PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Damlo: Tv. Ramtharnghaka S/o Lalengmawii, Saichhuma Sec. chu Motor a chetsualnaah a ke a ti na a, June ni 23, 2015 (Thawhlehni) khan UPHC Hlimen-ah admit niin enkawl mek a ni.
@@ Pi Zochhuani, Damvea Sec. a mi chu hnungzang ruh \ha lo leh khawsik avangin hun engemaw chen UPHC, Hlimen-ah enkawl a ni a, tunah in lamah enkawl chhunzawm mek a ni.
@@ Thomson Lalnuntluanga S/o Chhantluanga Kapdaia Sec. a mi chu awmna avangin tunah hian UPHC Hlimenah enkawl mek a ni.
@@ Tv. Zochhuanpuia S/o Zohmangaiha Saichuma Sec. a mi chu a bengdar zai turin June ni 26, 2015 (Zirtawpni) khan Civil Hospital-ah Admit a ni.
JAC ah hlan: Pu B.K Remmawia Saichhuma Sec. a mi chuan JAC ten a \ul apiang a an hman atan ` 500/- a pe a, a chungah JAC hruaitu te an lawm hle.
Silpouline pe: June ni 20, 2015 tlaia ruah sur nasa in kan veng chhungah leimin hmun hrang hrangah a siam a, hemi a hman tur hian bialtu Councillor Pu Ramhlunsanga’n hemi tlai veka hman tur hian Silpouline pathum a rawn pe. Tin, Bialtu MLA Pu K.S.Thanga chuan leiminna hmuna hman atan Silpouline paruk (6) a rawn pe bawk a, an chungah khawtlang hruaitute an lawm hle.
Top 50 ah tling: Nl. Lalramnghaki D/o Lalengliana, Buala Sec. chu Zonet Mizo Idol 2015 ah Top 50 ah a tling chho a, a kal zelna turah duhsakna sang ber Hlimkhawpui Editorial Board ten kan hlan a, hetiang a khawtlang hming ti\ha tu kan awm zel hi lawmawm kan ti hle a ni.
Main Switch thar thlak: June ni 26, 2015 (Zirtawpni) khan Quarry Transformer a Main Switch chu hun engemaw chen Direct a nih hnuin a thar thlak a ni ta. Bialtu J.E. Pu Zotea leh thawktu dangte inpekna a fakawm hle.
@@ Pi Zochhuani, Damvea Sec. a mi chu hnungzang ruh \ha lo leh khawsik avangin hun engemaw chen UPHC, Hlimen-ah enkawl a ni a, tunah in lamah enkawl chhunzawm mek a ni.
@@ Thomson Lalnuntluanga S/o Chhantluanga Kapdaia Sec. a mi chu awmna avangin tunah hian UPHC Hlimenah enkawl mek a ni.
@@ Tv. Zochhuanpuia S/o Zohmangaiha Saichuma Sec. a mi chu a bengdar zai turin June ni 26, 2015 (Zirtawpni) khan Civil Hospital-ah Admit a ni.
JAC ah hlan: Pu B.K Remmawia Saichhuma Sec. a mi chuan JAC ten a \ul apiang a an hman atan ` 500/- a pe a, a chungah JAC hruaitu te an lawm hle.
Silpouline pe: June ni 20, 2015 tlaia ruah sur nasa in kan veng chhungah leimin hmun hrang hrangah a siam a, hemi a hman tur hian bialtu Councillor Pu Ramhlunsanga’n hemi tlai veka hman tur hian Silpouline pathum a rawn pe. Tin, Bialtu MLA Pu K.S.Thanga chuan leiminna hmuna hman atan Silpouline paruk (6) a rawn pe bawk a, an chungah khawtlang hruaitute an lawm hle.
Top 50 ah tling: Nl. Lalramnghaki D/o Lalengliana, Buala Sec. chu Zonet Mizo Idol 2015 ah Top 50 ah a tling chho a, a kal zelna turah duhsakna sang ber Hlimkhawpui Editorial Board ten kan hlan a, hetiang a khawtlang hming ti\ha tu kan awm zel hi lawmawm kan ti hle a ni.
Main Switch thar thlak: June ni 26, 2015 (Zirtawpni) khan Quarry Transformer a Main Switch chu hun engemaw chen Direct a nih hnuin a thar thlak a ni ta. Bialtu J.E. Pu Zotea leh thawktu dangte inpekna a fakawm hle.
FRONT :
ZIRLAI HLAWHTLINGTE CHAWIMAWINA HUN HMANG
Mizo Zirlai Pawl (MZP) Hlimen Branch te chuan June ni 26, 2015 (Zirtawpni) zan khan kumin a Zirlai hlawhtling - HSLC, HSSLC leh a chunglam passed te chawimawina leh lawmpuina hun an hmang. Pu Ramhlunsanga Bialtu Councillor chu khuallian atan hman a ni.
He programme hi Tv. Malsawmzuala, Vice President, MZP Hlimen Branch in a kaihruai a, Nl. Lalhriatpuii Fin.Secy. in hunserh hmangin Tv. Amos Lal\hazuala, Secretary hnen a\angin Secretary Report ngaihthlak a ni bawk. Khuallian Pu Ramhlunsanga leh Pu Vanlalhruaia Vice Chairman Local Council leh Tv. Lalmuanawma President MZP Hlimen hnen a\angin thusawi tawi ngaihthlak a ni a, tin, Pu R. Lalrokima Trea. MZP Gen. Hqrs. in zirlai hlawhtlingte hnenah fuihna thu \ha tak a sawi bawk a ni. Hemi hnu hian zirlai pass thar te aiawhin Nl. J. Lalmalsawmi M.Sc (Chem) MZU Gold medalist in thusawina huan a nei leh bawk a ni. Tin, zirlai hlawhtlingte pual hian Upa Lalhmuchhuaka, Hlimen Presby. Kohhran chuan \awng\ai sakna hun a hmang bawk a ni. Nl. Lalramnghaki leh Nl. Laltlannungi te bakah Tv. Rosangzuala ten kalkhawmte mawi taka zaiin an awi reng bawk a ni. Tin, YMA Day a lam intihsiak (Dance Competition) a pakhatna Buala Sec. te thiam tak maiin an lam a, kalkhawm mipuite mit a tlai hle.
