PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Damlo: Tv. Samuela Lalrinawma S/o Zolianchhunga Vawmphunga Sec. a mi chu luna leh luak avangin July ni 13, 2015(Thawh\anni) khan Kulikawn Civil Hospital ah admit a nih hnuin July ni 17, 2015(Zirtawpni) khan inlama inenkawl chhunzawm turin a lo chhuak leh ta.
Nau thei thar: Pu Lalmuanawma leh Pi Malsawmtluangi te nupa Saichhuma Sec. a mite chuan July ni 14, 2015 khan Durtlang Hospital-ah fapa duhawm tak an nei thar.
Khiangawi: Rosie Lalawmpuii D/o Vanlalliana Saichhuma Sec. a mi chu Vanlaltlanchhuaha Chanmari Veng a mi tawnah damchhung a nupa ni turin July ni 17, 2015 (Zirtawpni) khan khiang min awih san ta.
Lei tawlh: July ni 17, 2015(Thawh\anni) ruahsur avang khan Pu Hautluanga te kawmchar (|helretkawn Road) kawngpui bul lei a tawlh a, a lei tawlh hi nasa lutuk lo mah se kawng chhuat hnuai a min/tawlh tel avangin lirthei khalhtute tan kawng chhaklam zel a hel deuh a \ha. A bikin motor lian khalhtu te phei chu fimkhur zual a \ha zual ang.
Kelkang lamah: Vengthar Presby. Kohhran, Hlimen te chu July ni 13, 2015 khan Kelkang harhna chhimin an kal a, July ni 15, 2015 khan hlimen an lo let leh a. Member 60 vel lai Kelkangah hian an kal a ni.
Tin,July ni 17, 2015(Zirtawpni) khan Hlimen Isua Krista Kohhran member 60 vel chu Bus pahnih hmangin Kelkang harhna chhimin an kal a, ruahman lawk ang chuan thawh\anni ah an lo haw leh ang.
Camping nei : Veng chhung mi \hahnemngai \henkhat ten Pu R. Lalngheta in Thlanmual vengah Gospel Camping an buatsaih a, chhawnghnihna neih zawh a ni ta a, kan thudawnna in a sawi danin a chhawngthumna pawh kar lehlamah an buatsaih leh dawn a ni. He Campingah hian Pu N. Zonunmawia leh Pu Lalrampana te chu speaker atan hman an ni a,he Campingah hian thlarau a harhna a thleng nasa hle a, a lawmawm hle a ni. Khawtlang mipui ten \awng\aina i hre reng ang u.
Nau thei thar: Pu Lalmuanawma leh Pi Malsawmtluangi te nupa Saichhuma Sec. a mite chuan July ni 14, 2015 khan Durtlang Hospital-ah fapa duhawm tak an nei thar.
Khiangawi: Rosie Lalawmpuii D/o Vanlalliana Saichhuma Sec. a mi chu Vanlaltlanchhuaha Chanmari Veng a mi tawnah damchhung a nupa ni turin July ni 17, 2015 (Zirtawpni) khan khiang min awih san ta.
Lei tawlh: July ni 17, 2015(Thawh\anni) ruahsur avang khan Pu Hautluanga te kawmchar (|helretkawn Road) kawngpui bul lei a tawlh a, a lei tawlh hi nasa lutuk lo mah se kawng chhuat hnuai a min/tawlh tel avangin lirthei khalhtute tan kawng chhaklam zel a hel deuh a \ha. A bikin motor lian khalhtu te phei chu fimkhur zual a \ha zual ang.
Kelkang lamah: Vengthar Presby. Kohhran, Hlimen te chu July ni 13, 2015 khan Kelkang harhna chhimin an kal a, July ni 15, 2015 khan hlimen an lo let leh a. Member 60 vel lai Kelkangah hian an kal a ni.
Tin,July ni 17, 2015(Zirtawpni) khan Hlimen Isua Krista Kohhran member 60 vel chu Bus pahnih hmangin Kelkang harhna chhimin an kal a, ruahman lawk ang chuan thawh\anni ah an lo haw leh ang.
Camping nei : Veng chhung mi \hahnemngai \henkhat ten Pu R. Lalngheta in Thlanmual vengah Gospel Camping an buatsaih a, chhawnghnihna neih zawh a ni ta a, kan thudawnna in a sawi danin a chhawngthumna pawh kar lehlamah an buatsaih leh dawn a ni. He Campingah hian Pu N. Zonunmawia leh Pu Lalrampana te chu speaker atan hman an ni a,he Campingah hian thlarau a harhna a thleng nasa hle a, a lawmawm hle a ni. Khawtlang mipui ten \awng\aina i hre reng ang u.
FRONT :
Branch YMA Executive Committee neih a ni
July ni 17, 2015(Inrinni) zan khan YMA Hall-ah Branch Exe. Committee meeting neih a ni a, heng a hnuai a mite hi mipui tana hriat tur pawimawh zual te a ni e:-
1. Siknipui kut chungchang :- Kumin kumtawp lam hian Siknipui kut hman leh nise tih a ni a, a hming hi thlakin ‘Sikpui Kut’ tih a ni ang. Hetiang hian Programme Committee siam a ni a, anni hian ruahmanna an lo siam ang.
1) Branch OB , Adviser leh Ex- Officio te, 2). Tv. Lalkhawmawia. 3). Pu R. Lal\anpuia, 4). Tv. Lalthlengliana, 5.) Tv. David Vanlalhuma, 6.) Pu J. Vanlalbiakdika, 7.) Pu H. Ralkapthanga, 8.) Nl. Melody Zodinpuii, 9.) Pu Lal\anzuala
2. Thlanmual sam chungchang :- Thlanmual -I hi sam hnatlang neih nise tih a ni a, Office Bearer ten remchan hunah hnatlang hi an ko ang. Tin, Thlanmual-II hi chu mitthi chhungte hnenah thlan hi lo tifai tur a ngen nise tih a ni.
3. Lehkha hmuh :- 1) Lallianmawia SP CID(Crime) Mizoram Aizawl hnen a\angin ‘Operation Smile’ leh ‘ Human Trafficking’ chungchanga awareness YMA chanchinbu a chhuahsak tura a rawn ngenna chu tihhlawhtlin sak se tih a ni.
