni lo mai thei a, phurna (Emotion) nasa tak sosan vakna reilote daih aiin chhunglam nun nghehna a pawimawh zawka, beidawng a haw tam takte pawh an haw hnu a thlarau pawlna chang zui tate an tam a ni. Pathian chuan phurna sosang reilote daih ai chuan chatuan daih nun hlu ngei chu min duhsakin min umzui reng a ni. Chuvangin, an chan ve phak tawk hi lawmpui ila, thutak a hruiluh dan ngaihtuah a thlarau pawlna nung leh rinna a an \han lehzelna tura lo \awng\aipui a lo kuangkuah hi ringtu puitlingte tih tur a ni ang. Bo, kir leh, lo lawm thiamtu fapa tlanbo pa ang kha an mamawh takzet a ni. Aigupta rama nau awm thiam khan a ma fa ngei a ni a awm tlei kha...
Issue lehah chhunzawm a ni ang...

PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Local Council hriattirna
    1. Prime Minister Insurance Scheme thar pahnih PMSBY leh PMJJBY - Accidental Insurance and Life Insurance chu a tih theih ta a. Rural bank, Kulikawn a Account nei te tan Local Council Office-ah form a lakchhuah theih a, a zawhfiah theih bawk. Tin, Account hawng lo te pawhin Account hi a hawn chawp theih bawk. June ni 15, 2015 thleng hun hawn a ni a, a ti duh chuan a rang lama ngaihven tur a ni. A tam thei ang berin he Scheme hi bawhzui ila a \ha ang.
    2. Khawlaia ui chhuak reng reng chu man a, a neitu chawi tir theih a chawi tir theih kan ni tih kan in hriattir nawn leh e. Tin, Kawngpui an kawng Side Drain tihfai a ni a, Side Drain hnawh a bungrua eng chi pawh emaw Motor emaw dah hnawk lo turin kan in hriattir nawn bawk e.
    3. Tin, In sa thar emaw zauh belh tur ten kut kan thlak hma ngeiin Local Council te hriattir ngei tur a ni a, in report loh avanga harsatna tawk kan awm a nih pawhin sawisel theih a awm lovang.
        Sd/- Lalhmingliana, Chairman LC

Gas chungchanga hriattirna
    Gas lak chungchangah Gas la si mahni account a pawisa lut lo te chuan June thla ral hma ngei heng te hi ti tur in kan in hriattir e.
1. Bank account tihchet ngei ngei tur a ni a, pawisa dah luh emaw lakchhuah emaw tur a ni. Tin, Account Update lo te chuan Update tir ngei tur a ni.
2.  Chuta Gas lakna Subsidy account-ah a la lut lo a nih chuan Gas Card leh Pass Book - phek hmasa ber Xerox leh Pass Book  chu Vanbuangi Gas Agent ah kal pui leh tur a ni.

Sd/- Lalhmingliana, Chairman L.C

Thlai zuar hriattirna
    June ni 14, 2015( Pathianni) chawhnu inkhawm ban hian Pi Machhuanawmi te in Buala Sec. ah thil pawimawh tak ngaihtuah tur a awm a, Hlimen a mahni thlai zuarte leh Bazar \hin zawng zawng te kal vek tur a hriattir kan ni a. A \ul anga hmalak leh inthlanna te pawh neih theih a nih avangin ngai pawimawh turin kan in ngen e. 

Sub-Centre hriattirna
    June thla (Malaria Month) kan thleng leh ta a, Malaria lakah thihna kan tawh loh nan kan khua a sikin thisen arang lama Exam tir \hin tur a ni. Pi Zirthansangi, Buala Sec. leh Tv. Lalengkima, Buala Sec. te hnenah a thlawnin PF leh PV a check tir theih reng a ni.
    Tin, a mamawhte tan chhangkhatna Pi Zirthansangi Asha hnenah lam tawh tur a ni a, Ph. No. 9862375596 ah Phone in a chah theih bawk e.

LAWRKHAWM :
Electric BiLl pek hun
    Electric Bill kan veng Counter chu tunthla chhung atan June ni 16 & 17 (Thawhlehni & Nilaini) hian hawn a ni dawn a, mipuite hriattir kan ni e.

Census chung chang
    Section tin ten Census kan buaipui kha thehluh a hun tawh hle mai a. Section hruaitu te khan arang lamin Branch YMA Secretary hnenah thehlut thei ila a lawmawm hle ang.