Zirlai hlawhtling passed thar te lawmpuina leh chawimawina thilpek sawm bik te a\angin in hlanna hun hman a ni a, hun tawp lamah Pu J.Lalhlimpuia, Adviser hnen atangin lawmthu sawina (Vote of thanks) ngaihthlak a ni.
Zirlai hlawhtling chawimawi takte hi HSLC passed mi 39, HSSLC passed mi 24, B.A. 4 leh M.A. 1 leh M.Sc.(Chem) passed 1 an ni a, an vai hian mi 69 an ni.
MZP Hlimen Branch te hian an zirlai pui hlawhtlingte chawimawina hun an hman pual hian an inbuatsaih nasa hle a. An senso phuhruk nan hian hnatlanga sum an tuak bakah tlawmngai pawl (NGO) leh mimal tlawmngai ten sum an thawh bawk niin thu kan dawng.
Zirlai hlawhtlingte lawmpuina leh chawimawina hun MZP ten an hmang thei hi a lawmawm hle a. Hei hian an hma lam hun atan chona leh phurna nasa tak a pek ngei a rinawm a, hun lo kal zel turah pawh chhunzawm zel tlak niin a lang. Zirlai te pawhin an mahni tan liau liau a pawl ding MZP te hmalakna kawng hrang hrangah theihna an neih ve chinah chuan in\awiawm zel hi a pawimawh hle bawk a ni.
Mizo Zirlai Pawl (MZP) Hlimen Branch te chuan June ni 26, 2015 (Zirtawpni) zan khan kumin a Zirlai hlawhtling - HSLC, HSSLC leh a chunglam passed te chawimawina leh lawmpuina hun an hmang. Pu Ramhlunsanga Bialtu Councillor chu khuallian atan hman a ni.
He programme hi Tv. Malsawmzuala, Vice President, MZP Hlimen Branch in a kaihruai a, Nl. Lalhriatpuii Fin.Secy. in hunserh hmangin Tv. Amos Lal\hazuala, Secretary hnen a\angin Secretary Report ngaihthlak a ni bawk. Khuallian Pu Ramhlunsanga leh Pu Vanlalhruaia Vice Chairman Local Council leh Tv. Lalmuanawma President MZP Hlimen hnen a\angin thusawi tawi ngaihthlak a ni a, tin, Pu R. Lalrokima Trea. MZP Gen. Hqrs. in zirlai hlawhtlingte hnenah fuihna thu \ha tak a sawi bawk a ni. Hemi hnu hian zirlai pass thar te aiawhin Nl. J. Lalmalsawmi M.Sc (Chem) MZU Gold medalist in thusawina huan a nei leh bawk a ni. Tin, zirlai hlawhtlingte pual hian Upa Lalhmuchhuaka, Hlimen Presby. Kohhran chuan \awng\ai sakna hun a hmang bawk a ni. Nl. Lalramnghaki leh Nl. Laltlannungi te bakah Tv. Rosangzuala ten kalkhawmte mawi taka zaiin an awi reng bawk a ni. Tin, YMA Day a lam intihsiak (Dance Competition) a pakhatna Buala Sec. te thiam tak maiin an lam a, kalkhawm mipuite mit a tlai hle.
Zirlai hlawhtling passed thar te lawmpuina leh chawimawina thilpek sawm bik te a\angin in hlanna hun hman a ni a, hun tawp lamah Pu J.Lalhlimpuia, Adviser hnen atangin lawmthu sawina (Vote of thanks) ngaihthlak a ni.
Zirlai hlawhtling chawimawi takte hi HSLC passed mi 39, HSSLC passed mi 24, B.A. 4 leh M.A. 1 leh M.Sc.(Chem) passed 1 an ni a, an vai hian mi 69 an ni.
MZP Hlimen Branch te hian an zirlai pui hlawhtlingte chawimawina hun an hman pual hian an inbuatsaih nasa hle a. An senso phuhruk nan hian hnatlanga sum an tuak bakah tlawmngai pawl (NGO) leh mimal tlawmngai ten sum an thawh bawk niin thu kan dawng.
Zirlai hlawhtlingte lawmpuina leh chawimawina hun MZP ten an hmang thei hi a lawmawm hle a. Hei hian an hma lam hun atan chona leh phurna nasa tak a pek ngei a rinawm a, hun lo kal zel turah pawh chhunzawm zel tlak niin a lang. Zirlai te pawhin an mahni tan liau liau a pawl ding MZP te hmalakna kawng hrang hrangah theihna an neih ve chinah chuan in\awiawm zel hi a pawimawh hle bawk a ni.
PAGE - 2
EDITORIAL :
PÎ PÛTE NÂU |HA
Kan pî leh pûte khan thlatin a nâu dam lo, tlang hrileng tâwng thei tak hi nau\ha ah an ngai a. Nu fatir hrin lah damlo tura rin leh beisei a ni tlat bawk. Kan tunlai thiamna nena han chhut erawh chuan khang kan pî pûte ngaihdan kha a mawlzia leh an thlirna tawi zia a lang chiang hle a ni.
Tunlai huna kan thlir dan chuan boruak inlumlet danglam hun apiang hi naupang leh puitling ten tlang hrileng an tawn awlsam hun a ni a. Boruak leh tui a\anga natna an kai theih hrang hrang pawh tuifur tlak \antir leh \hâl \an chhovah hian kai a awlsam tih kan hre mai awm e.
Kan pi pute leh \hangtharte rilru put dan inan lohzia chu a lang thei mai awm e. Amaherawhchu, tunlai hun thleng pawh hian ngaihdan hmanlai tak; tunlai huna dik si lo la nei an awm châwk a, chutiang mite chu pî pûte nâu \ha an sawi ang chauh kha a ni a. Puithuna leh thil \angkai lo tak takah pawh ngaihdan sawhsawn harsa an tiin a \ha lo zawngin nunphung a tidanglam \hei \hin a ni.