2) Vanlalruata Gen. Secy CYMA hnen a\angin July ni 27-Aug. ni 7, 2015 chhunga Cement Mistiri Trainning ATI Complex, New Secretariat Complex a an buatsaih tur chung chang lehkha hmuh chu Trainning tur hi a \ul dan angin Branch Secretary in hma lo la se tih a ni.
3.) Thomas Lalrammawia, Civil Judge Aizawl Judicial Aizawl, Distirct Aizawl a\angin District Court Aizawl a\anga Birth Certificate diltu te hnena hriatpuina pek chhuah chungchanga Local Council/ VC, YMA ten vengchhunga piang ngei an ni tih hriatpuina Copy hnih lo pe tur a ngenna leh Diltu te EPIC diktak ngei te en a, uluk taka Fill Up hnuah hriatpuina hi pekchhuah chauh nise tih lehkha dawn chu uluk lehzuala kalpui nise tih a ni.
4.) Kapdaia Section a\angin Quarry kawng leh Crusher te hian harsatna tam tak mihring kawngkal te tan a a siam chu Local Council a lehkha an theh luh copy dawn a ni a, lo hriatpui tur leh a \ul anga hmalakpui tur a Branch a ngenna chu OB ten lo bawhzui se tih a ni.
4. Silpouline chungchang :- Disaster Management & Rehabilitation (DM & R) Deptt. a\anga Silpouline Branch in a dawn chu Section tin te chhiatni bika hman turin pakhat \heuh kawl se tih a ni.
July ni 17, 2015(Inrinni) zan khan YMA Hall-ah Branch Exe. Committee meeting neih a ni a, heng a hnuai a mite hi mipui tana hriat tur pawimawh zual te a ni e:-
1. Siknipui kut chungchang :- Kumin kumtawp lam hian Siknipui kut hman leh nise tih a ni a, a hming hi thlakin ‘Sikpui Kut’ tih a ni ang. Hetiang hian Programme Committee siam a ni a, anni hian ruahmanna an lo siam ang.
1) Branch OB , Adviser leh Ex- Officio te, 2). Tv. Lalkhawmawia. 3). Pu R. Lal\anpuia, 4). Tv. Lalthlengliana, 5.) Tv. David Vanlalhuma, 6.) Pu J. Vanlalbiakdika, 7.) Pu H. Ralkapthanga, 8.) Nl. Melody Zodinpuii, 9.) Pu Lal\anzuala
2. Thlanmual sam chungchang :- Thlanmual -I hi sam hnatlang neih nise tih a ni a, Office Bearer ten remchan hunah hnatlang hi an ko ang. Tin, Thlanmual-II hi chu mitthi chhungte hnenah thlan hi lo tifai tur a ngen nise tih a ni.
3. Lehkha hmuh :- 1) Lallianmawia SP CID(Crime) Mizoram Aizawl hnen a\angin ‘Operation Smile’ leh ‘ Human Trafficking’ chungchanga awareness YMA chanchinbu a chhuahsak tura a rawn ngenna chu tihhlawhtlin sak se tih a ni.
2) Vanlalruata Gen. Secy CYMA hnen a\angin July ni 27-Aug. ni 7, 2015 chhunga Cement Mistiri Trainning ATI Complex, New Secretariat Complex a an buatsaih tur chung chang lehkha hmuh chu Trainning tur hi a \ul dan angin Branch Secretary in hma lo la se tih a ni.
3.) Thomas Lalrammawia, Civil Judge Aizawl Judicial Aizawl, Distirct Aizawl a\angin District Court Aizawl a\anga Birth Certificate diltu te hnena hriatpuina pek chhuah chungchanga Local Council/ VC, YMA ten vengchhunga piang ngei an ni tih hriatpuina Copy hnih lo pe tur a ngenna leh Diltu te EPIC diktak ngei te en a, uluk taka Fill Up hnuah hriatpuina hi pekchhuah chauh nise tih lehkha dawn chu uluk lehzuala kalpui nise tih a ni.
4.) Kapdaia Section a\angin Quarry kawng leh Crusher te hian harsatna tam tak mihring kawngkal te tan a a siam chu Local Council a lehkha an theh luh copy dawn a ni a, lo hriatpui tur leh a \ul anga hmalakpui tur a Branch a ngenna chu OB ten lo bawhzui se tih a ni.
4. Silpouline chungchang :- Disaster Management & Rehabilitation (DM & R) Deptt. a\anga Silpouline Branch in a dawn chu Section tin te chhiatni bika hman turin pakhat \heuh kawl se tih a ni.
PAGE - 2
EDITORIAL :
VANGLAI NUN ULUK
Kan Bible in, “|halai te u, in \hatlai nî chen rawh u, in \hatlai hun a rei dawn si lo” a lo tih ang hian kan \hatlai leh kan vanglai hian kan hmabak a tih tur awmte uluk taka tiin insawrbing \hin ila. Kan \hatlai hun hi a \ha lam zawngin kawng tinrengah âm taka kan hman loh chuan kum upa lam kan nih hnu chuan bul\an \hat leh a har tawh \hin a ni.
Kan \hatlai, kan vawiin nun hi a pawimawh em em a, vawiin ah ngei hian kan hringnun hman dan i inenfiah teh ang u. Kan upat hnu a inchhirna in min tlakbuak loh nan kan vanglai nun kan hman thiam a pawimawh a. |anpui ngai a kan awm hun a thleng thei, chuvangin, i \hat lai hian mite \anpui \hin ang che.
Kan vanglai nun timawitu ber pakhat chu ‘RINAWMNA’ a ni a. Rinawm takin awmla, \hian rinawm i nei ang a, kawppui rinawm i nei bawk ang. Rinawm taka kan awm hian kan hringnun hi a zahawm a, kan thlarau in he kan lei taksa a chhuahsan hunah pawh mite thinlungah thlanlung reh theih tawh lo chu kan ziak dawn a lo ni.