PHUNCHAWNGZAWL ZAU SOCIETY
    Phunchawngzawl Zau Society tena lei\ha an sem chung changah khan thil hriatsual palh awm thei a ni a. Society hruaitu ten a dawng tura an thlante hnenah a sem hun tur hrilh hriain a lo thlen veleh sem nghal a ni. A dangtu tur ten an chan tur zat \heuh lain an dah hrang vek a, an mahni in lamah \heuh an hawn vek a ni. Hruaitu ten thlansak emaw duhsak bik an nei lo. Motor a\anga hlanthlak a nih hian a beg phui \halo a tam em avangin la hnuhnung tan chu chu an dawng lo thei ta lo a ni. Sem leh hunah chuan hruaitute hrilh che u ang khan tlai tawh lo la phunnawina awm \hin a lo reh tawh dawn nia. Kelkang harhna nena inmil thlapa sem a ni e.
    Sd/- Rochhunga
    Chairman
    Phunchawngzawl Zau Society

Aizawl chhim KTP meet
    Aizawl Chhim Presbytery K|P Meet chu June ni 6-7, 2015 khan Hlimen Presby. Kohhran Biak inah neih a ni a. Aizawl Chhim Presbytery huamchunga kohhran \halai tel an tam hle. He hunah hian Hlimen Branch YMA chuan sawm an nih angin Traffic & Security hna an thawk a, Branch Comtt. member chin ten tlawmngaiin he hna hi an thawk a ni. Tin, JAC te pawh Meet chhunga buaina a thlen loh nan ngawr takin an duty bawk.
    Aizawl Chhim Presbytery huamchhungah hian Pastor bial 5 awmin kohhran 17 zet an awm a ni.
    Hetianga kan khawtlang a lo mawi zawk theih nana  Kohhran pawl bik pawh thliar lova khawtlang kan \angrual  \hin hi a mawiin a Mizo a, chin chhunzawm zel a va \ha em.

Digital Printing ti thei ta
    Hlimkhawpui ten kum engemaw zat kalta a\anga kan chanchinbu kan hertirna ber-  Treasury Square a  Pu Chhuana dawr Standard Laser Print chuan Offset print mai bakah Banner, Flag etc. Print theihna a chah thleng thar ta rup mai a, hetiang lam siamtir duh leh chhiatni \hatni a banner print tur nei te tan chuan pan chi tak a ni e. 

Advertisement....
Free Admission St. Edmund Higher School
      2015-2016 Academic Session atan Admission hawn mek a ni. Zirtirtu Expirence leh University topper ten zirtirna an pek na hmun Class X & XII Fail tan Seat tlem a la awm bawk e. Saturday apiangin Free Tuition pek \hin a ni bawk ang.
      Contact   :     9615030342
        9774520561
(3-3)        9862841944 

PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
    Hlimkhawpui  2015  May & June  thla Budget  pe tla tawh te:
1.    Kapdaia Sec.    2.  Vawmphunga Sec.
3.    Lalsavunga Sec.    4.  Damvea Sec.

Budget tlak
    Lalsavunga Sec. te chuan kumin chhunga Branch YMA a an budget ` 1,500/- chu June ni 11, 2015 khan an tlak fel ta. Tichuan Section tinin kumin chhung atana kan Budget \heuhte chu kan tlak fel ta vek a, a lawmawm hle.

CENTRAL BUDGET TLAK
    Kumin chhung atana kan Branch in Central YMA a kan Budget ` 9,000 chu tlak fel a ni ve leh ta. Central Budget leh tih tur dangte kan la ti thei zel hi a lawmawm hle a ni.

Kapdaia Section
    Pu K.Lalmuankima Kapdaia Sec. chuan Silpouline lei nan Section-ah ` 1500 a pe a, hruaitute an lawm hle.
    Hun engemaw chen Section Information Mike a chhiat tawh hnu-ah siam\hat leh a ni.
    June ni 11, 2015 (Ningani) zingkarah Quarry-ah lung lain Section hnatlang neih a ni a. Pu Laldintluanga’n lung trip 1 a pek avang leh hnatlanna siamsaktu Pu lalthlamuana te chhungkaw chungah lawmthu an sawi tam meuh meuh a ni.
    Hun remchang hmasa berah Section hruaitu ten JAC te hmalakna tur chhungtinah an nrawn khawn dawn a. Chhungtin te lo inring lawk turin Section hruaitu ten an ngen bawk a ni.