Pi pute nâu \ha kha chu enkawl a ngai em em a, tunlai nâu \ha erawh chu finna hmanga enkawl a nih tawh avangin nunphung tidanglam tur khawpin enkawl khirh a ni ngai lo. Hetiang hi tunlai leh hmanlai thil inthlauh dan a ni a, thil \ha zawk chu kan hre maiin a rinawm. Chuvangin, thil \ha zawk kan hriat nei thei tur chuan lehkha thiamna hi kawng pawimawh tak leh kawng awmchhun niin a lang.
Kan pî leh pûte khan thlatin a nâu dam lo, tlang hrileng tâwng thei tak hi nau\ha ah an ngai a. Nu fatir hrin lah damlo tura rin leh beisei a ni tlat bawk. Kan tunlai thiamna nena han chhut erawh chuan khang kan pî pûte ngaihdan kha a mawlzia leh an thlirna tawi zia a lang chiang hle a ni.
Tunlai huna kan thlir dan chuan boruak inlumlet danglam hun apiang hi naupang leh puitling ten tlang hrileng an tawn awlsam hun a ni a. Boruak leh tui a\anga natna an kai theih hrang hrang pawh tuifur tlak \antir leh \hâl \an chhovah hian kai a awlsam tih kan hre mai awm e.
Kan pi pute leh \hangtharte rilru put dan inan lohzia chu a lang thei mai awm e. Amaherawhchu, tunlai hun thleng pawh hian ngaihdan hmanlai tak; tunlai huna dik si lo la nei an awm châwk a, chutiang mite chu pî pûte nâu \ha an sawi ang chauh kha a ni a. Puithuna leh thil \angkai lo tak takah pawh ngaihdan sawhsawn harsa an tiin a \ha lo zawngin nunphung a tidanglam \hei \hin a ni.
Pi pute nâu \ha kha chu enkawl a ngai em em a, tunlai nâu \ha erawh chu finna hmanga enkawl a nih tawh avangin nunphung tidanglam tur khawpin enkawl khirh a ni ngai lo. Hetiang hi tunlai leh hmanlai thil inthlauh dan a ni a, thil \ha zawk chu kan hre maiin a rinawm. Chuvangin, thil \ha zawk kan hriat nei thei tur chuan lehkha thiamna hi kawng pawimawh tak leh kawng awmchhun niin a lang.
ZIAKTUTE HUANG :
MUALZAWL A RIAK |HIN - MOTOR LIAN KHALHTUTE LEH NEITUTE HNENA NGENNA
- Mawiteii Pa leh Ruatsangi pû
Mualzawl sîr
Pu Editor, i chanchinbu kaltlangin Mualzawl a Motor lian riahtir \hin te hnenah hian Mualzawl Sîr paho ten ngenna kan han siam teh ang. Khawngaih taka min tihchhuahsak turin kan ngen a che.
Mualzawla Motor lian zana riahtir \hin te u, khawngaih takin kan ngenna leh beiseina te hi min lo hriatsak a min lo tihhlawhtlinsak turin kan ngen a che u. Chungte chu :-
1) Mualzawla a Motor lian dah \hin leh zana riahtir \hin hi tunhma kan VC kalta tena an lo phal ngai loh a ni a, zana riah hi parking a ni lova, garrage a hman a ni a, phal loh a ni. (Motor lian luh phal loh a ni lova, thingpui, chaw ei leh eng ilo han inlam chhung hi chu thudang a ni) Riahtir leh hnawksak a dah chu phal loh a ni.
2) Motor lian in dah tawp a, in kalsan/haw san mai a, a bul vela mite tan khaw hawina tur hmun pawh awm lo lekin in dahkhat a, thaw a pik a, a hrehawm em em a, hmun thawl nuam tak kha hrehawm leh ipik takin min rawn siam a, in inthlahrung hauh si lova, midangte tana harsatna in siam nasat zia hi hre hram teh u. A bul vel a mi ten hrehawm kan ti hle mai. A chang phei chuan ke a kalna tur takngial pawh a chep hle \hin. vantlang hmunawl nuam tak kha hmun hrehawm takah a chang \hin a ni. A hrehawm zia min hriatpui ve tawh lova, Motor in dah tawh chuan in duhtawk mai si a, in inbul velah midangin rawn hnawhkhat ve tlat se hrehawm in ti khawp ang. Tin, zingkarah in Motor Start thawm leh khu ringawt pawh hi tawrh hrehawm tak a ni. A bengchheng a, nawmsam loh zana mut theih loh \um phei chuan zing lam hi mutna hun \ha a ni a, tin, tar hrisel tawh lo ten an tuar hle bawk.
3) Mualzawl hi naupang tualchaina leh vengchhung laili a intihhlimna kan neihchhuan a ni a, chumi atan chuan chei \hat \hin a ni. Motor lian riah nana chei \hat a ni lo. Mimal taka intihte hi tu tan mah thil nuam a ni lova, Garrage in nei lo a nih rau rau chuan midangte harsatna thlen lo zawngin kawngpui dung zau laiah te lo dah thei ta mai ula kan va lawm dawn em!!! Chawlhni ah te ngat phei chuan a hnawk si, a \awp si, hrehawm tak a ni. A chhe siam ni a hman \ul changte a lo awm bawk nen.
Tin, mi veng motor khalhsaktute leh vengdang a\anga Driver lo awmte pawhin Mualzawl hi Motor lian riahna emaw rawn ti tawh suh u, a ni lo a nia. Tin, Motor tê pawh hmun dang ami ten dah nan in rawn hmang zel ringawt bawk a, ti lo ula kan duh.
4) Vawiin a kan khawtlang hruaitute pawh kan han ngen duh nghal bawk a. Hetiang a kan khawtlang hmasawnna pakhat eizawnna thu a lirthei kan lo nei leh enkawl theite kan han awm zel hi a lawmawm a, thil \ha tak pawh a ni. Ruahmanna leh inkaihhruaina \ha a awm loh chuan midangte tana hnawksak a lo ni thei a, chuvangin heng harsatna lo awmte hi a theih ang anga chinfelsak leh kawng dapsakte hi kan mawhphurhna pakhatah ngai thei ila a duhawm hle ang.