Kan vanglai hun leh kan \hat lai nuna mawi em em mai chu ‘THIANGHLIMNA’ hi a ni a, chu chu kan rohlu a ni. Kan hmangaihte hnena kan pek theih hlu ber chu thianghlimna a ni an lo ti \hin. Chu thianghlimna ngei mai chu kan \hatlai hian kan neih a ngai a, kan hmangaihte hnenah pawh kan \hatlai ngei hian pekchhuah i tum ang u.
|halai te u, tun hun \ha i la neih lai hian i tih tur awmah chhel takin ke pen la, i hmachhawpte hlawhtling ngei turin theihtawpin bei ang che. Kan lo upat hnu-ah chuan nunhlui kan chhuikir ang a, chutih hunah chuan kan inchhir loh a; kan nuih ver ver theih nan hun i la neih lai hian i nun uluk ang che.
Kan Bible in, “|halai te u, in \hatlai nî chen rawh u, in \hatlai hun a rei dawn si lo” a lo tih ang hian kan \hatlai leh kan vanglai hian kan hmabak a tih tur awmte uluk taka tiin insawrbing \hin ila. Kan \hatlai hun hi a \ha lam zawngin kawng tinrengah âm taka kan hman loh chuan kum upa lam kan nih hnu chuan bul\an \hat leh a har tawh \hin a ni.
Kan \hatlai, kan vawiin nun hi a pawimawh em em a, vawiin ah ngei hian kan hringnun hman dan i inenfiah teh ang u. Kan upat hnu a inchhirna in min tlakbuak loh nan kan vanglai nun kan hman thiam a pawimawh a. |anpui ngai a kan awm hun a thleng thei, chuvangin, i \hat lai hian mite \anpui \hin ang che.
Kan vanglai nun timawitu ber pakhat chu ‘RINAWMNA’ a ni a. Rinawm takin awmla, \hian rinawm i nei ang a, kawppui rinawm i nei bawk ang. Rinawm taka kan awm hian kan hringnun hi a zahawm a, kan thlarau in he kan lei taksa a chhuahsan hunah pawh mite thinlungah thlanlung reh theih tawh lo chu kan ziak dawn a lo ni.
Kan vanglai hun leh kan \hat lai nuna mawi em em mai chu ‘THIANGHLIMNA’ hi a ni a, chu chu kan rohlu a ni. Kan hmangaihte hnena kan pek theih hlu ber chu thianghlimna a ni an lo ti \hin. Chu thianghlimna ngei mai chu kan \hatlai hian kan neih a ngai a, kan hmangaihte hnenah pawh kan \hatlai ngei hian pekchhuah i tum ang u.
|halai te u, tun hun \ha i la neih lai hian i tih tur awmah chhel takin ke pen la, i hmachhawpte hlawhtling ngei turin theihtawpin bei ang che. Kan lo upat hnu-ah chuan nunhlui kan chhuikir ang a, chutih hunah chuan kan inchhir loh a; kan nuih ver ver theih nan hun i la neih lai hian i nun uluk ang che.
ZIAKTUTE HUANG :
RAM LEH HNAM HUMHALH
- B.Lalbiakmawia
Chhunzawmna...
Kan ram rohlu thing leh mau, nungchate hi humhalh a va pawimawh em. Sik leh sa vawngtu leh ei leh bar min buatsaihsaktu te an nih avangin theih tawp chhuah a humhalh zui zel a \ul hle a. Kum tin mai a \ullo ram tihkan duai duai maite hi a uihawm em em a. Kut hlei vanga nungchate laka hleihlen te phei chu a malsawm duh lo hle a ni. Mi\henkhat; khawimaw laia tûr, chemical chi hrang hranga luisa leh sangha suasam ching an la awm. Chuvangin mahni vengah hetiang tih ching an awm chuan zilhhau ngam ila, a boruak a zirin \iaupho a sawifel mai pawh a pawi lo.
Heng kan sawichhuah takte hi tu ta nge ni a kan hriat a, enkawl/ven \hat nachang kan hriat loh reng mai ni ang aw ka ti \hin. Kan ta a kan neih thing leh mau leh ramte hi zawng kan hauh thei hlawm hle a ni lawm ni. Kan huan/lo ram/in hmun humhalh kawngah chuan tupawh mai hian \hahnem kan ngai thei khawp mai. An sawi \hin; Revenue Deptt. lama Surveyor ten in hmun/ram an han teh chiah chuan mawi leh mawi lo kan ngaihtuah ngai lo, feet 1 lek pawh hauhin ramri mawi pawh kan zawng phal bik lo an ti \hin. A ni reng a, kan ta a kan chian phawt hi chu kan hauh thei vek a ni. Chuti nise engati nge kan ram hi humhalh tura infuih thar reng leh kumpuana hman reng a ngaih aw!! Kan ta, kan ramah hian kan chiang tawk lo em ni? Mizoram hi kan ram a ni a, humhalh tur pawhin radang mi in min humhalhsak dawn bawk lo. Hawh u, i ngaihtuah thar leh ang u.
Zirna leh thiamna khawvel hmasa ‘might is right’ a chak chak te khawvel chu a lo ral ta. Tunah chuan ‘knowledge is power’ tih khawvelah kan cheng ta zawk a. Chuvang chuan thiamna leh hriatna kawngah hnamdang ten min tlankhalh loh nan zirna uar chhunzawm zel ila. Kut hnathawh, private leh sorkar a inhlawhfa tur pawhin chinchang hria leh mithiam apiangte an hlawhtling chho mek zel a. Chuvangin zirlaite tiphur zawng leh \anpui zawnga hmalakte hi kan ram humhalhna \ha tak a ni. Zirna leh kutthemthiam kawnga mi hlawhtlingte chawimawi hi uar chhunzawm zelin; zirlai harsa zualte \anpui a \hat a rinawm.