YMA Day zan Programme
    A hmun    :      YMA Hall
    A hun    :    June ni 15, 2015 8 : 00Pm
    Chairman    :    Pu Vanlaltluanga President
    Hunserh    :    Pu Zahmuaka Led. K|P Vengthar
    Thusawi tawi    :    Pu Lalhmingliana Chairman L.C
    Lawmman    :    Hlimkhawpui man pe \ha
    Intihsiakna    :    Dance Competition
    Day intihsiakna hrang hrang result puan leh lawmman sem
    Solo     :    Nl. Lalruatdiki (BS)
            Nl. Miriam Zodinsangi (SCS) 1st Idol
            Nl. Lalramnghaki (BS) 2nd Idol
            Nl. Laltlannungi (LSV) 3rd Idol
Programme hi a \ul angin Chairman in a siam rem thei ang.  
    Intihsiakna hrang hranga ti\ha ber Section hnenah ` 3000/- hlan a ni anga, pahnihna in ` 2000/- la in, pathumna in ` 1000/- an la ang a, tin, Section dang te hnenah Consolation Prize ` 500/- \heuh hlan an ni bawk ang. Member a tam thei ang ber kal i tum \heuh ang u.     

Lawrkhawm chhunzawmna.....
Kelkang harhna chhim
    Damveng Presby. Kohhran member 50 chuang zet te chu June ni 8, 2015 ( Thawh\anni) khan Kelkangah harhna chhimin an kal a, June ni 11, 2015 (ningani) khan dam takin an lo haw leh ta.
    Thlarau lamah pawltharna changin an rawn hlim haw hle niin kan thudawnna chuan a tarlang a, Pathian hnathawh nung taka a kan khawtlangah a lo awm zel theih nan mitin te i in \awg\aipui \hin ang u.

SRS HMALAKNA
    Central YMA hnuaia ruihhlo do tur din, Supply Reduction Service (SRS) chuan a din tirh a\angin rim takin hma a la chho zel a. April leh May thla chhung; May ni 25, 2015 thlenga ruihhlo an man zat leh ruihhlo a inhnamhnawih mihring an man zat chu hetiang hi a ni e :-
    1.    Heroin No. 4 :Hawng 37, Can 222½ leh chhin sen 8
        A vaiin ` 27,30,800/- man hu a ni.
    2.    AP :     4 Box, 66 strips
    3.    Ganja :    3.6 Kgs, 3 packs
    4.    Ruihhlo a inhnamhnawih mihring man zat: 367
        Home a dahluh zat : 14
        Exise a pek zat : 10    Police a pek zat : 10
    SRS hmalakna a hman atan hian mi tlawmngai, Branch YMA, Kohhran hrang hrang, Local Council etc.. te a\angin sum \hahnem tak dawn a ni a. An chungah CYMA hruaitute an lawm hle.
    SRS te hian \awng\aipui an ngai hle a, ram leh hnam humhalhna atana an thawhna-ah hian theihtawpin i \awng\aipui ang u.

JAC in hma la zel
    June ni 11, 2015 (Ningani) tlai khan chhungkaw buaina chungchangah remna palai hna thawk turin JAC te chu an thawk chhuak a, buaina siamtu te hi khawtlang tana hnawksak tak leh bengchhenga an awm \hin  avangin Hlimen khawtlang chhuahsan turin hriattir nghal an ni.
    Tin, JAC te hian Hlimen a inluah tur nei reng reng ten an inluahtu tur te chu zir chiang hmasa a, khawtlang tana mi hnawksak lo chhungkua ngei an ni tih hriatchian chauh inluah tir turin mitin te an ngen bawk a ni.

Lawmthu sawina
    June ni 6-7, 2015 chhunga K|P Aizawl Chhim Presbytery Meet kan dawn chung changah Local Council, Branch YMA , JAC ten a \ul ang anga hma min laksak a, min thawhsakna ah lawmthu kan sawi tak meuh a, Biakin chheh vel a chhungkua leh lirthei neitute ten  kan harsatna hria a, hmun hran a min dah sak avang te in lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni e.
    Sd/- A.Lallawmsanga, Secretary
    Kristian |halai Pawl. Hlimen Branch

YMA hall current siam
    YMA Hall a Current line fel lo lai te chu June ni 11, 2015(Ningani) khan a theih chen chen siam\hat a ni a, Tube light chhia thlak a ni bakah Cut Out pawh a thar a thlak a ni bawk. 

No comments:

Post a Comment