Tin, Mualzawlah hian Volleyball Court a awm a, hei hi Club/GSA ten engchin chiah nge mawh kan lak aw? Midang e.g. YMA Section ten lo humhalh/siam\ha dawn se kan chuti kha ti kan ti dawn em? kan ti dawn anih chuan Motor lian daha, tihnawk leh tichhia a\ul huna Jack Up leh mai \hin te ah hian humhalh hmasak \hin pawh a va \ul em!! Kan khawtlang hruaitu hmasa ten Volleyball khelhna tlakah min lo siamsak a, a humhalh, chei\hat leh enkawl hi chu kan mawhphurhna ni ve thung a ni. Chhungtinin kan mamawh Gas ngei pawh hlanthlak nan phal a ni lova, hetih laia a duh duh in a rawn hun hnawk leh tihchhiat hi phal a ni lo, i zah tlang teh ang u. Vantlang, kohhran, pawl leh mimal thil a hmun dang a\anga motor tê a lokalte indahna tawk chauh a ni.
Chuvangin, Tualzawl zâu leh kawngpui hi a bul vela mite tana rohlû a ni a, inzahsak tur a ni a, tunlai a Motor lian dahtute zawng zawng hian hmun dangah a remchanna laiah min dahkiansak se kan tih hi min zawmsak turin kan rawn ngen tak meuh meuh che u a ni e.
- Mawiteii Pa leh Ruatsangi pû
Mualzawl sîr
Pu Editor, i chanchinbu kaltlangin Mualzawl a Motor lian riahtir \hin te hnenah hian Mualzawl Sîr paho ten ngenna kan han siam teh ang. Khawngaih taka min tihchhuahsak turin kan ngen a che.
Mualzawla Motor lian zana riahtir \hin te u, khawngaih takin kan ngenna leh beiseina te hi min lo hriatsak a min lo tihhlawhtlinsak turin kan ngen a che u. Chungte chu :-
1) Mualzawla a Motor lian dah \hin leh zana riahtir \hin hi tunhma kan VC kalta tena an lo phal ngai loh a ni a, zana riah hi parking a ni lova, garrage a hman a ni a, phal loh a ni. (Motor lian luh phal loh a ni lova, thingpui, chaw ei leh eng ilo han inlam chhung hi chu thudang a ni) Riahtir leh hnawksak a dah chu phal loh a ni.
2) Motor lian in dah tawp a, in kalsan/haw san mai a, a bul vela mite tan khaw hawina tur hmun pawh awm lo lekin in dahkhat a, thaw a pik a, a hrehawm em em a, hmun thawl nuam tak kha hrehawm leh ipik takin min rawn siam a, in inthlahrung hauh si lova, midangte tana harsatna in siam nasat zia hi hre hram teh u. A bul vel a mi ten hrehawm kan ti hle mai. A chang phei chuan ke a kalna tur takngial pawh a chep hle \hin. vantlang hmunawl nuam tak kha hmun hrehawm takah a chang \hin a ni. A hrehawm zia min hriatpui ve tawh lova, Motor in dah tawh chuan in duhtawk mai si a, in inbul velah midangin rawn hnawhkhat ve tlat se hrehawm in ti khawp ang. Tin, zingkarah in Motor Start thawm leh khu ringawt pawh hi tawrh hrehawm tak a ni. A bengchheng a, nawmsam loh zana mut theih loh \um phei chuan zing lam hi mutna hun \ha a ni a, tin, tar hrisel tawh lo ten an tuar hle bawk.
3) Mualzawl hi naupang tualchaina leh vengchhung laili a intihhlimna kan neihchhuan a ni a, chumi atan chuan chei \hat \hin a ni. Motor lian riah nana chei \hat a ni lo. Mimal taka intihte hi tu tan mah thil nuam a ni lova, Garrage in nei lo a nih rau rau chuan midangte harsatna thlen lo zawngin kawngpui dung zau laiah te lo dah thei ta mai ula kan va lawm dawn em!!! Chawlhni ah te ngat phei chuan a hnawk si, a \awp si, hrehawm tak a ni. A chhe siam ni a hman \ul changte a lo awm bawk nen.
Tin, mi veng motor khalhsaktute leh vengdang a\anga Driver lo awmte pawhin Mualzawl hi Motor lian riahna emaw rawn ti tawh suh u, a ni lo a nia. Tin, Motor tê pawh hmun dang ami ten dah nan in rawn hmang zel ringawt bawk a, ti lo ula kan duh.
4) Vawiin a kan khawtlang hruaitute pawh kan han ngen duh nghal bawk a. Hetiang a kan khawtlang hmasawnna pakhat eizawnna thu a lirthei kan lo nei leh enkawl theite kan han awm zel hi a lawmawm a, thil \ha tak pawh a ni. Ruahmanna leh inkaihhruaina \ha a awm loh chuan midangte tana hnawksak a lo ni thei a, chuvangin heng harsatna lo awmte hi a theih ang anga chinfelsak leh kawng dapsakte hi kan mawhphurhna pakhatah ngai thei ila a duhawm hle ang.
Tin, Mualzawlah hian Volleyball Court a awm a, hei hi Club/GSA ten engchin chiah nge mawh kan lak aw? Midang e.g. YMA Section ten lo humhalh/siam\ha dawn se kan chuti kha ti kan ti dawn em? kan ti dawn anih chuan Motor lian daha, tihnawk leh tichhia a\ul huna Jack Up leh mai \hin te ah hian humhalh hmasak \hin pawh a va \ul em!! Kan khawtlang hruaitu hmasa ten Volleyball khelhna tlakah min lo siamsak a, a humhalh, chei\hat leh enkawl hi chu kan mawhphurhna ni ve thung a ni. Chhungtinin kan mamawh Gas ngei pawh hlanthlak nan phal a ni lova, hetih laia a duh duh in a rawn hun hnawk leh tihchhiat hi phal a ni lo, i zah tlang teh ang u. Vantlang, kohhran, pawl leh mimal thil a hmun dang a\anga motor tê a lokalte indahna tawk chauh a ni.