Tin, rampawn a hna thawk thei tura kawng inzawnsak leh inkawhhmuhte, ram chhungah ringawt hi chuan hnathawh tur hian min daih ta ngang lo a ni. Lehkha thiam hna neilote kan tihbeidawn loh nan Career Guidance lamah hmahruai pawh a \ul hle mai. Tin, India rama hna hrang hrang - Central Service, Defence Service leh Armed Forces lama kan \halaite an luh theih nan hmalakpui te pawh a \ul takmeuh a ni. Zirna leh lehkhathiam te ngaihsak hi kan ram leh hnam innghahna pawimawh a ni.
Kristian te hmelma lian ber ruihhlo chuan kan ramah bu a khuar a, min run a, min suat a, min sawisa ta fé mai. Ruihhlo hi kan \hian a ni lova, kan hmelma dik tak a ni. Kan mamawh lova, tihbo/umbo hi kan tih makmawh a ni. Ruihhlo hian kan zoram mai nilo khawvel hi a lo chawkbuai tawh takzet a ni. Ralthuam tel lova hnam inlaksakna hmanraw \ha ber a ni a, kan hmuhnawm thlir mai tur a ni lul lovang. Tha mai nilo thapui tak zet zet kan thawh a hun ta a ni. Tin, kan Kristianna tidazattu a ni bawk. He ruihhlo hian hnamdang hmuhah kan Kristian na a tithangtlawm a, a va pawi em!! Pathian nung betu ten kan tih loh tur ruihhlo kan tih \hin avang hian kan ram zauhna turah hmasawnna harsa khawpin min siam ta a nih hi maw...
- Issue lehah chhunzawm a ni ang.
- B.Lalbiakmawia
Chhunzawmna...
Kan ram rohlu thing leh mau, nungchate hi humhalh a va pawimawh em. Sik leh sa vawngtu leh ei leh bar min buatsaihsaktu te an nih avangin theih tawp chhuah a humhalh zui zel a \ul hle a. Kum tin mai a \ullo ram tihkan duai duai maite hi a uihawm em em a. Kut hlei vanga nungchate laka hleihlen te phei chu a malsawm duh lo hle a ni. Mi\henkhat; khawimaw laia tûr, chemical chi hrang hranga luisa leh sangha suasam ching an la awm. Chuvangin mahni vengah hetiang tih ching an awm chuan zilhhau ngam ila, a boruak a zirin \iaupho a sawifel mai pawh a pawi lo.
Heng kan sawichhuah takte hi tu ta nge ni a kan hriat a, enkawl/ven \hat nachang kan hriat loh reng mai ni ang aw ka ti \hin. Kan ta a kan neih thing leh mau leh ramte hi zawng kan hauh thei hlawm hle a ni lawm ni. Kan huan/lo ram/in hmun humhalh kawngah chuan tupawh mai hian \hahnem kan ngai thei khawp mai. An sawi \hin; Revenue Deptt. lama Surveyor ten in hmun/ram an han teh chiah chuan mawi leh mawi lo kan ngaihtuah ngai lo, feet 1 lek pawh hauhin ramri mawi pawh kan zawng phal bik lo an ti \hin. A ni reng a, kan ta a kan chian phawt hi chu kan hauh thei vek a ni. Chuti nise engati nge kan ram hi humhalh tura infuih thar reng leh kumpuana hman reng a ngaih aw!! Kan ta, kan ramah hian kan chiang tawk lo em ni? Mizoram hi kan ram a ni a, humhalh tur pawhin radang mi in min humhalhsak dawn bawk lo. Hawh u, i ngaihtuah thar leh ang u.
Zirna leh thiamna khawvel hmasa ‘might is right’ a chak chak te khawvel chu a lo ral ta. Tunah chuan ‘knowledge is power’ tih khawvelah kan cheng ta zawk a. Chuvang chuan thiamna leh hriatna kawngah hnamdang ten min tlankhalh loh nan zirna uar chhunzawm zel ila. Kut hnathawh, private leh sorkar a inhlawhfa tur pawhin chinchang hria leh mithiam apiangte an hlawhtling chho mek zel a. Chuvangin zirlaite tiphur zawng leh \anpui zawnga hmalakte hi kan ram humhalhna \ha tak a ni. Zirna leh kutthemthiam kawnga mi hlawhtlingte chawimawi hi uar chhunzawm zelin; zirlai harsa zualte \anpui a \hat a rinawm.
Tin, rampawn a hna thawk thei tura kawng inzawnsak leh inkawhhmuhte, ram chhungah ringawt hi chuan hnathawh tur hian min daih ta ngang lo a ni. Lehkha thiam hna neilote kan tihbeidawn loh nan Career Guidance lamah hmahruai pawh a \ul hle mai. Tin, India rama hna hrang hrang - Central Service, Defence Service leh Armed Forces lama kan \halaite an luh theih nan hmalakpui te pawh a \ul takmeuh a ni. Zirna leh lehkhathiam te ngaihsak hi kan ram leh hnam innghahna pawimawh a ni.
Kristian te hmelma lian ber ruihhlo chuan kan ramah bu a khuar a, min run a, min suat a, min sawisa ta fé mai. Ruihhlo hi kan \hian a ni lova, kan hmelma dik tak a ni. Kan mamawh lova, tihbo/umbo hi kan tih makmawh a ni. Ruihhlo hian kan zoram mai nilo khawvel hi a lo chawkbuai tawh takzet a ni. Ralthuam tel lova hnam inlaksakna hmanraw \ha ber a ni a, kan hmuhnawm thlir mai tur a ni lul lovang. Tha mai nilo thapui tak zet zet kan thawh a hun ta a ni. Tin, kan Kristianna tidazattu a ni bawk. He ruihhlo hian hnamdang hmuhah kan Kristian na a tithangtlawm a, a va pawi em!! Pathian nung betu ten kan tih loh tur ruihhlo kan tih \hin avang hian kan ram zauhna turah hmasawnna harsa khawpin min siam ta a nih hi maw...
- Issue lehah chhunzawm a ni ang.
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Hriattirna
Hlimen khawchhunga tuikhuah, sangha khawina atana rintlak nei zawng zawng te chu July ni 17, 2015(Pathianni) chawhnu inkhawm banah Pu Chhuanvawra inah kalkhawm tura hriattir kan ni e. Tui lakna neilo tan kal buai ve a ngai lovang. Hei hi Department lam duh dan a ni e.