Chuvangin, Tualzawl zâu leh kawngpui hi a bul vela mite tana rohlû a ni a, inzahsak tur a ni a, tunlai a Motor lian dahtute zawng zawng hian hmun dangah a remchanna laiah min dahkiansak se kan tih hi min zawmsak turin kan rawn ngen tak meuh meuh che u a ni e.
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Local Council hriattirna
1. Khawlaia ui chhuak reng reng chu man a, a neitu chawi tir theih a ni tih kan in hriattir nawn leh e.
2. Tin, Kawngpui ân kawng Side Drain tihfai a ni a, Side Drain hnawh a bungrua eng chi pawh emaw Motor emaw dah hnawk lo turin kan in hriattir nawn bawk e.
3. Tin, In sa thar emaw zauh belh tur ten kut kan thlak hma ngeiin Local Council te hriattir ngei tur a ni a, in report loh avanga harsatna tawk kan awm a nih pawhin sawisel theih a awm lovang.
Sd/- Lalhmingliana, Chairman LC
UPHC hriattirna
UPHC Hlimen a Doctor chu June ni 29- 15 July, 2015 thleng chhungkaw rokhawlhna avanga chawlh la in hna a zawm theih dawn lo tih mipui kan in hriattir e.
Tin, damlo kan hun hetiang hian siam a ni a, heng hun bakah chuan damlo kan a remchang lo a ni tih kan in hriattir bawk e:
Zing lamah : 8:00 am - 10:00 am
Chawhnu lamah : 1:00 pm - 3:00 pm
Zan lamah : 5 :00 pm - 7:00 pm
Vau khanna
Anganwadi Centre No. 5 (Field bula mi) kawngka kalhna tala chu chhut chhiat a ni fo mai a, a titu pawh hriat thawi in ni tawh a, manchhuah emaw hriatchhuah emaw in nih chuan in chungah in phu anga action lak a ni ang.
G&SA Jersey chung chang
NECS Cup 2015 February thla a khelh zawh takah heng ahnuai a tarlante hian jersey in la rawn thehlut lova, a rang lamin Property Secretary hnenah thehlut tura hriattir in ni e.
(1) Imanuel Vanlalthlana Jersey No. 1 (2) Lalrampara Jersey No. 14, (3) Zochhuanpuia Jersey No. 19 (4) Lalnunmawia Jersey No. 15 (5) Vanlal\hazuala jersey No. 20 (6) Lallawmawma Jersey No. 9 (7) Lalbiakdika Jersey No. 13 (8) Lalhlimpuia Jersey No. 6
Tin, Field a Pavillion a mi rangva lo la \hin in awm a, tun chinah chuan ti tawh lo tura hriattir in ni bawk e.
Sd/- Lalmuanawma
Property Secretary
G&SA, Hlimen
JAC hriattirna
Vengchhung a lo thianghlim zawk nan khawtlang tana hnawk - ruihhlo zuartu, rui buai leh ruk hmang te thil ru etc. kan hriat chuan heng Ph. No : 9862221774,9862090227, 9862367760 ah te hian phone vat \hin tur a ni a, kan hmelhriat, \henawm leh \hian te pawh nise report hreh lo turin kan in hriattir e.
1. Khawlaia ui chhuak reng reng chu man a, a neitu chawi tir theih a ni tih kan in hriattir nawn leh e.
2. Tin, Kawngpui ân kawng Side Drain tihfai a ni a, Side Drain hnawh a bungrua eng chi pawh emaw Motor emaw dah hnawk lo turin kan in hriattir nawn bawk e.
3. Tin, In sa thar emaw zauh belh tur ten kut kan thlak hma ngeiin Local Council te hriattir ngei tur a ni a, in report loh avanga harsatna tawk kan awm a nih pawhin sawisel theih a awm lovang.
Sd/- Lalhmingliana, Chairman LC
UPHC hriattirna
UPHC Hlimen a Doctor chu June ni 29- 15 July, 2015 thleng chhungkaw rokhawlhna avanga chawlh la in hna a zawm theih dawn lo tih mipui kan in hriattir e.
Tin, damlo kan hun hetiang hian siam a ni a, heng hun bakah chuan damlo kan a remchang lo a ni tih kan in hriattir bawk e:
Zing lamah : 8:00 am - 10:00 am
Chawhnu lamah : 1:00 pm - 3:00 pm
Zan lamah : 5 :00 pm - 7:00 pm
Vau khanna
Anganwadi Centre No. 5 (Field bula mi) kawngka kalhna tala chu chhut chhiat a ni fo mai a, a titu pawh hriat thawi in ni tawh a, manchhuah emaw hriatchhuah emaw in nih chuan in chungah in phu anga action lak a ni ang.
G&SA Jersey chung chang
NECS Cup 2015 February thla a khelh zawh takah heng ahnuai a tarlante hian jersey in la rawn thehlut lova, a rang lamin Property Secretary hnenah thehlut tura hriattir in ni e.
(1) Imanuel Vanlalthlana Jersey No. 1 (2) Lalrampara Jersey No. 14, (3) Zochhuanpuia Jersey No. 19 (4) Lalnunmawia Jersey No. 15 (5) Vanlal\hazuala jersey No. 20 (6) Lallawmawma Jersey No. 9 (7) Lalbiakdika Jersey No. 13 (8) Lalhlimpuia Jersey No. 6
Tin, Field a Pavillion a mi rangva lo la \hin in awm a, tun chinah chuan ti tawh lo tura hriattir in ni bawk e.
Sd/- Lalmuanawma
Property Secretary
G&SA, Hlimen
JAC hriattirna
Vengchhung a lo thianghlim zawk nan khawtlang tana hnawk - ruihhlo zuartu, rui buai leh ruk hmang te thil ru etc. kan hriat chuan heng Ph. No : 9862221774,9862090227, 9862367760 ah te hian phone vat \hin tur a ni a, kan hmelhriat, \henawm leh \hian te pawh nise report hreh lo turin kan in hriattir e.
LAWRKHAWM :
Lawmthu sawina
June ni 20, 2015(Inrinni) tlai ruahsurin kan choka leh Bathroom leiminin min hnawlsak chungchangah \henawm khawveng te, LC te leh YMA ten ruahsur hnuaiah in leh bungrua a \ul ang ang seng hawi a min buaipui tute zawng zawng chungah thinlung takin lawmthu kan sawi a ni tih min lo pawmsak \heuh turin kan ngen a che u. Tin, a bik takin Hlimen Branch YMA ten \anpuina ` 5000/- lai min pek mai bakah Saichhuma Section YMA te chungah lawmthu kan sawi nawn leh e. June ni 22, 2015(Thawh\anni) nilengin a \ul ang ang min buaipui leh a, heng bakah chhungkhat laina; Hlimen mai nilo, vengpawn lam a\ang pawhin sum leh pai in min \anpui bawk a, Pathianin a let tam takin malsawm che u rawh se.
In khawngaihna dawngtu,
B.K. Remmawia te chhung, Saichhuma Sec.
Ruahsur vanga chhiatna
Kumin fur ruahtui tla chuan vengchhungah chhiatna tenau a thlen nual a, a bikin June ni 19 & 20, 2015 khan ruah a tla tam hle, June ni 20, 2015 (inrinni) tlailama ruahsur avang lei tawlh chuan Pu BK Remmawia te choka te leh inthiarna a hnawl a, Quarry kawng pawh lei tawlhin a hnawh a, PWD leh tlawmngai ten an thianfai nghal a, tin, Thlanmual venga Pu Laldailova te kawmchak kawngko lei pawh tlawhin kawng hnawh thla a, hemi tlai la la hian tlawmngai ten an thianfai nghal bawk a ni. June ni 20, 2015 tlai vek khan Locall Council ten DM &R ah Silpouline Bundle khat dilin an va la nghal a, a \ulna hmunah te sem chhuah nghal a ni bawk. Tin, vengchhung hmun \henkhatah pawh leitawlh a awm nual bawk. June ni 21, 2015 a Furthli in Thlamual -I kawngpui bula April kung lian tawh tak chu a chhem thlu bawk.
Hlimen Vengthar Presby. Kohhran Biakin panna kawnga Electric ban pawh ruahsur avanga lei nghet lo avangin a awn khamphei du a, vengchhunga tlawmngai te leh Deptt. a thawku ten an phun \ha in eng pawh pek leh nghal an ni.
Motor parking chungchang
June ni 25, 2015 (Ningani) khan AMC Office, |huampui-ah Aizawl City Area Local Council te chu Councillor ten nen Motor Parking chungchangah Meeting an nei a, kan veng a\ang pawhin Chairman leh Secretary an kal a , AMC chuan mumal zawk leh khawpui chhung a lo felfai theih zawk nan Aizawl khawpui chhungah Motor Parking chungchangah ruahmanna thar a siam mek a, tun a\anga reilo teah hman mai theih a nih thu kan thudawnna chuan a tarlang. Motor neitu te pawhin tun anga Garage emaw Motor dahna tur lo puahchah lawk a \ha hle ang.
Lawmthu sawi na
June ni 25, 2015 (Zirtawpni) a Mizo Zirlai Pawl (MZP) ten Zirlai ti\ha lawmpuina leh chawimawina hun kan hmanna ah khawtlang hruaitu te, sawm bikte, nu leh pa leh zirlai ten min \awiawm naah lawmthu kan sawi a, tin, he Programme hlawhtlin theihna tur a sum leh pai a min \anpuitu mimal leh pawl ho zawng zawng chungah thinlung takin lawmthu kan sawi tak meuh meuh a, veng chhunga zirlai ten hma an sawn zel theih nan nu leh pa mai bakah khawtlang anga kan \anrual pawh a \ul tak zet a, zirlai te tan theihtawp chhuah turin mitin te kan sawm bawk che u a ni.
Sd/- Secretary, MZP, Hlimen Branch
June ni 20, 2015(Inrinni) tlai ruahsurin kan choka leh Bathroom leiminin min hnawlsak chungchangah \henawm khawveng te, LC te leh YMA ten ruahsur hnuaiah in leh bungrua a \ul ang ang seng hawi a min buaipui tute zawng zawng chungah thinlung takin lawmthu kan sawi a ni tih min lo pawmsak \heuh turin kan ngen a che u. Tin, a bik takin Hlimen Branch YMA ten \anpuina ` 5000/- lai min pek mai bakah Saichhuma Section YMA te chungah lawmthu kan sawi nawn leh e. June ni 22, 2015(Thawh\anni) nilengin a \ul ang ang min buaipui leh a, heng bakah chhungkhat laina; Hlimen mai nilo, vengpawn lam a\ang pawhin sum leh pai in min \anpui bawk a, Pathianin a let tam takin malsawm che u rawh se.
In khawngaihna dawngtu,
B.K. Remmawia te chhung, Saichhuma Sec.
Ruahsur vanga chhiatna
Kumin fur ruahtui tla chuan vengchhungah chhiatna tenau a thlen nual a, a bikin June ni 19 & 20, 2015 khan ruah a tla tam hle, June ni 20, 2015 (inrinni) tlailama ruahsur avang lei tawlh chuan Pu BK Remmawia te choka te leh inthiarna a hnawl a, Quarry kawng pawh lei tawlhin a hnawh a, PWD leh tlawmngai ten an thianfai nghal a, tin, Thlanmual venga Pu Laldailova te kawmchak kawngko lei pawh tlawhin kawng hnawh thla a, hemi tlai la la hian tlawmngai ten an thianfai nghal bawk a ni. June ni 20, 2015 tlai vek khan Locall Council ten DM &R ah Silpouline Bundle khat dilin an va la nghal a, a \ulna hmunah te sem chhuah nghal a ni bawk. Tin, vengchhung hmun \henkhatah pawh leitawlh a awm nual bawk. June ni 21, 2015 a Furthli in Thlamual -I kawngpui bula April kung lian tawh tak chu a chhem thlu bawk.
Hlimen Vengthar Presby. Kohhran Biakin panna kawnga Electric ban pawh ruahsur avanga lei nghet lo avangin a awn khamphei du a, vengchhunga tlawmngai te leh Deptt. a thawku ten an phun \ha in eng pawh pek leh nghal an ni.