Sd/-Convener,
Hlimen, Aizawl
Thlanmual chung chang
Thlanmual- I & II a thlan neitu chhung te chu a ranglama mahni chungte thlan \heuh te ti fai tura ngen kan ni e.
Local Council hriattirna
Fur khua a ni a,Side Drain hnawh emaw tui luanna dal in bungrua eng chi pawh emaw Motor emaw dah hnawk lo turin kan in hriattir nawn a, kawngpui a tui hawk luang hian kawng a tichhe hma a ni tih hriain mi tinin hei hi zawm vek tur a ni.
Tin, In sa thar emaw zauh belh tur ten kut kan thlak hma ngeiin Local Council te hriattir ngei tur a ni a, in report loh avanga harsatna tawk kan awm a nih pawhin sawisel theih a awm lovang.
Sd/- Lalhmingliana, Chairman LC
Kawn chei committee
Kumin Krismas dawn hian veng chei lamah hmalak leh tum a ni a, kumin hian vengdang ten min hriatna Quarry chim hi cheiin \halai te tana thianghlim taka intihhlim nan leh mite hipkhawm thei tura chei nise an ti a. Hemi pual hian Lucky Ticket siam tum a ni.
1st Prize - Mobile handset
2nd Prize - Rice Cooker
3rd Prize - Electric Iron
A man hi ` 20/- a ni ang.
Hemi atan hian vengchhung mipui zawng zawng te \anrual a pawimawh tih hriain \angrual turin a sawm a, chungtin te ah sum leh paia lama \an a hunah pawh lo \ang tlang turin a sawm a ni.
Hlimen khawchhunga tuikhuah, sangha khawina atana rintlak nei zawng zawng te chu July ni 17, 2015(Pathianni) chawhnu inkhawm banah Pu Chhuanvawra inah kalkhawm tura hriattir kan ni e. Tui lakna neilo tan kal buai ve a ngai lovang. Hei hi Department lam duh dan a ni e.
Sd/-Convener,
Hlimen, Aizawl
Thlanmual chung chang
Thlanmual- I & II a thlan neitu chhung te chu a ranglama mahni chungte thlan \heuh te ti fai tura ngen kan ni e.
Local Council hriattirna
Fur khua a ni a,Side Drain hnawh emaw tui luanna dal in bungrua eng chi pawh emaw Motor emaw dah hnawk lo turin kan in hriattir nawn a, kawngpui a tui hawk luang hian kawng a tichhe hma a ni tih hriain mi tinin hei hi zawm vek tur a ni.
Tin, In sa thar emaw zauh belh tur ten kut kan thlak hma ngeiin Local Council te hriattir ngei tur a ni a, in report loh avanga harsatna tawk kan awm a nih pawhin sawisel theih a awm lovang.
Sd/- Lalhmingliana, Chairman LC
Kawn chei committee
Kumin Krismas dawn hian veng chei lamah hmalak leh tum a ni a, kumin hian vengdang ten min hriatna Quarry chim hi cheiin \halai te tana thianghlim taka intihhlim nan leh mite hipkhawm thei tura chei nise an ti a. Hemi pual hian Lucky Ticket siam tum a ni.
1st Prize - Mobile handset
2nd Prize - Rice Cooker
3rd Prize - Electric Iron
A man hi ` 20/- a ni ang.
Hemi atan hian vengchhung mipui zawng zawng te \anrual a pawimawh tih hriain \angrual turin a sawm a, chungtin te ah sum leh paia lama \an a hunah pawh lo \ang tlang turin a sawm a ni.
LAWRKHAWM :
Gospel Camping
July ni 20-25, 2015 chhung hian Pu R. Lalngheta in Thlanmual vengah Gospel Camping chhunzawm leh tur a ni a, camp lut tur ten mutbu, Bible, pen, note book, thleng leh no ken tur a ni. Camp lut tur te chu tlai dar 5:00 hmain Camping na hmun thlen vek tur a ni. Rui chunga luh phal a ni lo ang. July ni 22, 2015 (Nilaini) a\ang hian a duh apiang tan Camping Sermon hi chhim theih a ni ang.
Khawtlang mipui leh kohhran zawng zawng te mi \awng\aipui zel turin kan sawm che u a, Pathian tana Camping mamawh rawn petu te a let tam taka rul let tur che u in Isua Krista hmingin kan \awng\ai sak a che u.
Sd/- Lalduhsanga,Chairman,
Camping Organising Committee
Yonex Sunrise Tournament
July ni 14-18, 2015 chhung atana buatsaih Yonex Sunrise Aizawl Open 2015 khelh mek ah Pu Lamuanawma chu Men’s Single, Men’s Double ah Final a luta, tin, 35 above (Men’s) ah Pu Lalbiakmawia -nen \ang dunin Final an lut bawk a ni. Tin, Nl. Lalhlunchhungi pawh a \an pui nen Women’s Double ah Final an lut bawk a, final hi july ni 18, 2015(inrinni) a khelh tur a nih avangin result kimchang hriat hman a ni lo.
Mega Mock drill
July ni 16, 2015 (Ningani) khan Chhiatrupna lian tham a lo thlen a chet lak dan tur zir chhinna ( Mega Mock Drill) neih ah kan veng a\ang pawhin Pu R. Lalngheta CEC, Pu Lalhmunsiama Disaster Sub- Commtt CYMA, C. Lalnunsangzuala (Sang sanga) te an tel a. Sangsanga hi Disaster Management Course Trainning chhuak tawh a ni nghe nghe. He Mock Drill hi a hlawhtling hle ni a thudawn a ni.