Motor parking chungchang
June ni 25, 2015 (Ningani) khan AMC Office, |huampui-ah Aizawl City Area Local Council te chu Councillor ten nen Motor Parking chungchangah Meeting an nei a, kan veng a\ang pawhin Chairman leh Secretary an kal a , AMC chuan mumal zawk leh khawpui chhung a lo felfai theih zawk nan Aizawl khawpui chhungah Motor Parking chungchangah ruahmanna thar a siam mek a, tun a\anga reilo teah hman mai theih a nih thu kan thudawnna chuan a tarlang. Motor neitu te pawhin tun anga Garage emaw Motor dahna tur lo puahchah lawk a \ha hle ang.
Lawmthu sawi na
June ni 25, 2015 (Zirtawpni) a Mizo Zirlai Pawl (MZP) ten Zirlai ti\ha lawmpuina leh chawimawina hun kan hmanna ah khawtlang hruaitu te, sawm bikte, nu leh pa leh zirlai ten min \awiawm naah lawmthu kan sawi a, tin, he Programme hlawhtlin theihna tur a sum leh pai a min \anpuitu mimal leh pawl ho zawng zawng chungah thinlung takin lawmthu kan sawi tak meuh meuh a, veng chhunga zirlai ten hma an sawn zel theih nan nu leh pa mai bakah khawtlang anga kan \anrual pawh a \ul tak zet a, zirlai te tan theihtawp chhuah turin mitin te kan sawm bawk che u a ni.
Sd/- Secretary, MZP, Hlimen Branch
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui 2015 May & June thla Budget pe tla tawh te:
1. Kapdaia Sec. 2. Vawmphunga Sec.
3. Lalsavunga Sec. 4. Damvea Sec.
5. Saichhuma Sec.
Buala Section
Hlimkhawpui man March-June thla la pe kim lo te chuan a khawntu ten an rawn khawn hunah lo pek vek tur a ni a, pe lo kan awm chuan July thla a\angin Hlimkhawpui pek kan ni tawh lo ang.
Tin, tunlaiin Mualzawlah Motor dah kan tamin a bul hnaia mite tan a hnawksak bakah ke a kal te tan pawh harsatna a thlen hle ni a thudawn a ni a. Motor neitu ten veng dinhmun hrethiam a, Mualzawl a dah lova hmundang remchang zawk a dah turin kan in ngen tak meuh meuh a ni.
Sd/- Siamthangpuia
Secretary.
Tanpuina hlan
June ni 20, 2015 (Inrinni) ruahsur avanga lei tawlhinPu B.K Remmawia te Choka te leh Bathroom a hnawl avanga an chhiat tawh na chhawmdawl nan Branch YMA in ` 5000/-a pe a, tin, Saichhuma Section chuan hnatlangin an puih bakah YMA Day a an lawmman lak a\angin \anpuina sum ` 1000/- an hlan tel bawk a ni.
YMA lawm
Disaster Management & Rehabilitation (DM&R) Department Deputy Director Pi Zosangzuali (Kuri) chuan Hlimen Branch YMA ten chhiatni a kan hman tur atan Silpouline \ha chi pakua (9) min pe.
Pi Kuri hi Pu P.Lalthlengliana leh Pi Lallianpari te fanu niin Hlimen chhulchhuak an ni. Hetiang a kan veng min hmangaihtu Officer kan nei hi hruaitute an lawm hle.
Branch hnatlang
June ni 26, 2015(Zirtawpni) a Kawrpui a\anga Quarry thleng side Drain tifai a hnatlang a thawkchhuak zawng zawng te chungah hruaitu ten lawmthu an sawi a. Mi 20 lai an thawkchhuak a ni. Tin, Thliin a chhem tluk ,Thlanmual- I a April kung tlu seng hawi nghal a ni bawk. Tin, hemi ni vek hian Hlimkhawpui Office chhuat chu a awngrawp avangin do \hat nghal a ni bawk.
Branch hruaitute chuan Member ten tun aia hnatlang ngaipawimawh zual turin member tin te min ngen a ni.
Hlimkhawpui 2015 May & June thla Budget pe tla tawh te:
1. Kapdaia Sec. 2. Vawmphunga Sec.
3. Lalsavunga Sec. 4. Damvea Sec.
5. Saichhuma Sec.
Buala Section
Hlimkhawpui man March-June thla la pe kim lo te chuan a khawntu ten an rawn khawn hunah lo pek vek tur a ni a, pe lo kan awm chuan July thla a\angin Hlimkhawpui pek kan ni tawh lo ang.
Tin, tunlaiin Mualzawlah Motor dah kan tamin a bul hnaia mite tan a hnawksak bakah ke a kal te tan pawh harsatna a thlen hle ni a thudawn a ni a. Motor neitu ten veng dinhmun hrethiam a, Mualzawl a dah lova hmundang remchang zawk a dah turin kan in ngen tak meuh meuh a ni.
Sd/- Siamthangpuia
Secretary.
Tanpuina hlan
June ni 20, 2015 (Inrinni) ruahsur avanga lei tawlhinPu B.K Remmawia te Choka te leh Bathroom a hnawl avanga an chhiat tawh na chhawmdawl nan Branch YMA in ` 5000/-a pe a, tin, Saichhuma Section chuan hnatlangin an puih bakah YMA Day a an lawmman lak a\angin \anpuina sum ` 1000/- an hlan tel bawk a ni.
YMA lawm
Disaster Management & Rehabilitation (DM&R) Department Deputy Director Pi Zosangzuali (Kuri) chuan Hlimen Branch YMA ten chhiatni a kan hman tur atan Silpouline \ha chi pakua (9) min pe.
Pi Kuri hi Pu P.Lalthlengliana leh Pi Lallianpari te fanu niin Hlimen chhulchhuak an ni. Hetiang a kan veng min hmangaihtu Officer kan nei hi hruaitute an lawm hle.