Human Trafficking chungchang
Human Trafficking hi mihring hmanga sumdawnna tiin a chhuah theih awm e. Human Trafficking hi khawvela dan bawhchhia a sumdawnna lian ber pahnihna a ni a, sualna \hang chak ber a ni bawk. He sualna laka fihlim hi ram pakhat mah an awm lo. Kan ram, Mizoram ngei pawh hi kan fihlim hauh lo a ni. Human Trafficking tuartu chu bawi a siamin diklo taka in sal behna a ni. A tuartu tam ber te hi hmeichhia leh naupang te an ni. Tun kum nga kalta 2010-2014 chhung khan Mizoramah Human Trafficking Case 5 register a ni tawh a, hetah hian a tuartu (Victim) chu mi 13 an ni a, thiltisualtu a puh man zat chu mi 14 an ni. Tunlaia Human trafficking thlen dan chi hrang hrang te chu :-
1. Hnathawk tur a naupang chhawr luih te.
2. Hnathawh tur hmuhsak intiama sumdawnna te.
3. Force marriages/ nupui pasal hmuhsak tur a in bumna te.
4. Nawhchizuar tura sumdawn nana hman te.
5. Sum hmuhna tur a hmeichhe naupang ruk bo te.
6. Middle East lama nawhchizuar tur a hralh te.
7. Fa chawm tur duh te tana dan lova naupang hmanga sumdawnna te
8. South India lama Home a dah tur naupang te chu sum hmuh nana bumchhuah an ni.
9. Lehkha zir tur anga thlem a, naupang bumchhuah te
10. Kutdawh tur naupang bumchhuah te.
11. Mihring taksa bung hrang hrang hralh a sumdawn na.
Issue lehah chhunzawm leh ani ang.....
July ni 20-25, 2015 chhung hian Pu R. Lalngheta in Thlanmual vengah Gospel Camping chhunzawm leh tur a ni a, camp lut tur ten mutbu, Bible, pen, note book, thleng leh no ken tur a ni. Camp lut tur te chu tlai dar 5:00 hmain Camping na hmun thlen vek tur a ni. Rui chunga luh phal a ni lo ang. July ni 22, 2015 (Nilaini) a\ang hian a duh apiang tan Camping Sermon hi chhim theih a ni ang.
Khawtlang mipui leh kohhran zawng zawng te mi \awng\aipui zel turin kan sawm che u a, Pathian tana Camping mamawh rawn petu te a let tam taka rul let tur che u in Isua Krista hmingin kan \awng\ai sak a che u.
Sd/- Lalduhsanga,Chairman,
Camping Organising Committee
Yonex Sunrise Tournament
July ni 14-18, 2015 chhung atana buatsaih Yonex Sunrise Aizawl Open 2015 khelh mek ah Pu Lamuanawma chu Men’s Single, Men’s Double ah Final a luta, tin, 35 above (Men’s) ah Pu Lalbiakmawia -nen \ang dunin Final an lut bawk a ni. Tin, Nl. Lalhlunchhungi pawh a \an pui nen Women’s Double ah Final an lut bawk a, final hi july ni 18, 2015(inrinni) a khelh tur a nih avangin result kimchang hriat hman a ni lo.
Mega Mock drill
July ni 16, 2015 (Ningani) khan Chhiatrupna lian tham a lo thlen a chet lak dan tur zir chhinna ( Mega Mock Drill) neih ah kan veng a\ang pawhin Pu R. Lalngheta CEC, Pu Lalhmunsiama Disaster Sub- Commtt CYMA, C. Lalnunsangzuala (Sang sanga) te an tel a. Sangsanga hi Disaster Management Course Trainning chhuak tawh a ni nghe nghe. He Mock Drill hi a hlawhtling hle ni a thudawn a ni.
Human Trafficking chungchang
Human Trafficking hi mihring hmanga sumdawnna tiin a chhuah theih awm e. Human Trafficking hi khawvela dan bawhchhia a sumdawnna lian ber pahnihna a ni a, sualna \hang chak ber a ni bawk. He sualna laka fihlim hi ram pakhat mah an awm lo. Kan ram, Mizoram ngei pawh hi kan fihlim hauh lo a ni. Human Trafficking tuartu chu bawi a siamin diklo taka in sal behna a ni. A tuartu tam ber te hi hmeichhia leh naupang te an ni. Tun kum nga kalta 2010-2014 chhung khan Mizoramah Human Trafficking Case 5 register a ni tawh a, hetah hian a tuartu (Victim) chu mi 13 an ni a, thiltisualtu a puh man zat chu mi 14 an ni. Tunlaia Human trafficking thlen dan chi hrang hrang te chu :-
1. Hnathawk tur a naupang chhawr luih te.
2. Hnathawh tur hmuhsak intiama sumdawnna te.
3. Force marriages/ nupui pasal hmuhsak tur a in bumna te.
4. Nawhchizuar tura sumdawn nana hman te.
5. Sum hmuhna tur a hmeichhe naupang ruk bo te.
6. Middle East lama nawhchizuar tur a hralh te.
7. Fa chawm tur duh te tana dan lova naupang hmanga sumdawnna te
8. South India lama Home a dah tur naupang te chu sum hmuh nana bumchhuah an ni.
9. Lehkha zir tur anga thlem a, naupang bumchhuah te
10. Kutdawh tur naupang bumchhuah te.
11. Mihring taksa bung hrang hrang hralh a sumdawn na.
Issue lehah chhunzawm leh ani ang.....
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui 2015 May & June thla Budget pe tla tawh te:
1. Kapdaia Sec. 2. Vawmphunga Sec.
3. Lalsavunga Sec. 4. Damvea Sec.
5. Saichhuma Sec. 6. Buala Sec.
Kapdaia Sec. ten July & August thla budget an tlak ta bawk.
Buala Section
YMA Day a lawmman pakhatna lawmna atan karhmasa a tarlan te bakah Pu Chalhnuna te leh Pu Zakiamlova te chhungkua in ` 500/- ve ve an thawh a, an chungah hruaitu ten lawmthu an sawi tak meuh meuh a. Tin, Branch YMA in Hall mai bakah Sound System phal taka min hmantir avangin Branch YMA chungah lawmthu kan sawi tak meuh meuh bawk. Tin, kan ngenna te ngai pawimawh a eitur tuihnai tak min siamsaktu Puia Restaurant te chungah kan va lawm em. Member kalkhawm zawng zawng te, Programme ti hlutu - Item neitu zawng zawng te chungah lawmthu kan sawi bawk a ni.