Branch hnatlang
June ni 26, 2015(Zirtawpni) a Kawrpui a\anga Quarry thleng side Drain tifai a hnatlang a thawkchhuak zawng zawng te chungah hruaitu ten lawmthu an sawi a. Mi 20 lai an thawkchhuak a ni. Tin, Thliin a chhem tluk ,Thlanmual- I a April kung tlu seng hawi nghal a ni bawk. Tin, hemi ni vek hian Hlimkhawpui Office chhuat chu a awngrawp avangin do \hat nghal a ni bawk.
Branch hruaitute chuan Member ten tun aia hnatlang ngaipawimawh zual turin member tin te min ngen a ni.
Advertisement....
Thei |iak duh tan
Heng a hnuaia mi te hi engtik lai pawhin lei tur ka nei reng e. Min han dawr ve teh le.....
Sapthei \iak (pakhat) - ` 3/-
Serthlum \iak(Pakhat) - ` 40/-
In \hian,
B.K. Remmawia
(1-1) Ph. 9862716080
Heng a hnuaia mi te hi engtik lai pawhin lei tur ka nei reng e. Min han dawr ve teh le.....
Sapthei \iak (pakhat) - ` 3/-
Serthlum \iak(Pakhat) - ` 40/-
In \hian,
B.K. Remmawia
(1-1) Ph. 9862716080
BIKE BO
Bike R-15 (V-2) Blue Colour MZ-O1 G - 9379 chu May ni 26, 2015 (thawhlehni) zanah Kanan Veng a\angin a bo a, a lo hmu leh a awmna hria chuan khawngaih takin Ph. No : 9863047002 emaw Vaivakawn Police Station ah emaw min rawn hriattir thei ula kan lawm hle ang.
Bike R-15 (V-2) Blue Colour MZ-O1 G - 9379 chu May ni 26, 2015 (thawhlehni) zanah Kanan Veng a\angin a bo a, a lo hmu leh a awmna hria chuan khawngaih takin Ph. No : 9863047002 emaw Vaivakawn Police Station ah emaw min rawn hriattir thei ula kan lawm hle ang.
CHHIARTUTE NGAIHDAN :
@@ June ni 15, 2015 YMA Day lawm kha Hlimen YMA Member-te talent \ha tak tak nei haichhuah an ni kha Hlimen changkan tawh zia a pholang hlein ka hria. |hal favang kut emaw Siknipui Kut emaw hmanga Programme siama hman leh a tichakawm hle in ka hria. YMA Function neih ka hriat ve chinah chuan zan lama Hall a hun hman kha kan \hathnem ber \um leh kan hlimtlan ber \um niin ka hria. Hruaitu ten programme \ha tak han duang leh se ka va ti em.
- Tlangval-a
@@ Tunlaiin kan vengah ruihhlo a hluarin a ngihmawhawm leh ta hle mai a, a bikin veng tawntirh lamah Drugs leh Zû a hluar zual a niang hetiang timi ten an pan khawm tlat mai. Ruk ruk lah a hluar phah bawk si. JAC, YMA hruaitu ten \an han l thar teh u.
- Vâl Upa
- Tlangval-a
@@ Tunlaiin kan vengah ruihhlo a hluarin a ngihmawhawm leh ta hle mai a, a bikin veng tawntirh lamah Drugs leh Zû a hluar zual a niang hetiang timi ten an pan khawm tlat mai. Ruk ruk lah a hluar phah bawk si. JAC, YMA hruaitu ten \an han l thar teh u.
- Vâl Upa
Lawrkhawm chhunzawmna....
Chhiat rup na chung chang
Kumin fur ruahtui tla in veng chungah leimin a siam nual mai a, hetiang chhiatna hi khuarel chhiatna chu a ni teh meuh mai; chutihrualin, mipui lam te pawhin inven theih a ni tih i hre thar ang u. A bikin tuidawn siam mumal loh avang hian kawmthlang min leh lei tawlh a thlen chawk a, tuidawn vuah lo te pawhin vuah thar a \ha hle ang. Tin, tuiluankawr mumal lo hian chhiatna nasa zawk a thlen theih bawk avangin tuiluankawr mumal zawk siam a \ha bawk. Hei mai bakah vengchhungah ekin khur mumal neilo kan la awm nual niin alang a, hei hi thil zahthlak leh khawtlang pawisawina a ni a, ekin khur nei lo te pawhin siam ngei tur a ni. Kumtluan a tuiin a chhiah hnawn kha ruahtam zawkin a nan leh chuan lei a che samin lei a ti min/ tlawh zung zung thei a, a hmingchiatthlakin chhiatna thlentu a ni thei a ni.
Nihliap chhar
MZP Zirlai chawimawina huna kal Nihliap theihnghilh in awm a, YMA Hall-ah dah a ni a, a neitu chuan lam vat tur a ni e.
Chhiat rup na chung chang
Kumin fur ruahtui tla in veng chungah leimin a siam nual mai a, hetiang chhiatna hi khuarel chhiatna chu a ni teh meuh mai; chutihrualin, mipui lam te pawhin inven theih a ni tih i hre thar ang u. A bikin tuidawn siam mumal loh avang hian kawmthlang min leh lei tawlh a thlen chawk a, tuidawn vuah lo te pawhin vuah thar a \ha hle ang. Tin, tuiluankawr mumal lo hian chhiatna nasa zawk a thlen theih bawk avangin tuiluankawr mumal zawk siam a \ha bawk. Hei mai bakah vengchhungah ekin khur mumal neilo kan la awm nual niin alang a, hei hi thil zahthlak leh khawtlang pawisawina a ni a, ekin khur nei lo te pawhin siam ngei tur a ni. Kumtluan a tuiin a chhiah hnawn kha ruahtam zawkin a nan leh chuan lei a che samin lei a ti min/ tlawh zung zung thei a, a hmingchiatthlakin chhiatna thlentu a ni thei a ni.
Nihliap chhar
MZP Zirlai chawimawina huna kal Nihliap theihnghilh in awm a, YMA Hall-ah dah a ni a, a neitu chuan lam vat tur a ni e.
##############################################
Zirlai hlawhtling chawimawite HSSLC ..
No comments:
Post a Comment