Tin, Kulikawn a Badminton Tournament a mahni hna \ul te pawh kalsan a Line Judge tura hnatlang a thawkchhuak \hin zawng zawng te chungah kan va lawm em. He hna min hmuhsaktu Pu Lalmuanawma chungah pawh lawmthu kan sawi tak zet bawk e.
Sd/- Secretary
Saichhuma Section
Property tihchangtlun nan Dekchi 1 leh Ketli 3 lei a ni. Rokhawlhna avanga Fin Secy. in a nihna a chelh chhunzawm theih loh avangin Nl. C. Lalhriatpuii chu Fin. Secy. atan ruat thar a ni. Tin, Section Exe. Committee Member boral ta Tv. Biakthanmawia hriatrengna Citation chu a chhungte hnenah hlan a ni. Tin, Nl. Rosie Lalawmpuii Fin. Secy chuan pasal a neih lawmpui nan lawmpuina thuziak hlan a ni bawk.
Pu R. Hmingthansiama te chhungkua chuan an fapa Tv. Biakthanmawia (L) hriatreng nan \angkai tak a hman atan Nebulizer \ha tak mai Section kutah an hlan bawk.
Hlimkhawpui July- Aug. thla chhung semtu atan heng mite hi ruat an ni. Thlanmual ah - Nl. Laldinpuii, kawngchhak lam - Nl. C.Lalhriatpuii, Kawngthlang lamah - Tv. Lalkhawngaiha te ruat an ni.
Hriatpuina chung chang
Birth Certificate lakna tur atana Branch YMA hriatpuina la tur ten Vote kan nei tawh a nih chuan mahni Voter ID card ken tel ngei tur a ni a, kumtlinglo (Vote la nei lo) te erawh chuan nu emaw pa emaw Voter ID Card ken mai tur a ni ang.
Sd/- Lalrinmawia
Secretary.
Hlimkhawpui 2015 May & June thla Budget pe tla tawh te:
1. Kapdaia Sec. 2. Vawmphunga Sec.
3. Lalsavunga Sec. 4. Damvea Sec.
5. Saichhuma Sec. 6. Buala Sec.
Kapdaia Sec. ten July & August thla budget an tlak ta bawk.
Buala Section
YMA Day a lawmman pakhatna lawmna atan karhmasa a tarlan te bakah Pu Chalhnuna te leh Pu Zakiamlova te chhungkua in ` 500/- ve ve an thawh a, an chungah hruaitu ten lawmthu an sawi tak meuh meuh a. Tin, Branch YMA in Hall mai bakah Sound System phal taka min hmantir avangin Branch YMA chungah lawmthu kan sawi tak meuh meuh bawk. Tin, kan ngenna te ngai pawimawh a eitur tuihnai tak min siamsaktu Puia Restaurant te chungah kan va lawm em. Member kalkhawm zawng zawng te, Programme ti hlutu - Item neitu zawng zawng te chungah lawmthu kan sawi bawk a ni.
Tin, Kulikawn a Badminton Tournament a mahni hna \ul te pawh kalsan a Line Judge tura hnatlang a thawkchhuak \hin zawng zawng te chungah kan va lawm em. He hna min hmuhsaktu Pu Lalmuanawma chungah pawh lawmthu kan sawi tak zet bawk e.
Sd/- Secretary
Saichhuma Section
Property tihchangtlun nan Dekchi 1 leh Ketli 3 lei a ni. Rokhawlhna avanga Fin Secy. in a nihna a chelh chhunzawm theih loh avangin Nl. C. Lalhriatpuii chu Fin. Secy. atan ruat thar a ni. Tin, Section Exe. Committee Member boral ta Tv. Biakthanmawia hriatrengna Citation chu a chhungte hnenah hlan a ni. Tin, Nl. Rosie Lalawmpuii Fin. Secy chuan pasal a neih lawmpui nan lawmpuina thuziak hlan a ni bawk.
Pu R. Hmingthansiama te chhungkua chuan an fapa Tv. Biakthanmawia (L) hriatreng nan \angkai tak a hman atan Nebulizer \ha tak mai Section kutah an hlan bawk.
Hlimkhawpui July- Aug. thla chhung semtu atan heng mite hi ruat an ni. Thlanmual ah - Nl. Laldinpuii, kawngchhak lam - Nl. C.Lalhriatpuii, Kawngthlang lamah - Tv. Lalkhawngaiha te ruat an ni.
Hriatpuina chung chang
Birth Certificate lakna tur atana Branch YMA hriatpuina la tur ten Vote kan nei tawh a nih chuan mahni Voter ID card ken tel ngei tur a ni a, kumtlinglo (Vote la nei lo) te erawh chuan nu emaw pa emaw Voter ID Card ken mai tur a ni ang.
Sd/- Lalrinmawia
Secretary.
CHHIARTUTE NGAIHDAN :
@@ Tunlai chu vengthlang lama awm nih a hrehawm hle, ruah a sur duh si a, Indoor hnuaia kal \hin tan phei chuan Indoor tui dawn far a nasain a lo farna a sang si a, kal vel a hrehawm thei hle mai. Thuneitu ten min siam \hat sak thei se ka va ti em.. Tin, fur lai a ni a, tui hawk mai bakah tuichhe paih tenawm tak tak nen vantlang kawngah a rawn luang nguai nguai mai reng bawk si a, midang tana harsatna siam lo zawng a kan tui chhia te hi paih theih hram nise ava duh awm em.
- Mi tam zawk kawmthlang a awm ve-a
- Mi tam zawk kawmthlang a awm ve-a
Keimahni chhunzawmna.....
Pakhatna lawmna hun hmang
July ni 10, 2015 (Zirtawpni) zan khan YMA Hall-ah Buala Section ten Kum 2015 YMA Day intihsiakna a lawmman pakhatna an nih lawmna hun an hmang.
Programme hi chhawng hnih niin chhawngkhatna hi Pu J. Vanlalbiakdika Leader in a kai hruai a, Tv. Zonunsanga Asst. Secy. in hunserh hmangin, Tv. Siamthangpuia Secy in Report a pe bawk. hemi hnu hian ‘Ka pianna Zo ram nuam’ tih hla chu hlim takin kalkhawm ten an sa ho bawk a ni. Tin, Pu R. Lalhmingliana’n Pu Bualsuakpuia tu leh fate aiawhin thu sawina a nei a, hemi hnu hian Nl. Lalruatdikin kalkhawm te chu zai mawi takin a awi leh a ni. Tin, Tv. C, Lalhminghthanga Member LC in ‘Faina chungchang’ thuchah pawimawh tak a sawi zawh hnuin hun khat na chu hman zawh a ni.
A hun hnihna (Second Session) hi Tv. Zonunkima Fin. Secy. leh Tv. C. Zosangzuala ten an kaihruai (Host) a, Section aiawh a Solo Competition a tel Nl. Lalchhanhimi leh Nl. Lalramnghaki te thiam takin an zai a, hemi hnu hian Pu Vanlaltluanga Pre. BYMA in Member fuihna thuchah \ha tak a sawi. Tin, Lalnunpuia’n fiamthu thianghlim thawhin kalkhawm te a nuihtir nasa hle bawk.Hemi hnu hian he zan hman a nih theih chhan- lawmman pakhatna lak a nih theih nana Section aiawh a YMA Day intihsiakna a tel te zawng zawng chawimawina hun neih a ni a, pangpar mawi tak hlan vek an ni. Hemi hnu hian Section OB ten mit leh beng titlai tak an show bawk a, tin, Section Dance Crew 2015 ten lam mawi tak an entir a, hemi hnu hian Pu Lalchhandama Renthlei Treasurer in lawmthu sawina hun neiin kham lo takin hun chu hman zawh a ni ta a ni.
Hemi zan hian Mizo inchei a inchei tura hruaitu ten an ngen angin member tam tak te chu Mizo incheiin an in chei a, hmuh an nuam hle. Hemi zanah hian Mizo inthuama inthuam a\angin Nl. Lalhmingmawii D/o Hrangchhuana chu Lady Of the Night atan thlan niin Lalrinmuana S/o Lallungmuana chu Man Of the Night atan thlan a ni bawk. He hun hmanpui tur hian Local Council, Branch YMA OB, Hlimkhawpui Editorial Board te bakah, Section YMA tin OB te leh YMA Day ladies pathumte sawm an nih angin kal an \ha thawkhat hle.
Tin, Section hmingput chhan Pu Bualsuakpuia (Pu Buala)- Hlimen Lal hnuhnung ber tu leh fa te sawm an nih angin kal an \ha hnem hle a ni. An tiphuisui hle a ni. Tin, Puia Restaurant te siam eitur tui tak chu eiin kalkhawm te an \in a ni.
Buala Section te hian kumtawp lamah Section huamchhunga chawimawi phute chawimawina hun neih an tum bawk niin thu kan dawng bawk.
July ni 10, 2015 (Zirtawpni) zan khan YMA Hall-ah Buala Section ten Kum 2015 YMA Day intihsiakna a lawmman pakhatna an nih lawmna hun an hmang.
Programme hi chhawng hnih niin chhawngkhatna hi Pu J. Vanlalbiakdika Leader in a kai hruai a, Tv. Zonunsanga Asst. Secy. in hunserh hmangin, Tv. Siamthangpuia Secy in Report a pe bawk. hemi hnu hian ‘Ka pianna Zo ram nuam’ tih hla chu hlim takin kalkhawm ten an sa ho bawk a ni. Tin, Pu R. Lalhmingliana’n Pu Bualsuakpuia tu leh fate aiawhin thu sawina a nei a, hemi hnu hian Nl. Lalruatdikin kalkhawm te chu zai mawi takin a awi leh a ni. Tin, Tv. C, Lalhminghthanga Member LC in ‘Faina chungchang’ thuchah pawimawh tak a sawi zawh hnuin hun khat na chu hman zawh a ni.
A hun hnihna (Second Session) hi Tv. Zonunkima Fin. Secy. leh Tv. C. Zosangzuala ten an kaihruai (Host) a, Section aiawh a Solo Competition a tel Nl. Lalchhanhimi leh Nl. Lalramnghaki te thiam takin an zai a, hemi hnu hian Pu Vanlaltluanga Pre. BYMA in Member fuihna thuchah \ha tak a sawi. Tin, Lalnunpuia’n fiamthu thianghlim thawhin kalkhawm te a nuihtir nasa hle bawk.Hemi hnu hian he zan hman a nih theih chhan- lawmman pakhatna lak a nih theih nana Section aiawh a YMA Day intihsiakna a tel te zawng zawng chawimawina hun neih a ni a, pangpar mawi tak hlan vek an ni. Hemi hnu hian Section OB ten mit leh beng titlai tak an show bawk a, tin, Section Dance Crew 2015 ten lam mawi tak an entir a, hemi hnu hian Pu Lalchhandama Renthlei Treasurer in lawmthu sawina hun neiin kham lo takin hun chu hman zawh a ni ta a ni.
Hemi zan hian Mizo inchei a inchei tura hruaitu ten an ngen angin member tam tak te chu Mizo incheiin an in chei a, hmuh an nuam hle. Hemi zanah hian Mizo inthuama inthuam a\angin Nl. Lalhmingmawii D/o Hrangchhuana chu Lady Of the Night atan thlan niin Lalrinmuana S/o Lallungmuana chu Man Of the Night atan thlan a ni bawk. He hun hmanpui tur hian Local Council, Branch YMA OB, Hlimkhawpui Editorial Board te bakah, Section YMA tin OB te leh YMA Day ladies pathumte sawm an nih angin kal an \ha thawkhat hle.
Tin, Section hmingput chhan Pu Bualsuakpuia (Pu Buala)- Hlimen Lal hnuhnung ber tu leh fa te sawm an nih angin kal an \ha hnem hle a ni. An tiphuisui hle a ni. Tin, Puia Restaurant te siam eitur tui tak chu eiin kalkhawm te an \in a ni.
Buala Section te hian kumtawp lamah Section huamchhunga chawimawi phute chawimawina hun neih an tum bawk niin thu kan dawng bawk.
No comments:
Post a Comment